invitado


También se encuentra en: Sinónimos.

invitado, a

s. Persona que ha recibido una invitación los invitados ya pueden pasar al comedor. convidado

invitado, -da

 
m. f. Persona que ha recibido invitación.

invitado, -da

(imbi'taðo, -ða)
sustantivo masculino-femenino
persona a quien se pide que asista a una celebración Tus invitados son muy amables.
Sinónimos

invitado

, invitada
sustantivo
convidado, huésped, hospedado, visita.
Invitado y convidado son formas generales, mientras que huésped y hospedado solo se usan si la invitación consiste en alojarlos en casa.
Traducciones

invitado

guest

invitado

Gast

invitado

invitato

invitado

gast

invitado

ضيف

invitado

Гост

invitado

Guest

invitado

אורח

invitado

Guest

invitado

/a
A. ADJinvited
estrella invitadaguest star
B. SM/Fguest
invitado/a de honorguest of honour
invitado/a de piedraunwanted guest
invitado/a estelarstar guest
Ejemplos ?
Me he compuesto mucho para ir a casa de un guapo mozo. Y a ti, Aristodemos, ¿no te entran ganas de venir a cenar también, aunque no estés invitado?
Pues es lo que me promete la filosofía, hacerme igual que Dios. A esto he estado invitado, a esto he venido: ateneos a lo que habéis prometido.
Quedará abierto a la adhesión de cualquier Estado que sea miembro de las Naciones Unidas, o de cualquier otro Estado que pueda ser invitado a adherirse al Tratado con el consentimiento de todas las Partes Contratantes cuyos representantes estén facultados a participar en las reuniones previstas en el Artículo IX del Tratado.
De buena gana acusaría a Homero no sólo de no haber modificado este proverbio, sino de haberse burlado de él, cuando después de habernos mostrado a Agamenón como un gran guerrero y a Menelao como un combatiente de poco empuje, le hace ir al festín de Agamenón sin estar invitado, es decir, un inferior a la mesa de un superior que está por encima de él.
Si el instrumento no está firmado por el Jefe del Estado, el Jefe del Gobierno o el Ministro de Relaciones Exteriores, el representante del Estado que lo comunique podrá ser invitado a presentar sus plenos poderes.
Artículo 32 El Miembro de las Naciones Unidas que no tenga asiento en el Consejo de Seguridad o el Estado que no sea Miembro de las Naciones Unidas, si fuere parte en una controversia que esté considerando el Consejo de Seguridad, será invitado a participar sin derecho a voto en las discusiones relativas a dicha controversia.
Temo, dije a Sócrates, no ser como quisieras que fuese sino más bien, según Homero, el hombre adecuado que se presenta en el comedor del sabio sin estar invitado.
Luego pidió a la princesa si quería ser su esposa, y ella le dio el sí sin vacilar. -Pero tendrás que volver el sábado -añadió-, pues he invitado a mis padres a tomar el té.
La presente Convencion estará abierta a la firma de todos los estados Miembros de las Naciones Unidas o miembros de algún organismo especializado o del Organismo Internacional de Energía Atómica, así como de todo Estado parte en el Estatuto de la Corte Internacional de Justicia y de cualquier otro Estado invitado por la Asamblea General de las Naciones Unidas a ser parte en la Convención, de la manera siguiente: Hasta el 30 de noviembre de 1969, en el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de la República de Austria, y, después, hasta el 30 de abril de 1970, en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York.
-Al oírle me vuelvo y veo que Sócrates no me ha seguido. -He venido con él, que es quien me ha invitado, le dije. -Has hecho bien, repuso Agatón, pero ¿dónde está?
Besó a la princesa en la frente y, habiéndole invitado a sentarse a su lado, en el magnífico trono, mandó que empezase la música.
¿Vas a jugar hoy al croquet con la Reina? - Me gustaría mucho - dijo Alicia-, pero por ahora no me han invitado. - Allí nos volveremos a ver - aseguró el Gato, y se desvaneció.