interpretación

interpretación s. f.

1   Explicación del significado de algo.

2   Representación de un papel o de un texto dramático. actuación.

3   Ejecución de una pieza musical o de un baile: la soprano realizó una magnífica interpretación. actuación.

4   Concepción o expresión personal de algo: la interpretación que la modista ha hecho de mi idea es muy acertada.

5   Traducción de un texto de una lengua a otra.

---

interpretación 

f. Acción y efecto de interpretar.

---

interpretación

s f interpretación [inteɾpɾeta'θjon]

1 explicación del significado de algo

Tiene problemas de interpretación en lo que lee.

2 traducción oral de una lengua a otra

interpretación multilingüe

3 concepción personal de algo

Mi interpretación del problema es tan válida como la tuya.

4 representación de un personaje

El actor ejecutó una interpretación muy pobre de Otelo.

5 ejecución de una pieza musical

Escuchamos una brillante interpretación de La Polonesa.

Sinónimos

interpretación

sustantivo femenino

1 exégesis, exegesis, hermenéutica.

Como arte de interpretar los textos, se utiliza hermenéutica.

2 sentido, lectura*.

Traducciones

interpretación Auffassung, Vortrag

interpretación interpretação

interpretación interpretazione, traduzione

interpretación interprétation

interpretación tulkinta

interpretación ερμηνεία

interpretación פרשנות

interpretación 解釈

interpretación 解釋

interpretación tolkning

interpretación 해석

interpretación fortolkning

interpretación interpretatie

interpretación 解释

interpretación SF

1. [de texto, mensaje] → interpretation
mala interpretación → misinterpretation, misunderstanding
admite diversas interpretaciones → it can be interpreted in several different ways

2. (= traducción hablada) → interpreting
interpretación simultánea → simultaneous interpreting

3. (Mús, Teat) → performance
interpretación en directo → live performance