juventud

(redireccionado de juventudes)
También se encuentra en: Sinónimos.

juventud

(Del lat. juventus, -utis.)
1. s. f. Edad o etapa de la vida entre la pubertad y la madurez el organismo termina de desarrollarse durante la juventud. adolescencia
2. Estado o condición de la persona joven a una modelo se le exige belleza, elegancia y juventud.
3. Conjunto de jóvenes, o la totalidad de los jóvenes la juventud actual tiene problemas para encontrar trabajo; ¡cuánta juventud por aquí!
4. BIOLOGÍA Período anterior a la edad adulta en los animales y a la producción de los primeros frutos en los vegetales.
5. Primera etapa del proceso o desarrollo de una cosa la juventud de un astro; la juventud de un siglo.
6. Vitalidad, energía física o anímica me asombra la juventud de tu abuela. lozanía, vigor

juventud

 
f. Edad que media entre la adolescencia y la madurez o edad viril.
Conjunto de jóvenes.

juventud

(xuβen'tuð)
sustantivo femenino
1. etapa de la vida que va de la pubertad a la adultez Tuvo una juventud muy dura.
2. conjunto de las personas de esta edad La juventud está desorientada.
3. conjunto de características de la persona de poca edad Las cirugías buscan extender la juventud.
4. primera etapa del desarrollo o existencia de algo la juventud de un proyecto
Sinónimos

juventud

sustantivo femenino
1 mocedad, adolescencia, pubertad, primavera. vejez.
Juventud es la edad que media entre la niñez y la edad viril. Mocedad abarca desde la pubertad hasta la edad adulta. Adolescencia abarca el período que sucede a la niñez y llega hasta el completo desarrollo del cuerpo. Pubertad es el principio de la adolescencia. Primavera alude figuradamente a la juventud en tanto que se utiliza para determinar la época de mayor vigor y hermosura así en el tiempo como en las cosas vivas.
2 mocerío.
Mocerío es conjunto de mozos o de mozas, de gente joven.

juventud:

lozaníaadolescencia, mocedad, inexperiencia, nubilidad, pubescencia, pubertad,
Traducciones

juventud

юношество

juventud

Jugend

juventud

jonkheid, jeugd

juventud

ergenlik, yeniyetmelik, gençlik

juventud

شَباب

juventud

mládí

juventud

ungdom

juventud

nuoruus

juventud

mladost

juventud

青春時代

juventud

청소년

juventud

ungdomstid

juventud

młodzież

juventud

juventude

juventud

ungdom

juventud

วัยหนุ่มสาว

juventud

tuổi trẻ

juventud

青春, 青年

juventud

青年

juventud

נוער

juventud

SF
1. (= época) → youth
en mi juventud no había ordenadoresin my youth o when I was young there were no computers
pecados de juventudyouthful indiscretions
¡juventud, divino tesoro!what it is to be young!
2. (= los jóvenes) → young people
la juventud de hoy; la juventud actualyoung people today, the youth of today
la juventud españolaSpanish young people
juventud no conoce virtudboys will be boys
Juventudes ComunistasYoung Communists
3. (= cualidad) → youth
su cutis aún conserva su juventudher complexion is still young

juventud

f. youth.

juventud

f youth
Ejemplos ?
Para formar dirigentes del movimiento obrero Igualmente juzgamos oportuno dar aquí nuestra voz de aprobación y estímulo a la Acción Social Católica, que forma élites de dirigentes obreros en sus cursillos sociales, y a la JOC (Juventud Obrera Católica), que es escuela integral, que es servicio y que es cuerpo representativo de las juventudes trabajadoras.
La veía como antaño, sin tocas ni sayal, sin vejez, sin arrugas, alegre, reidora, vistiendo de brocatel rameado, tapando la boca con el abanico de marfil; la veía alzar el pie en un minueto de Palacio, y el pie calzaba estrecho zapatito de tafilete azul, y la media era calada, de torzal... ¡Oh juventudes, venenos vitales, hervores de la sangre, fermentos de la fantasía!
El sacrificio es nuestro mejor estímulo; la redención espiritual de las juventudes americanas nuestra única recompensa, pues sabemos que nuestras verdades lo son —y dolorosas— de todo el continente.
papá... Pero a juventudes tardías, largas y robustas vejeces, dice otro apotegma que puede servir de cola al de Pérez. Siguiendo, pues, en mi propósito, entraré a averiguar quién es éste tan ponderado señor y por qué sendas viene a parar a los estómagos de los carnívoros porteños.
Esa será justamente la tarea de juventudes como la de ustedes, a las que llenos de fe y emoción patriótica estamos abriendo el camino con lo mejor que podemos entregarles: el ejemplo de rectitud y amor a Chile, que durante años aprendimos y acrecentamos en nuestros corazones, y que hoy ofrendamos en servicio a la Patria que nos vio nacer libres, y que legaremos a nuestros hijos igualmente libre y soberana.
Después de estos antecedentes, debo poner en su noticia que se haya gravemente enferma y que la escarlatina puede concluir de un momento a otro con sus días: quiero ser menos desgraciados a los inocentes frutos de mi indiscreción y juventudes, casándome con la madre en artículo de muerte y, al efecto, cuando llegue el caso será Vd.
El sacrificio es nuestro mejor estímulo; la redención espiritual de las juventudes americanas nuestra única recompensa, pues sabemos que nuestras verdades lo son y dolorosas- de todo el continente.
El dinero será la soldadura y el lastre que le concederá a las ideas el peso y la violencia necesarias para arrastrar a los hombres. Nos dirigiremos en especial a las juventudes, porque son más estúpidas y entusiastas.
Porque esta conducta ajustada a derecho de las juventudes vascas, la jerarquía la condenó, al cuajar el contubernio vasco-comunista, con todos los pronuncionamientos desfavorables.
Irrenunciablemente optimistas, diría un poeta, porque más allá de las amenazas, de las bombas, de las guerras, de las agresiones, de la guerra preventiva, de la destrucción de pueblos enteros uno puede apreciar que se está levantando una nueva era, como canta Silvio Rodríguez, “la era está pariendo un corazón”. Se levantan corrientes alternativas, pensamientos alternativos, juventudes con pensamiento distinto.
os partidos republicanos de Izquierda Republicana, Unión Republicana y el Partido Socialista, en representación del mismo y de la Unión General de Trabajadores, Federación Nacional de Juventudes Socialistas, Partido Comunista, Partido Sindicalista y Partido Obrero de Unificación Marxista, sin perjuicio de dejar a salvo los postulados de sus doctrinas, han llegado a comprometer un plan político común que sirva de fundamento y cartel a la coalición de sus respectivas fuerzas en la inmediata contienda electoral y de norma de gobierno, que habrán de desarrollar los partidos republicanos de izquierda, con el apoyo de las fuerzas obreras, en el caso de victoria.
Maestro de juventudes, dejó inventariada el imperio de su fortuna intelectual, para honra del País y de su suelo natal: ZARUMA, Ciudad Orense que está en deuda del Bronce, para hacer perdurable el ejemplo del Maestro, Poeta, Crítico y Escritor en la conciencia de su Pueblo.