investigar (redireccionado de investigabais)

investigar v. tr.

1   Tratar de llegar a saber o conocer una cosa examinando atentamente todos los detalles o preguntando.

2   Estudiar y experimentar una materia o ciencia para aumentar los conocimientos sobre ella: los científicos investigan los fenómenos naturales.

OBS Se conjuga como llegar.

---

investigar 

tr. Indagar, hacer diligencias para des cubrir [una cosa].

Discurrir, examinar o expe rimentar a fondo [en una materia de estudio].

---

investigar

v transitive-intransitive investigar [imbesti'γaɾ]

1 estudiar profundamente una materia o asunto

investigar el arte barroco

2 hacer indagaciones para resolver un caso

investigar un caso de fraude

Tesauro

investigar

transitivo

averiguar, indagar, inquirir, pesquisar, escudriñar, buscar*.

Traducciones

investigar recherchieren, untersuchen

investigar rechercher

investigar исследовать

investigar fare investigazioni su, investigare, ricercare

investigar

A. VT

1. [+ accidente, crimen, queja, hechos] → to investigate; [+ cuentas, patrimonio] → to audit
el juez ordenó investigar sus actividades financieras → the judge ordered an investigation of their financial activities

2. (Univ) → to research, do research into

3. (= tantear) → to check out
quédate aquí y yo investigaré el terreno → stay here and I'll check out the lie of the land

B. VI

1. [policía, comité] → to investigate

2. (Univ) → to do research
una beca para investigar sobre el SIDA → a grant to do research into AIDS