lámpara

lámpara s. f.

1   Aparato o utensilio que sirve para producir luz: hoy en día todas las lámparas son eléctricas; sobre la mesa había una antigua lámpara de gas.

2   Objeto que sirve de soporte para una o varias bombillas o luces: la lámpara del comedor era preciosa; encendió la lámpara de la mesita para poder leer.

3   Bombilla eléctrica: la palabra ''lámpara´´ designa hoy a la bombilla o al aparato para instalarla, pero antiguamente era la antorcha o vasija en la que se ponía el aceite en el que ardía la mecha con la que se iluminaba un lugar; llevo un juego de lámparas de repuesto en el coche.

4   Dispositivo eléctrico parecido a una bombilla, que llevan los televisores y algunos aparatos de radio: el técnico cambió la lámpara de la televisión que se había fundido.

5   Lamparón: se comió un helado y dejó la camiseta llena de lámparas.

lámpara de los mineros o lámpara de seguridad Lámpara recubierta con una malla metálica, con un dispositivo que impide el contacto de la llama con los gases de las minas de hulla y denuncia, a la vez, la presencia de estos gases.

Traducciones

lámpara [ˈlampara] nf → lamp;

lámpara de alcohol/gas → spirit/gas lamp;

lámpara de pie → standard lamp