intruso

intruso, -sa adj./s. m. y f. Se aplica a la persona que se ha introducido en una propiedad, lugar, asunto o actividad sin derecho o autorización: en una fiesta, una persona que no ha sido convidada es una intrusa.

---

intruso, -sa 

adj. Que se ha introducido sin derecho.

adj.-s. Díc. de la persona que detenta alguna cosa alcanzada por intrusión.

Sinónimos

intruso, intrusa

adjetivo y sustantivo

extraño, entrometido, forastero, advenedizo.

Intruso es aquel que, sin derecho a ello, ocupa un cargo o está en un lugar que no le corresponde. De ahí se deriva la sinonimia con voces que ponen el acento en la situación de ser ajeno que presenta una cosa o una persona.

Traducciones

intruso accupante abusivo, intruso

intruso متطفل

intruso vetřelec

intruso ubuden gæst

intruso Eindringling

intruso εισβολέας

intruso tunkeilija

intruso intrus

intruso uljez

intruso 侵入者

intruso 침입자

intruso indringer

intruso inntrenger

intruso intruz

intruso intruso

intruso навязчивый человек

intruso inkräktare

intruso ผู้บุกรุก

intruso davetsiz misafir

intruso người xâm nhập

intruso 入侵者

intruso 入侵者

intruso הפורץ

intruso/a

A. ADJ → intrusive

B. SM/F (gen) → intruder; (= extraño) → outsider; (en fiesta) → gatecrasher (Jur) → trespasser (Mil, Pol) → infiltrator
intruso/a informático/a → hacker