jaquear

(redireccionado de jaqueado)

jaquear

1. v. tr. JUEGOS Dar jaque o jaques en el ajedrez.
2. Realizar actos de hostilidad contra el enemigo las tropas jaquearon la ciudad.

jaquear

 
tr. Dar jaques [al rey] en el juego de ajedrez.
fig.Hostigar [al enemigo].

jaquear


Participio Pasado: jaqueado
Gerundio: jaqueando

Presente Indicativo
yo jaqueo
tú jaqueas
Ud./él/ella jaquea
nosotros, -as jaqueamos
vosotros, -as jaqueáis
Uds./ellos/ellas jaquean
Imperfecto
yo jaqueaba
tú jaqueabas
Ud./él/ella jaqueaba
nosotros, -as jaqueábamos
vosotros, -as jaqueabais
Uds./ellos/ellas jaqueaban
Futuro
yo jaquearé
tú jaquearás
Ud./él/ella jaqueará
nosotros, -as jaquearemos
vosotros, -as jaquearéis
Uds./ellos/ellas jaquearán
Pretérito
yo jaqueé
tú jaqueaste
Ud./él/ella jaqueó
nosotros, -as jaqueamos
vosotros, -as jaqueasteis
Uds./ellos/ellas jaquearon
Condicional
yo jaquearía
tú jaquearías
Ud./él/ella jaquearía
nosotros, -as jaquearíamos
vosotros, -as jaquearíais
Uds./ellos/ellas jaquearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo jaqueara
tú jaquearas
Ud./él/ella jaqueara
nosotros, -as jaqueáramos
vosotros, -as jaquearais
Uds./ellos/ellas jaquearan
yo jaquease
tú jaqueases
Ud./él/ella jaquease
nosotros, -as jaqueásemos
vosotros, -as jaqueaseis
Uds./ellos/ellas jaqueasen
Presente de Subjuntivo
yo jaquee
tú jaquees
Ud./él/ella jaquee
nosotros, -as jaqueemos
vosotros, -as jaqueéis
Uds./ellos/ellas jaqueen
Futuro de Subjuntivo
yo jaqueare
tú jaqueares
Ud./él/ella jaqueare
nosotros, -as jaqueáremos
vosotros, -as jaqueareis
Uds./ellos/ellas jaquearen
Imperativo
jaquea (tú)
jaquee (Ud./él/ella)
jaquead (vosotros, -as)
jaqueen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había jaqueado
tú habías jaqueado
Ud./él/ella había jaqueado
nosotros, -as habíamos jaqueado
vosotros, -as habíais jaqueado
Uds./ellos/ellas habían jaqueado
Futuro Perfecto
yo habré jaqueado
tú habrás jaqueado
Ud./él/ella habrá jaqueado
nosotros, -as habremos jaqueado
vosotros, -as habréis jaqueado
Uds./ellos/ellas habrán jaqueado
Pretérito Perfecto
yo he jaqueado
tú has jaqueado
Ud./él/ella ha jaqueado
nosotros, -as hemos jaqueado
vosotros, -as habéis jaqueado
Uds./ellos/ellas han jaqueado
Condicional Anterior
yo habría jaqueado
tú habrías jaqueado
Ud./él/ella habría jaqueado
nosotros, -as habríamos jaqueado
vosotros, -as habríais jaqueado
Uds./ellos/ellas habrían jaqueado
Pretérito Anterior
yo hube jaqueado
tú hubiste jaqueado
Ud./él/ella hubo jaqueado
nosotros, -as hubimos jaqueado
vosotros, -as hubísteis jaqueado
Uds./ellos/ellas hubieron jaqueado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya jaqueado
tú hayas jaqueado
Ud./él/ella haya jaqueado
nosotros, -as hayamos jaqueado
vosotros, -as hayáis jaqueado
Uds./ellos/ellas hayan jaqueado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera jaqueado
tú hubieras jaqueado
Ud./él/ella hubiera jaqueado
nosotros, -as hubiéramos jaqueado
vosotros, -as hubierais jaqueado
Uds./ellos/ellas hubieran jaqueado
Presente Continuo
yo estoy jaqueando
tú estás jaqueando
Ud./él/ella está jaqueando
nosotros, -as estamos jaqueando
vosotros, -as estáis jaqueando
Uds./ellos/ellas están jaqueando
Pretérito Continuo
yo estuve jaqueando
tú estuviste jaqueando
Ud./él/ella estuvo jaqueando
nosotros, -as estuvimos jaqueando
vosotros, -as estuvisteis jaqueando
Uds./ellos/ellas estuvieron jaqueando
Imperfecto Continuo
yo estaba jaqueando
tú estabas jaqueando
Ud./él/ella estaba jaqueando
nosotros, -as estábamos jaqueando
vosotros, -as estabais jaqueando
Uds./ellos/ellas estaban jaqueando
Futuro Continuo
yo estaré jaqueando
tú estarás jaqueando
Ud./él/ella estará jaqueando
nosotros, -as estaremos jaqueando
vosotros, -as estaréis jaqueando
Uds./ellos/ellas estarán jaqueando
Condicional Continuo
yo estaría jaqueando
tú estarías jaqueando
Ud./él/ella estaría jaqueando
nosotros, -as estaríamos jaqueando
vosotros, -as estaríais jaqueando
Uds./ellos/ellas estarían jaqueando
Traducciones

jaquear

check, hack

jaquear

VT
1. (Ajedrez) → to check
2. (Mil) (fig) → to harass
quedar jaqueadoto be rendered powerless
Ejemplos ?
De signo moderado, el gobierno se veía jaqueado por numerosos levantamientos de partidarios del absolutismo, a los que Fernando VII alentaba secretamente, y la constante presión de los sectores republicanos o extremistas, los denominados exaltados.
En tales circunstancias, el yo colectivo, jaqueado por su sentimiento de impotencia, regresa a una etapa más infantil y busca ansiosamente ayuda, apoyo y salvación.
En aquel año decisivo, Artigas hace correr una proclama por todos los pueblos de la Liga Federal: La gravedad de las circunstancias no permiten ya elegir los medios con los que enfrentarlos: “todos tramoyan contra nosotros”, llegaría a escribir ―jaqueado― el jefe de la revolución.
La reversión de la tendencia electoral ligada a la suerte del gobierno nacional jaqueado por las altas tasas de interés internacionales, la imposibilidad de controlar la inflación, el aumento de la pobreza, las reivindicaciones sindicales traducidas en un plan de huelgas generales y por las presiones militares que derivaron en la sanción de la Ley de Punto Final, el levantamiento de Semana Santa de 1987 y la Ley de Obediencia Debida.
Quintana había gobernado haciendo equilibrio entre las distintas facciones del PAN, jaqueado por la intención de Roca de prevalecer sobre la voluntad presidencial.
En noviembre de 1846 fue nombrado abogado honorario por la Universidad de Buenos Aires; cuando viajó a esa ciudad a buscar su título, se quedó en la misma y abrió un estudio de abogado en 1851. Se dedicó a propagar en la prensa su adhesión a Rosas, jaqueado por el Pronunciamiento de Urquiza.
El 4 de octubre de 2009, el técnico Néstor Gorosito renunció luego de perder con San Lorenzo en la 7.ª fecha del Torneo Apertura jaqueado por las internas del plantel, la eliminación temprana de la Copa Sudaméricana, la falta de refuerzos de jerarquía y la presión de la hinchada por los flojos desempeños del plantel en especial de Cristian Fabbiani.
En su lugar fue electo Luque, que asumió el mando el 26 de julio de 1866. Llevó a cabo una gestión bastante ordenada, pero jaqueado constantemente por los unitarios, que no lo dejaban en paz.
La decoración de sus impostas y arcos románicos con el tema geométrico del ajedrezado marcó un ejemplo a seguir en muchos de los edificios que se fueron fabricando posteriormente, dando el nombre de jaqueado o ajedrezado jaqués.
El propio ministro López Murphy abandonó el gobierno tan solo 15 días después de haber asumido su puesto, jaqueado por el descontento social de sus medidad.
Su gobierno resultó jaqueado constantemente por los enfrentamientos dentro de la propia Unión Cívica Radical del Pueblo; apoyados desde el Comité Nacional por Ricardo Balbín, parte de los diputados provinciales terminaron por iniciar juicio político contra el gobernador en septiembre de 1964.
Es una zona geográfica muy accidentada destacándose el área céntrica que se encuentra al pie del Cerro Chenque cuya altura alcanza los 212 msnm; desde allí la vista panorámica es deslumbrante, sin embargo esta meseta parte en dos a la ciudad separando zona sur de zona norte. Asimismo también complica el desarrollo urbano, ya que el centro queda jaqueado entre el mar y el cerro.