izar

izar v. tr. Subir una bandera a lo largo de su mástil o la vela de una embarcación a lo largo de su palo tirando de la cuerda de la que están colgadas. arriar.

OBS Se conjuga como realizar.

---

izar 

tr. mar. Hacer subir [una cosa] tirando de la cuerda de que está colgada, la cual pasa por un punto más elevado.

Tesauro

izar

transitivo

levantar, elevar, arbolar, enarbolar.

Izar se refiere, generalmente, a una bandera o a la vela de un barco.

Traducciones

izar innalzare

izar VT [+ bandera] → to hoist, raise; [+ velas] → to hoist, run up
la bandera está izada → the flag is flying