ladearse

ladearse

(la'ðeaɾse)
verbo pronominal
apartarse de algo o alguien Se ladeó para evitar el golpe.
Traducciones

ladearse

to bend over, bank, tip, incline, lean

ladearse

inclinare
Ejemplos ?
De manera similar, los vuelos que despegan del norte necesitan subir rápidamente y ladearse hacia la izquierda bruscamente para evitar el Monumento Washington y seguir el camino que no va hacia la Casa Blanca ni a El Pentágono.
La LIO-320 es una serie de dos modelos idénticos al modelo IO-320, pero con rotación opuesta a del cigüeñal para su uso en aviones bimotores para eliminar el Factor P, o tendencia del avión a ladearse al lado opuesto de rotación de la hélice (efecto especialmente notorio al despegue).
Media hora más tarde, durante la fase de aterrizaje, los testigos dijeron haber oído al motor hacer ruidos raros y entonces observaron al avión ladearse hacia la izquierda e impactar contra el terreno.
Los niños con Ataxia Telangiectasis (A-T) pueden ladearse cuando se paran o se sientan, y balancearse o tambalearse cuando caminan.
Winter, de la revista Fangoria, creyó que Sheridan podría ser algo joven y «simplón» para su papel, pero había realizado una actuación creíble como Flagg; Winter afirmó que Sheridan había atacado su rol «con el contonearse de Elvis, el ladearse de David Koresh y tanta locura como el corazón desea (y la cadena de televisión permite)».
Y porque paredes y ventanas meras pronto tienen que llevarlo a la locura a uno que lee y sueña mucho, el morador de ese cuarto solía noche tras noche ladearse por la ventana y mirar arriba para ver algun fragmento de las cosas fuera de el mundo despierto y las ciudades altas.
La presencia de Iddens en las sesiones de grabación se hizo vital después de que, en una ocasión, el Astoria comenzase a ladearse en respuesta a la subida de la marea, que empujaba el barco contra el muelle en que estaba atracado.