Printer Friendly
The Free Dictionary
987,397,352 visitors served.
?
English
Dictionary
Spanish
Dictionary
French
Dictionary
German
Dictionary
Italian
Dictionary
?

juzgar

    0.03 sec.
juzgar v. tr.
1   Deliberar y sentenciar una causa el que tiene autoridad para ello: lo van a juzgar por un caso de racismo.
2   Determinar uno mismo, haciendo uso de la razón, el valor positivo o negativo de alguien o algo: no se debe juzgar a nadie por la primera impresión.
3   Interpretar o entender.
4   Creer, opinar o considerar: prescindimos de lo que juzgamos menos importante.
5   Examinar y calificar a alguien o algo que se presenta a un concurso o competición deportiva.
a juzgar por Expresa la interpretación de alguien sobre algo que se muestra o aparece realmente: a juzgar por lo que acabas de leer, ¿cuál es el motivo del viaje?; la boca, a juzgar por lo que podía verse bajo el bigote, tenía una expresión bastante cruel.
OBS Se conjuga como llegar.
Traducciones
English juzgar [xuθˈγar] vtto judge;
a juzgar por ... → to judge by ..., judging by ...;
juzgar mal → to misjudge;
júzguelo usted mismo → see for yourself

?Page tools
Printer friendly
Cite / link
Email
Feedback
Word Browser:
Spanish Dictionary. Diccionario de Español-Inglés
?

Disclaimer | Privacy policy | Feedback | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. Terms of Use.