Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.808.777.171 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

justamente

0,03 sec.
justamente adv.
1   De manera justa o con justicia: actúa justamente.
2   Exactamente: has hecho justamente lo que esperaba de ti; es el que está justamente detrás de mí en la foto. justo.
3   Precisamente, en el momento que se expresa: justamente ahora iba a salir.

justamente 
adv. m. Con justicia.
Cabalmente, ni más ni menos.
Ajustadamente.
En el mismo lugar o tiempo en que sucede una cosa.

justamente
adv justamente [xusta'mente]
1 de manera equitativa o razonable
decidir justamente
2 de manera precisa y exacta
Acababa de pensar justamente en lo que propones.
3 en un tiempo o espacio preciso
Las llaves están justamente sobre la mesa.
4 indica que lo expresado anteriormente o a continuación es de suma importancia
Justamente por esta razón debemos suspender las actividades.
Tesauro
Traducciones
justamente ADV
1. (= exactamente)
1.1. (= coincidiendo con algo) → just
la fábrica se instaló en los setenta, justamente cuando estalló la crisis energéticathe factory was set up in the seventies, just when the energy crisis broke out
lo sorprendente es que lo eligieran a él, justamente ahora quewhat is surprising is that he was chosen, just when ...
ocurrió hace justamente un añoit happened exactly a year ago
justamente lo contrarioexactly the opposite
1.2. (= referido a cosa, lugar) → exactly, precisely
es aquí justamente donde está la originalidad del autorit is precisely in this where the author's originality lies
ésas son justamente las que no están en ventathose are precisely the ones which are not for sale
2. (= con justicia) → justly
los monumentos por los que la ciudad es justamente famosathe monuments for which the city is justly famous
3. (= escasamente) → frugally
viven muy justamente con la pensiónthey live very frugally on their pension


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.