interpelar

(redireccionado de interpelaríamos)
También se encuentra en: Sinónimos.

interpelar

(Del lat. interpellare.)
1. v. tr. Pedir explicaciones a una persona sobre una cosa la interpeló para que diese cuenta de su actuación.
2. POLÍTICA Hablar un representante político en el parlamento para promover un debate ajeno a la discusión de proyectos o proposiciones de ley.
3. DERECHO Requerir a una persona para que haga o diga alguna cosa el juez interpeló al testigo para que declarara. intimar
4. Pedir auxilio o protección a una persona.

interpelar

 
tr. Dirigir la palabra [a uno] pidiéndole auxilio o solicitando su protección.
Compeler [a uno] a que dé explicaciones sobre un hecho cualquiera.
esp. en las Cortes, plantear un diputado [al Gobierno o a un ministro] una discusión ajena a los proyectos de ley y a las proposiciones.

interpelar

(inteɾpe'laɾ)
verbo transitivo
1. exigir con derecho y autoridad explicaciones sobre un asunto Interpeló a sus alumnos para saber quién era el responsable de la falta.
2. poder legislativo plantear un miembro legislativo al gobierno una discusión ajena a los proyectos de ley La minoría parlamentaria interpeló al bloque oficialista.
3. pedir una persona auxilio o protección a otra Lo interpeló para que lo defendiera de las acusaciones.

interpelar


Participio Pasado: interpelado
Gerundio: interpelando

Presente Indicativo
yo interpelo
tú interpelas
Ud./él/ella interpela
nosotros, -as interpelamos
vosotros, -as interpeláis
Uds./ellos/ellas interpelan
Imperfecto
yo interpelaba
tú interpelabas
Ud./él/ella interpelaba
nosotros, -as interpelábamos
vosotros, -as interpelabais
Uds./ellos/ellas interpelaban
Futuro
yo interpelaré
tú interpelarás
Ud./él/ella interpelará
nosotros, -as interpelaremos
vosotros, -as interpelaréis
Uds./ellos/ellas interpelarán
Pretérito
yo interpelé
tú interpelaste
Ud./él/ella interpeló
nosotros, -as interpelamos
vosotros, -as interpelasteis
Uds./ellos/ellas interpelaron
Condicional
yo interpelaría
tú interpelarías
Ud./él/ella interpelaría
nosotros, -as interpelaríamos
vosotros, -as interpelaríais
Uds./ellos/ellas interpelarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo interpelara
tú interpelaras
Ud./él/ella interpelara
nosotros, -as interpeláramos
vosotros, -as interpelarais
Uds./ellos/ellas interpelaran
yo interpelase
tú interpelases
Ud./él/ella interpelase
nosotros, -as interpelásemos
vosotros, -as interpelaseis
Uds./ellos/ellas interpelasen
Presente de Subjuntivo
yo interpele
tú interpeles
Ud./él/ella interpele
nosotros, -as interpelemos
vosotros, -as interpeléis
Uds./ellos/ellas interpelen
Futuro de Subjuntivo
yo interpelare
tú interpelares
Ud./él/ella interpelare
nosotros, -as interpeláremos
vosotros, -as interpelareis
Uds./ellos/ellas interpelaren
Imperativo
interpela (tú)
interpele (Ud./él/ella)
interpelad (vosotros, -as)
interpelen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había interpelado
tú habías interpelado
Ud./él/ella había interpelado
nosotros, -as habíamos interpelado
vosotros, -as habíais interpelado
Uds./ellos/ellas habían interpelado
Futuro Perfecto
yo habré interpelado
tú habrás interpelado
Ud./él/ella habrá interpelado
nosotros, -as habremos interpelado
vosotros, -as habréis interpelado
Uds./ellos/ellas habrán interpelado
Pretérito Perfecto
yo he interpelado
tú has interpelado
Ud./él/ella ha interpelado
nosotros, -as hemos interpelado
vosotros, -as habéis interpelado
Uds./ellos/ellas han interpelado
Condicional Anterior
yo habría interpelado
tú habrías interpelado
Ud./él/ella habría interpelado
nosotros, -as habríamos interpelado
vosotros, -as habríais interpelado
Uds./ellos/ellas habrían interpelado
Pretérito Anterior
yo hube interpelado
tú hubiste interpelado
Ud./él/ella hubo interpelado
nosotros, -as hubimos interpelado
vosotros, -as hubísteis interpelado
Uds./ellos/ellas hubieron interpelado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya interpelado
tú hayas interpelado
Ud./él/ella haya interpelado
nosotros, -as hayamos interpelado
vosotros, -as hayáis interpelado
Uds./ellos/ellas hayan interpelado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera interpelado
tú hubieras interpelado
Ud./él/ella hubiera interpelado
nosotros, -as hubiéramos interpelado
vosotros, -as hubierais interpelado
Uds./ellos/ellas hubieran interpelado
Presente Continuo
yo estoy interpelando
tú estás interpelando
Ud./él/ella está interpelando
nosotros, -as estamos interpelando
vosotros, -as estáis interpelando
Uds./ellos/ellas están interpelando
Pretérito Continuo
yo estuve interpelando
tú estuviste interpelando
Ud./él/ella estuvo interpelando
nosotros, -as estuvimos interpelando
vosotros, -as estuvisteis interpelando
Uds./ellos/ellas estuvieron interpelando
Imperfecto Continuo
yo estaba interpelando
tú estabas interpelando
Ud./él/ella estaba interpelando
nosotros, -as estábamos interpelando
vosotros, -as estabais interpelando
Uds./ellos/ellas estaban interpelando
Futuro Continuo
yo estaré interpelando
tú estarás interpelando
Ud./él/ella estará interpelando
nosotros, -as estaremos interpelando
vosotros, -as estaréis interpelando
Uds./ellos/ellas estarán interpelando
Condicional Continuo
yo estaría interpelando
tú estarías interpelando
Ud./él/ella estaría interpelando
nosotros, -as estaríamos interpelando
vosotros, -as estaríais interpelando
Uds./ellos/ellas estarían interpelando
Sinónimos

interpelar

transitivo
interrogar, requerir, preguntar.
Interpelar es pedir explicaciones, especialmente si se hace con autoridad o derecho. Los tres sinónimos inciden en la idea de pedir información para resolver una duda.
Traducciones

interpelar

interpeller

interpelar

implore

interpelar

VT (frm)
1. (= dirigirse a) → to address, speak to (Pol) → to ask for explanations, question
2. (anticuado) (= implorar) → to implore, beseech