jactancia


También se encuentra en: Sinónimos.

jactancia

1. s. f. Cualidad del que presume o se alaba a sí mismo. vanidad
2. Acción presuntuosa y arrogante fue odiado por sus compañeros por sus jactancias y vanaglorias. arrogancia, vanidad

jactancia

 
f. Alabanza propia, arrogante y presuntuosa.

jactancia

(xak'tanθja)
sustantivo femenino
vanidad de las personas que presumen de sus propias cualidades Su extrema jactancia lo volvía un sujeto desagradable.
Sinónimos

jactancia

sustantivo femenino
vanagloria, presunción, petulancia, arrogancia, vanidad, fatuidad, fanfarria*. modestia.
Cuando la jactancia es permanente y constitutiva del carácter, se acerca al significado de vanidad, petulancia, fatuidad.
«Jactancia es alabanza propia, presuntuosa y exagerada; arrogancia es aspiración ostentosa y manifiesta a la superioridad, expresada por la voz y por el gesto. No todo el que es jactancioso es arrogante
José Joaquín de Mora

jactancia:

engreimientofatuidad, alarde, desdén, vanagloria, fanfarronería, autosuficiencia, chulería, vanidad, arrogancia, alabanza, petulancia, orgullo, soberbia,
Traducciones

jactancia

swagger, vaunt

jactancia

自慢

jactancia

SF (= autoalabanzas) → boasting; (= orgullo) → boastfulness
Ejemplos ?
Con aire de quien desprecia, al drama más bello embista: hable del protagonista, prótasis y peripecia, extasiando a Roma y Grecia con sarcasmo y con jactancia; y ya es hombre de importancia.
México no olvidará jamás vuestra participación en la estructura de esa nueva política americana que, por estar tan de acuerdo con nuestros propósitos nacionales, podríamos sin jactancia proclamar nuestra.
Convenía precisar los casos en que es admisible la ampliación o rectificación de la demanda, como asimismo dar reglas para el procedimiento de jactancia, sobre el cual nada determinado existe.
¿Qué es de la jactancia con que nos gloriábamos de ser valentísimos, y con que decíais presuntuosamente en Lemnos, comiendo abundante carne de bueyes de erguida cornamenta y bebiendo crateras de vino, que cada uno haría frente en la batalla a ciento y a doscientos troyanos?
Idomeneo tiróle la reluciente lanza y le hirió mientras se adelantaba con arrogante paso: la coraza de bronce no resistió, clavóse aquélla en medio del vientre, cayó el guerrero con estrépito, e Idomeneo dijo con jactancia: —¡Otrioneo!
La jactancia inducía a apostar, y la apuesta bárbara impulsaba al disparate, más por exigencias de amor propio que por codicia de las no despreciables cantidades apostadas y cobradas religiosamente.
Don Alejandro Gutiérrez, un gallego inmensamente rico e inmensamente bondadoso, me colocó de capataz en un ingenio, dándole mis afanes por complacerle tanta satisfacción y protegiéndome él en tal manera, que en pocos años llegué a ser secretario suyo y, finalmente, su apoderado general. Mi laboriosidad, puedo afirmarlo sin jactancia, consolidó su caudal cuantioso.
Catad como estonce al malo, en justicia asaz justa, ordenanza esta daba de enforcarle o descabezarle so el vil garrote. E catad como ogaño ansí non se face; mas sí contrariamente jactancia se face de aviesos manejos e de fechorías asaz insibdiosas.
Excuso añadir que todos nos picamos de amor propio, dado que la materia era de aquéllas en que nadie quiere quedarse atrás y en que las leyes de la mera honradez y delicadeza llevan el sello del ridículo. Tocó después el turno a otra jactancia de perversidad más de moda: la del crimen...
-Siento, por ser usted forastero, haberle ofendido -replicó el desdeñado amador, sin jactancia ni bajeza-; pero si no la dejo salir en su compañía no es por usted, sino por el señor, a quien usted la ha cedido y que no supo guardar la debida compostura.
Ni la jactancia es viciio de la alabanza humana, sino del alma que impíamente apetece ser elogiada de los hombres, despreciando el testimonio de su propia conciencia.
XX.- Respeta las sinceras opiniones ajenas aunque difieran de las tuyas; pero tu propia convición no la desprecies ni la escondas. XXI.- Evita que tus buenas obras repugnen; hazlas sin jactancia.