irreflexivo (redireccionado de irreflexiva)

irreflexivo, -va adj.

1   Que se dice o hace sin reflexionar o sin pensar: fue un acto irreflexivo: lo hice sin pensarlo.

— adj./s. m. y f.

2   Se aplica a la persona que no reflexiona y actúa sin juicio ni prudencia.

---

irreflexivo, -va 

adj. Que no reflexiona.

Que se dice o hace sin reflexionar.

Tesauro

irreflexivo, irreflexiva

adjetivo

1 precipitado, atropellado, imprudente, insensato, irresponsable*, inconsciente, ligero, alegre de cascos, tarambana, cantamañanas(coloquial), casquivano(coloquial), atur­dido.

Referido a personas.

2 indeliberado, involuntario, instintivo, maquinal, espontáneo*.

Se refieren a actos o a comportamientos.

Traducciones

irreflexivo avventato, corrivo, disavvertito, inavveduto, inconsiderato, inconsulto, irriflessivo, malavvisato, malcauto, sventato

irreflexivo طائش

irreflexivo neohleduplný

irreflexivo tankeløs

irreflexivo rücksichtslos

irreflexivo απερίσκεπτος

irreflexivo ajattelematon

irreflexivo irréfléchi

irreflexivo lakomislen

irreflexivo 思慮を欠く

irreflexivo 경솔한

irreflexivo gedachteloos

irreflexivo tankeløs

irreflexivo bezmyślny

irreflexivo desatento

irreflexivo безрассудный

irreflexivo tanklös

irreflexivo อย่างไม่มีความคิด

irreflexivo düşüncesiz

irreflexivo vô tâm

irreflexivo 欠考虑的

irreflexivo ADJ

1. [persona] (= inconsciente) → thoughtless, unthinking; (= impetuoso) → rash, impetuous

2. [acto] → rash, ill-considered