intransitable


También se encuentra en: Sinónimos.

intransitable

adj. Se aplica al lugar o camino que no puede ser transitado la pista de montaña quedó intransitable tras los desprendimientos. transitable

intransitable

 
adj. Díc. del lugar o sitio por donde no se puede transitar.

intransitable

(intɾansi'taβle)
abreviación
lugar que resulta difícil o imposible de recorrer porque está en mal estado Las lluvias dejaron los caminos intransitables.
Sinónimos

intransitable

Traducciones

intransitable

impassable

intransitable

unpassierbar

intransitable

infranchissable

intransitable

onbegaanbaar

intransitable

سالكة

intransitable

ufremkommelige

intransitable

ADJimpassable
Ejemplos ?
Don Oviedo y Baños describen esa pica El Pavero así: “Esta era una vereda oculta por mejor decir, una trocha mal formada que subía desde la misma población de Guaicamacuto hasta encumbrar la serranía y de allí bajada por la montaña al valle de san Francisco, camino tan fragoso e intransitable que parecía imposible de trajinar huella humana”.
El 17 de marzo su témpano de hielo se hallaba a menos de 100 km de la isla Paulet pero, separados de ella por un hielo intransitable, no pudieron alcanzarla.
En lo que respecta a la RN 33, que une a dos de los puertos más importantes de Argentina, como lo son el puerto de Bahía Blanca y el puerto de Rosario (principal puerto exportador de productos agrícolas del país); el caudal de tránsito aumenta año tras año, convirtiéndose actualmente en una ruta intransitable en algunos tramos.
La apertura de dicho puerto fue una respuesta a la continua búsqueda de nuevas vías que hicieran posible el tránsito de la sierra y así, durante el reinado de Fernando VI (1746-1759) y dentro del "Proyecto Económico" del Ministro de la Moneda y Comercio Bernardo Ward, se comenzó a construir en 1749 un nuevo camino pavimentado desde Madrid que cruzaba la sierra por el antiguo puerto de Guadarrama (también conocido como puerto Berrueco o paso de Tablada (Valathome tras la Reconquista), que era en realidad el actual, que hasta entonces no era más que un camino intransitable que se remontaba a época romana.
Antonioni fue muy estimado en Italia, y no sólo por especialistas: Umberto Eco escribió sobre él en Obra abierta; le destacó no sin polemizar el crítico Guido Aristarco y, recientemente, la gran monografía del historiador del cine Aldo Tassone (I film di Michelangelo Antonioni, 2002; mejor libro extranjero sobre cine en Francia, al traducirlo), hace ver con su documentada visión —basada además en un evidente conocimiento personal— que su cine ni es intransitable ni es glacial.
La ruta seguía la orilla norte del Humboldt a través de Nevada, pasando por el estrecho cañón Carlin, que en los períodos de aguas altas era casi intransitable.
Por otra parte, las comunicaciones entre las distintas zonas de la sierra se basan en estrechas y angostas vías de comunicación: Las zonas oeste y este, separadas por el río Jaramilla, se unen a través de una estrecha y serpenteante carretera que en épocas de nevadas y fuertes lluvias queda intransitable, con lo que ambas zonas quedan incomunicadas, siendo únicamente accesible al término municipal de El Cardoso de la Sierra tan solo por la Comunidad de Madrid pese a ser parte de la provincia de Guadalajara.
En épocas de lluvia existen deslizamientos de tierra que dificultan el paso de los vehículos pudiendo cortar la ruta en varios puntos quedando intransitable temporariamente.
No obstante el Monte seguía sumido en un verdadero abandono, también en lo religioso, pero sobre todo en los servicios: no había médico, ni farmacia, ni luz eléctrica, ni servicio de aguas, ni alcantarillado. La carretera intransitable.
Por órdenes de la Corona española se hicieron otras exploraciones en el río Chagres durante las Gobernaciones de Antonio de la Gama y Francisco de Barrionuevo sin resultados alentadores. El camino real era casi intransitable en época de estación lluviosa por lo que se pensó en una nueva ruta.
Es mas, el origen de la posta del retamo puede hallarse en este hecho es decir se instaló en las cercanías de una enorme ciénega que muchas veces resultaba intransitable para animales cargas y personas.
Antes de 1850, la ribera norte del río se consideraba intransitable más allá de Fuerte Laramie, por lo que las caravanas que viajaban por la parte norte del río a través de Nebraska, tenían que emprender un peligroso cruce en el fuerte.