isla

isla s. f.

1   Porción de tierra que está rodeada de agua por todas partes.

2   Zona aislada o bien diferenciada del espacio que la rodea: en una ciudad tan bulliciosa, este parque es una isla de paz.

---

isla 

f. Porción de tierra rodeada enteramente de agua.

Manzana (bloque).

fig.Conjunto de árboles aislado y que no está junto a un río.

med. amb. isla de calor Anomalía que suele producirse en centros urbanos e industriales, en los cuales las temperaturas pueden ser algo superiores a las que se dan en su entorno.

---

isla

s f isla ['isla]

1 porción de tierra rodeada por agua

Gran Bretaña es una isla.

2 zona diferenciada claramente del espacio que la rodea

Había una isla de gente en la enorme plaza vacía.

3 espacio urbano edificado o por edificar rodeado de calles

una isla de edificios

Tesauro

isla

sustantivo femenino

1 ínsula (lit.).

2 (de casas) manzana, bloque, cuadra (América).

Traducciones

isla eiland

isla جزيرة

isla остров

isla illa

isla ostrov

isla ø

isla Insel, Eiland, ö

isla νησί

isla insulo

isla saar

isla جزیره

isla saari

isla île

isla אי

isla otok

isla pulau

isla eyja

isla isola

isla 島

isla 섬

isla insula

isla sala

isla eiland

isla øy

isla wyspa

isla ilha

isla insulă

isla остров

isla otok

isla острво

isla ö

isla เกาะ

isla ada

isla острів

isla đảo

isla 島, 岛屿

isla SF

1. (Geog) → island
una isla desierta → a desert island
Islas Baleares → Balearic Islands
Islas Británicas → British Isles
Islas Canarias → Canary Islands
Islas Filipinas → Philippine Islands, Philippines
Islas Malvinas → Falkland Islands
V el segundo elemento para otros nombres

2. (Arquit) → block

3. (Aut) → traffic island