inválido

inválido, -da adj.

1   Que no tiene solidez ni vigor: tu línea de razonamiento es inválida en algunos puntos.

2   Que carece de validez por no reunir las condiciones que exigen las leyes: declararon el acuerdo inválido.

— adj./s. m. y f.

3   Se aplica a la persona que tiene un deficiencia física o psíquica que le impide realizar ciertas actividades.

---

inválido, -da 

adj.-s. Que no tiene fuerza ni vigor.

Que adolece de un defecto físico o mental, congénito o adquirido, que le impide o dificulta alguna de sus actividades.

adj. fig.Falto de vigor y de solidez en el entendimiento o en la razón.

Nulo por no tener las condiciones que exigen las leyes.

---

inválido

adj inválido [imbaliðo, -ða]

1 [persona] que tiene una incapacidad física o mental

un soldado inválido

2 que carece de solidez en el razonamiento

una acusación inválida

3 que es nulo y no tiene valor por no ajustarse a las leyes

un juicio inválido

Tesauro

inválido, inválida

adjetivo y sustantivo

1 paralítico, tullido, impedido(eufemismo), lisiado*, mutilado, baldado.

2 lábil, achacoso.

Traducciones

inválido infirme, non valable, malade

inválido inabile al lavoro, invalido, minorato

inválido مريض

inválido invalida

inválido invalid

inválido Invalide

inválido ανάπηρος

inválido invalidi

inválido invalid

inválido 病人

inválido 병약자

inválido invalide

inválido invalid

inválido inwalida

inválido inválido

inválido инвалид

inválido invalid

inválido คนเจ็บ

inválido sakat

inválido người bệnh tật

inválido 病人

inválido/a

A. ADJ

1. (Med) → disabled

2. (Jur) → invalid, null and void
declarar inválida una elección → to declare an election void

B. SM/F (Med) → disabled person
inválido de guerra → disabled ex-serviceman