juzgado


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con juzgado: poder judicial

juzgado

1. s. m. DERECHO Órgano judicial integrado por un juez, un secretario y personal auxiliar.
2. DERECHO Edificio donde reside el órgano de administración de justicia han construido un nuevo juzgado en el centro de la ciudad. audiencia
3. DERECHO Lugar donde se juzga el juzgado está en el primer piso.
4. DERECHO Junta de jueces que concurren a dar sentencia.
5. DERECHO Territorio bajo la jurisdicción de un juez.
6. DERECHO Judicatura, dignidad y cargo de juez.
7. juzgado de Indias HISTORIA Organismo dependiente de la casa de contratación de Sevilla, que se fundó en Cádiz en 1545.

juzgado

 
m. der. Tribunal de un solo juez.
Sitio donde se juzga.

juzgado

(xuθ'γaðo)
sustantivo masculino
1. órgano judicial formado por un solo juez un juzgado de menores
2. edificio donde se administra justicia recibir una citación de un juzgado
3. territorio en que un juez tiene autoridad Esta causa compete a otro juzgado.
Traducciones

juzgado

court, tribunal

juzgado

soud

juzgado

ret

juzgado

Gericht

juzgado

oikeus

juzgado

sud

juzgado

法廷

juzgado

법원

juzgado

rechtbank

juzgado

domstol

juzgado

sąd

juzgado

tribunal

juzgado

суд

juzgado

domstol

juzgado

ศาล

juzgado

mahkeme

juzgado

tòa án

juzgado

法院

juzgado

Съд

juzgado

法院

juzgado

SMcourt
juzgado de guardiapolice court
esto es de juzgado de guardia (fig) → this is an absolute outrage
juzgado de instrucciónexamining magistrate's court
juzgado de lo penalcriminal court
juzgado de lo socialsocial court
juzgado de menoresjuvenile court
juzgado de primera instanciacourt of first instance
Ejemplos ?
Pero yo quisiera que usted... -Yo no tengo inconveniente, pero si voy tendré que dar parte al Juzgado, y eso no creo que le convenga a Joseíto.
Ningún miembro de la Asamblea podrá ser perseguido, detenido, preso o juzgado por opiniones o votos que emita en el ejercicio de sus funciones.
El funcionario declarado culpable será juzgado de acuerdo a las leyes por el tribunal competente...
Nadie podrá ser juzgado por comisiones especiales, sino por el tribunal que señalare la ley y que se hallare establecido por ésta con anterioridad a la perpetración del hecho.
En este Juzgado se presentaron por parte del dicho Juan García de la Candelaria pretendiendo se declare en verdadero valor, se procediese a remate y se librase títulos con hasta vista por decretos los declare ser verdaderos .
-Verdaderamente, esta señora tiene ingenio y cultura. ¡Qué mal la había juzgado! Me ha inmortalizado en sus «Confidencias»; irá a parar a la imprenta y correré en boca de la gente.
Fray Ambrosio al verme exangüe y demacrado por la fiebre, habíame juzgado en trance de muerte, y le complacía deponer por un momento sus fueros de soldado, para encaminar al otro mundo el alma de un amigo que moría por la Causa.
Artículo 76 .- La facultad de conocer de las causas civiles y criminales, de resolverlas y de hacer ejecutar lo juzgado, pertenece exclusivamente a los tribunales establecidos por la ley.
Ammi no me dio más detalles de aquella escena, pero la forma del rincón no reapareció en su relato como un objeto movible. Hay cosas que no pueden ser mencionadas, y lo que se hace por humanidad es a veces cruelmente juzgado por la ley.
Diligencias judiciales Ningún prisionero de guerra podrá ser juzgado o condenado por un acto que no esté expresamente prohibido en la legislación de la Potencia detenedora o en el derecho internacional vigentes cuando se haya cometido dicho acto.
Así estaba yo percibiendo sus murmuraciones cuando de la puerta central que había, salió un hombre pez y tocó una especie de tambor que anunciaba al emperador de los mares: Poseidón. A punto se hallaba de entrar al salón en donde yo sería juzgado.
A nadie se le puede detener o arrestar, sino en virtud de lo estipulado por la Ley. Nadie puede ser sometido a castigo, sino por fallo del juzgado, vigente en el momento del delito.