jaquear

(redireccionado de jaquea)

jaquear

1. v. tr. JUEGOS Dar jaque o jaques en el ajedrez.
2. Realizar actos de hostilidad contra el enemigo las tropas jaquearon la ciudad.

jaquear

 
tr. Dar jaques [al rey] en el juego de ajedrez.
fig.Hostigar [al enemigo].

jaquear


Participio Pasado: jaqueado
Gerundio: jaqueando

Presente Indicativo
yo jaqueo
tú jaqueas
Ud./él/ella jaquea
nosotros, -as jaqueamos
vosotros, -as jaqueáis
Uds./ellos/ellas jaquean
Imperfecto
yo jaqueaba
tú jaqueabas
Ud./él/ella jaqueaba
nosotros, -as jaqueábamos
vosotros, -as jaqueabais
Uds./ellos/ellas jaqueaban
Futuro
yo jaquearé
tú jaquearás
Ud./él/ella jaqueará
nosotros, -as jaquearemos
vosotros, -as jaquearéis
Uds./ellos/ellas jaquearán
Pretérito
yo jaqueé
tú jaqueaste
Ud./él/ella jaqueó
nosotros, -as jaqueamos
vosotros, -as jaqueasteis
Uds./ellos/ellas jaquearon
Condicional
yo jaquearía
tú jaquearías
Ud./él/ella jaquearía
nosotros, -as jaquearíamos
vosotros, -as jaquearíais
Uds./ellos/ellas jaquearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo jaqueara
tú jaquearas
Ud./él/ella jaqueara
nosotros, -as jaqueáramos
vosotros, -as jaquearais
Uds./ellos/ellas jaquearan
yo jaquease
tú jaqueases
Ud./él/ella jaquease
nosotros, -as jaqueásemos
vosotros, -as jaqueaseis
Uds./ellos/ellas jaqueasen
Presente de Subjuntivo
yo jaquee
tú jaquees
Ud./él/ella jaquee
nosotros, -as jaqueemos
vosotros, -as jaqueéis
Uds./ellos/ellas jaqueen
Futuro de Subjuntivo
yo jaqueare
tú jaqueares
Ud./él/ella jaqueare
nosotros, -as jaqueáremos
vosotros, -as jaqueareis
Uds./ellos/ellas jaquearen
Imperativo
jaquea (tú)
jaquee (Ud./él/ella)
jaquead (vosotros, -as)
jaqueen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había jaqueado
tú habías jaqueado
Ud./él/ella había jaqueado
nosotros, -as habíamos jaqueado
vosotros, -as habíais jaqueado
Uds./ellos/ellas habían jaqueado
Futuro Perfecto
yo habré jaqueado
tú habrás jaqueado
Ud./él/ella habrá jaqueado
nosotros, -as habremos jaqueado
vosotros, -as habréis jaqueado
Uds./ellos/ellas habrán jaqueado
Pretérito Perfecto
yo he jaqueado
tú has jaqueado
Ud./él/ella ha jaqueado
nosotros, -as hemos jaqueado
vosotros, -as habéis jaqueado
Uds./ellos/ellas han jaqueado
Condicional Anterior
yo habría jaqueado
tú habrías jaqueado
Ud./él/ella habría jaqueado
nosotros, -as habríamos jaqueado
vosotros, -as habríais jaqueado
Uds./ellos/ellas habrían jaqueado
Pretérito Anterior
yo hube jaqueado
tú hubiste jaqueado
Ud./él/ella hubo jaqueado
nosotros, -as hubimos jaqueado
vosotros, -as hubísteis jaqueado
Uds./ellos/ellas hubieron jaqueado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya jaqueado
tú hayas jaqueado
Ud./él/ella haya jaqueado
nosotros, -as hayamos jaqueado
vosotros, -as hayáis jaqueado
Uds./ellos/ellas hayan jaqueado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera jaqueado
tú hubieras jaqueado
Ud./él/ella hubiera jaqueado
nosotros, -as hubiéramos jaqueado
vosotros, -as hubierais jaqueado
Uds./ellos/ellas hubieran jaqueado
Presente Continuo
yo estoy jaqueando
tú estás jaqueando
Ud./él/ella está jaqueando
nosotros, -as estamos jaqueando
vosotros, -as estáis jaqueando
Uds./ellos/ellas están jaqueando
Pretérito Continuo
yo estuve jaqueando
tú estuviste jaqueando
Ud./él/ella estuvo jaqueando
nosotros, -as estuvimos jaqueando
vosotros, -as estuvisteis jaqueando
Uds./ellos/ellas estuvieron jaqueando
Imperfecto Continuo
yo estaba jaqueando
tú estabas jaqueando
Ud./él/ella estaba jaqueando
nosotros, -as estábamos jaqueando
vosotros, -as estabais jaqueando
Uds./ellos/ellas estaban jaqueando
Futuro Continuo
yo estaré jaqueando
tú estarás jaqueando
Ud./él/ella estará jaqueando
nosotros, -as estaremos jaqueando
vosotros, -as estaréis jaqueando
Uds./ellos/ellas estarán jaqueando
Condicional Continuo
yo estaría jaqueando
tú estarías jaqueando
Ud./él/ella estaría jaqueando
nosotros, -as estaríamos jaqueando
vosotros, -as estaríais jaqueando
Uds./ellos/ellas estarían jaqueando
Traducciones

jaquear

check, hack

jaquear

VT
1. (Ajedrez) → to check
2. (Mil) (fig) → to harass
quedar jaqueadoto be rendered powerless
Ejemplos ?
Al caer el sol, tornaba al pozo; de aquí que Yaguaí sufrieravagamente de pulgas, y con bastante facilidad el calor tropical parael que su raza no había sido creada.El instinto combativo del fox-terrier se manifestó normalmente contralas hojas secas; subió luego a las mariposas y su sombra, y se fijópor fin en las lagartijas. Aún en noviembre, cuando tenía ya en jaquea todas las ratas de la casa, su gran encanto eran los saurios.
"Fue la primera víctima de un homicidio por encargo en el marco de la violencia que jaquea al fútbol local" Nació el 28 de octubre de 1977 en el Sanatorio Güemes, ubicado en la Ciudad de Buenos Aires.
Arica se sostendrá muchos días y se salvará, perdiendo enemigo si Leiva jaquea aproximándose Sama y une con nosotros.- Bolognesi.