jadear


También se encuentra en: Sinónimos.

jadear

(Derivado de ijada.)
v. intr. Respirar una persona o un animal con fatiga a causa del cansancio llegaron jadeando a causa de la subida y del peso que llevaban. resollar

jadear

 
intr. Respirar anhelosamente por efecto del cansancio.

jadear

(xa'ðeaɾ)
verbo intransitivo
respirar con dificultad por efecto del cansancio o la excitación jadear fuertemente

jadear


Participio Pasado: jadeado
Gerundio: jadeando

Presente Indicativo
yo jadeo
tú jadeas
Ud./él/ella jadea
nosotros, -as jadeamos
vosotros, -as jadeáis
Uds./ellos/ellas jadean
Imperfecto
yo jadeaba
tú jadeabas
Ud./él/ella jadeaba
nosotros, -as jadeábamos
vosotros, -as jadeabais
Uds./ellos/ellas jadeaban
Futuro
yo jadearé
tú jadearás
Ud./él/ella jadeará
nosotros, -as jadearemos
vosotros, -as jadearéis
Uds./ellos/ellas jadearán
Pretérito
yo jadeé
tú jadeaste
Ud./él/ella jadeó
nosotros, -as jadeamos
vosotros, -as jadeasteis
Uds./ellos/ellas jadearon
Condicional
yo jadearía
tú jadearías
Ud./él/ella jadearía
nosotros, -as jadearíamos
vosotros, -as jadearíais
Uds./ellos/ellas jadearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo jadeara
tú jadearas
Ud./él/ella jadeara
nosotros, -as jadeáramos
vosotros, -as jadearais
Uds./ellos/ellas jadearan
yo jadease
tú jadeases
Ud./él/ella jadease
nosotros, -as jadeásemos
vosotros, -as jadeaseis
Uds./ellos/ellas jadeasen
Presente de Subjuntivo
yo jadee
tú jadees
Ud./él/ella jadee
nosotros, -as jadeemos
vosotros, -as jadeéis
Uds./ellos/ellas jadeen
Futuro de Subjuntivo
yo jadeare
tú jadeares
Ud./él/ella jadeare
nosotros, -as jadeáremos
vosotros, -as jadeareis
Uds./ellos/ellas jadearen
Imperativo
jadea (tú)
jadee (Ud./él/ella)
jadead (vosotros, -as)
jadeen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había jadeado
tú habías jadeado
Ud./él/ella había jadeado
nosotros, -as habíamos jadeado
vosotros, -as habíais jadeado
Uds./ellos/ellas habían jadeado
Futuro Perfecto
yo habré jadeado
tú habrás jadeado
Ud./él/ella habrá jadeado
nosotros, -as habremos jadeado
vosotros, -as habréis jadeado
Uds./ellos/ellas habrán jadeado
Pretérito Perfecto
yo he jadeado
tú has jadeado
Ud./él/ella ha jadeado
nosotros, -as hemos jadeado
vosotros, -as habéis jadeado
Uds./ellos/ellas han jadeado
Condicional Anterior
yo habría jadeado
tú habrías jadeado
Ud./él/ella habría jadeado
nosotros, -as habríamos jadeado
vosotros, -as habríais jadeado
Uds./ellos/ellas habrían jadeado
Pretérito Anterior
yo hube jadeado
tú hubiste jadeado
Ud./él/ella hubo jadeado
nosotros, -as hubimos jadeado
vosotros, -as hubísteis jadeado
Uds./ellos/ellas hubieron jadeado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya jadeado
tú hayas jadeado
Ud./él/ella haya jadeado
nosotros, -as hayamos jadeado
vosotros, -as hayáis jadeado
Uds./ellos/ellas hayan jadeado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera jadeado
tú hubieras jadeado
Ud./él/ella hubiera jadeado
nosotros, -as hubiéramos jadeado
vosotros, -as hubierais jadeado
Uds./ellos/ellas hubieran jadeado
Presente Continuo
yo estoy jadeando
tú estás jadeando
Ud./él/ella está jadeando
nosotros, -as estamos jadeando
vosotros, -as estáis jadeando
Uds./ellos/ellas están jadeando
Pretérito Continuo
yo estuve jadeando
tú estuviste jadeando
Ud./él/ella estuvo jadeando
nosotros, -as estuvimos jadeando
vosotros, -as estuvisteis jadeando
Uds./ellos/ellas estuvieron jadeando
Imperfecto Continuo
yo estaba jadeando
tú estabas jadeando
Ud./él/ella estaba jadeando
nosotros, -as estábamos jadeando
vosotros, -as estabais jadeando
Uds./ellos/ellas estaban jadeando
Futuro Continuo
yo estaré jadeando
tú estarás jadeando
Ud./él/ella estará jadeando
nosotros, -as estaremos jadeando
vosotros, -as estaréis jadeando
Uds./ellos/ellas estarán jadeando
Condicional Continuo
yo estaría jadeando
tú estarías jadeando
Ud./él/ella estaría jadeando
nosotros, -as estaríamos jadeando
vosotros, -as estaríais jadeando
Uds./ellos/ellas estarían jadeando
Sinónimos
Traducciones

jadear

gasp, to gasp, pant, puff

jadear

VIto pant, gasp for breath

jadear

v. to pant.

jadear

vi to pant
Ejemplos ?
El zumbido de la piqueta, su retumbo mate contra la pared borrosa, era lo único que vagamente percibía, envuelto en el jadear de su anhelante pecho.
«Quizá no había que desesperarse pensó él.» En efecto, Emma miró a todo su alrededor, lentamente, como alguien que despierta de un sueño; después, con una voz clara, pidió su espejo y permaneció inclinada encima algún tiempo, hasta el momento en que le brotaron de sus ojos gruesas lágrimas sobre la almohada. Enseguida su pecho empezó a jadear rápidamente.
El eco retozón de los cencerros acompañaba las apuestas y decires chalanescos, y la llanura parecía jadear ante aquel marcial y fanfarrón estrépito de trotes y de colleras, de fustas y de bocados.
Y dicho esto penetró el viejo en la casa, de la que volvió a salir a poco al hombro la azada, y momentos después se perdía de vista por entre los verdinegros olivares que parecen jadear eternamente trepando, torcidos y retorcidos, por la empinada vertiente de la pintoresca montaña.
Allí el estruendo de los puños, allí el del arco, y del confuso chocar de los cuernos del toro; allí del montarse y apretarse, y de los golpes horrendos en el testuz, y el jadear de los dos.
Ten compasión de mí, que a tantos se la inspiro; como una chiquilla estoy aquí gimoteando y llorando; ¿qué mortal podrá decir habérmelo visto hacer jamás? Sin jadear siquiera fui despachando todos mis trabajos.
En ese momento llegó el mensajero: pero estaba demasiado extenuado y sólo podía jadear, incapaz de pronunciar una sola palabra, agitando desordenadamente las manos y haciéndole al Rey las muecas más pavorosas.
¡Pues ambos eran unos tipos de muy mala catadura...!-- Pero al decir esto se contuvo, algo alarmada al oír algo que sonaba como el jadear de una gran locomotora en el interior del bosque que los rodeaba, aunque lo que Alicia verdaderamente temía es que se tratase de alguna bestia feroz.
-No -gritó Peggotty con una energía de voz atronadora. Y se sentó y empezó a jadear, diciendo que aquello había sido un golpe tremendo.
¿Qué es, pues, lo que quiere éste en la altura? ¡Cómo me avergüenzo de mi subir y tropezar! ¡Cómo me burlo de mi violento jadear! ¡Cómo odio al que vuela!
Esta idea la hizo jadear de ansia, y pronto se encontró en medio de la pradera, donde caminaba a pasos rápidos sin mirar hacia atrás.
Deseo que Las Rozas crezca cada vez mejor, para que todos sus habitantes, mis amigos vivan felices y contentos." Cuenta la leyenda que los roceños querían subir un burro al campanario, no se les ocurrió ninguna forma de subirlo, así que tomaron la decisión de subirle con una cuerda atada al cuello, mientras le subían, el burro no dejaba de jadear y sacar la lengua, en la torre asomaban hierbajos que crecían entre los ladrillos, alguien dijo entonces, "mirad como se ríe el borrico, sólo piensa en comerse la mielga".