justicia

justicia s. f.

1   Cualidad o virtud de proceder o juzgar respetando la verdad y de poner en práctica el derecho que asiste a toda persona a que se respeten sus derechos, que le sea reconocido lo que le corresponde o las consecuencias de su comportamiento: la justicia debe presidir las leyes fundamentales de una nación; debes decidir con justicia quién se merece el puesto de trabajo; los damnificados pedían justicia ante el tribunal. ANT injusticia.

2   Aplicación de un castigo o una pena tras un juicio: se hará justicia con los culpables.

3   Organismo oficial que se encarga de juzgar y de aplicar las leyes: los estafadores han caído en manos de la justicia; anda huyendo de la justicia.

4   Derecho, razón, equidad: eso es de justicia.

hacer justicia Reconocer los méritos a una persona o cosa: finalmente, ha conseguido que le hagan justicia: le han dado el primer premio.

justicia mayor Cargo que en ciertas cortes medievales europeas constituía la cúspide de la administración de justicia: en Aragón, durante los ss. xiv-xvi, el justicia mayor constituyó la mayor autoridad por debajo de la real.

Traducciones

justicia [xusˈtiθja] nf → justice (= equidad); fairness, justice;

de justicia → deservedly