intercambiar

(redireccionado de intercambiaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

intercambiar

(Del lat. inter, entre + bajo lat. cambiare, trocar.)
v. tr. y prnl. Realizar un intercambio hoy han intercambiado a los presos de guerra; se intercambiaron los banderines de sus equipos; intercambiar opiniones. trocar

intercambiar

 
tr.-prnl. Cambiar mutuamente dos o más personas o entidades [ideas, proyectos, etc.].

intercambiar

(inteɾkam'bjaɾ)
verbo transitivo
dar una cosa a alguien recibiendo asimismo algo de su parte Intercambiamos nuestros números telefónicos.

intercambiar


Participio Pasado: intercambiado
Gerundio: intercambiando

Presente Indicativo
yo intercambio
tú intercambias
Ud./él/ella intercambia
nosotros, -as intercambiamos
vosotros, -as intercambiáis
Uds./ellos/ellas intercambian
Imperfecto
yo intercambiaba
tú intercambiabas
Ud./él/ella intercambiaba
nosotros, -as intercambiábamos
vosotros, -as intercambiabais
Uds./ellos/ellas intercambiaban
Futuro
yo intercambiaré
tú intercambiarás
Ud./él/ella intercambiará
nosotros, -as intercambiaremos
vosotros, -as intercambiaréis
Uds./ellos/ellas intercambiarán
Pretérito
yo intercambié
tú intercambiaste
Ud./él/ella intercambió
nosotros, -as intercambiamos
vosotros, -as intercambiasteis
Uds./ellos/ellas intercambiaron
Condicional
yo intercambiaría
tú intercambiarías
Ud./él/ella intercambiaría
nosotros, -as intercambiaríamos
vosotros, -as intercambiaríais
Uds./ellos/ellas intercambiarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo intercambiara
tú intercambiaras
Ud./él/ella intercambiara
nosotros, -as intercambiáramos
vosotros, -as intercambiarais
Uds./ellos/ellas intercambiaran
yo intercambiase
tú intercambiases
Ud./él/ella intercambiase
nosotros, -as intercambiásemos
vosotros, -as intercambiaseis
Uds./ellos/ellas intercambiasen
Presente de Subjuntivo
yo intercambie
tú intercambies
Ud./él/ella intercambie
nosotros, -as intercambiemos
vosotros, -as intercambiéis
Uds./ellos/ellas intercambien
Futuro de Subjuntivo
yo intercambiare
tú intercambiares
Ud./él/ella intercambiare
nosotros, -as intercambiáremos
vosotros, -as intercambiareis
Uds./ellos/ellas intercambiaren
Imperativo
intercambia (tú)
intercambie (Ud./él/ella)
intercambiad (vosotros, -as)
intercambien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había intercambiado
tú habías intercambiado
Ud./él/ella había intercambiado
nosotros, -as habíamos intercambiado
vosotros, -as habíais intercambiado
Uds./ellos/ellas habían intercambiado
Futuro Perfecto
yo habré intercambiado
tú habrás intercambiado
Ud./él/ella habrá intercambiado
nosotros, -as habremos intercambiado
vosotros, -as habréis intercambiado
Uds./ellos/ellas habrán intercambiado
Pretérito Perfecto
yo he intercambiado
tú has intercambiado
Ud./él/ella ha intercambiado
nosotros, -as hemos intercambiado
vosotros, -as habéis intercambiado
Uds./ellos/ellas han intercambiado
Condicional Anterior
yo habría intercambiado
tú habrías intercambiado
Ud./él/ella habría intercambiado
nosotros, -as habríamos intercambiado
vosotros, -as habríais intercambiado
Uds./ellos/ellas habrían intercambiado
Pretérito Anterior
yo hube intercambiado
tú hubiste intercambiado
Ud./él/ella hubo intercambiado
nosotros, -as hubimos intercambiado
vosotros, -as hubísteis intercambiado
Uds./ellos/ellas hubieron intercambiado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya intercambiado
tú hayas intercambiado
Ud./él/ella haya intercambiado
nosotros, -as hayamos intercambiado
vosotros, -as hayáis intercambiado
Uds./ellos/ellas hayan intercambiado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera intercambiado
tú hubieras intercambiado
Ud./él/ella hubiera intercambiado
nosotros, -as hubiéramos intercambiado
vosotros, -as hubierais intercambiado
Uds./ellos/ellas hubieran intercambiado
Presente Continuo
yo estoy intercambiando
tú estás intercambiando
Ud./él/ella está intercambiando
nosotros, -as estamos intercambiando
vosotros, -as estáis intercambiando
Uds./ellos/ellas están intercambiando
Pretérito Continuo
yo estuve intercambiando
tú estuviste intercambiando
Ud./él/ella estuvo intercambiando
nosotros, -as estuvimos intercambiando
vosotros, -as estuvisteis intercambiando
Uds./ellos/ellas estuvieron intercambiando
Imperfecto Continuo
yo estaba intercambiando
tú estabas intercambiando
Ud./él/ella estaba intercambiando
nosotros, -as estábamos intercambiando
vosotros, -as estabais intercambiando
Uds./ellos/ellas estaban intercambiando
Futuro Continuo
yo estaré intercambiando
tú estarás intercambiando
Ud./él/ella estará intercambiando
nosotros, -as estaremos intercambiando
vosotros, -as estaréis intercambiando
Uds./ellos/ellas estarán intercambiando
Condicional Continuo
yo estaría intercambiando
tú estarías intercambiando
Ud./él/ella estaría intercambiando
nosotros, -as estaríamos intercambiando
vosotros, -as estaríais intercambiando
Uds./ellos/ellas estarían intercambiando
Sinónimos

intercambiar

transitivo

intercambiar:

cambiartrocar, permutar, canjear,
Traducciones

intercambiar

exchange, swap, to exchange, trade, swop

intercambiar

échanger, échange

intercambiar

scambiare

intercambiar

vyměnit si

intercambiar

bytte, udveksle

intercambiar

austauschen

intercambiar

vaihtaa, vaihtaa jokin johonkin

intercambiar

razmjena, zamijeniti

intercambiar

交換する, 取り交わす

intercambiar

교환하다, 바꾸다

intercambiar

ruilen, uitwisselen

intercambiar

bytte, veksle

intercambiar

wymienić, zamienić

intercambiar

trocar

intercambiar

byta, byta ut

intercambiar

แลกเปลี่ยน

intercambiar

trao đổi

intercambiar

交换

intercambiar

VT [+ impresiones, presos, ideas, dinero] → to exchange; [+ sellos, fotos] → to swap, exchange
Ejemplos ?
Cuando el señor de los CHALCAS vio que NEZAHUALCOYOTL no moría de hambre, ordenó la muerte del príncipe poeta. Entonces QUETZALMACATZIN lo ayudó a escapar. Intercambiaron ropas y NEZAHUALCOYOTL huyó.
Los Gobiernos de los Estados Unidos Mexicanos, Canadá y los Estados Unidos de América, de conformidad con el Artículo 2203 del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, intercambiaron notificaciones en las que manifestaron haber concluido con las formalidades jurídicas necesarias a efecto de que el Tratado entre en vigor el día primero del mes de enero de mil novecientos noventa y cuatro.
Sienta bien que pueda estar aquí de pie como un surafricano y como un soldado de infantería de un ejército africano titánico, el Congreso Nacional Africano, para decir a todas las partes aquí representadas, a los millones que han intervenido en los procesos que estamos concluyendo, a nuestros excelentes compatriotas que han presidido el nacimiento de nuestro documento fundacional, a los negociadores que intercambiaron un fuego cruzado de estrategias, a las estrellas anónimas que brillaron sin ser vistas como la gestión y la administración de la Asamblea Constitucional, a los consejeros, a los expertos y a los publicistas, a los medios de comunicación, a nuestros amigos repartidos por todo el mundo - ¡felicidades y buen trabajo!
Los enviados que lograron el acuerdo fueron seguidos por todos los que se quedaron en la Ciudad; esta masa de personas se encontró con otra multitud alegre que salía del campamento. Intercambiaron felicitaciones mutuas por la restauración de la libertad y la concordia.
De pronto se produjo una intensa conmoción en el camino, y cuando Ammi alzó la lámpara para que proyectara un poco más de claridad al exterior, comprobaron que los frenéticos caballos habían roto sus ataduras y huían enloquecidos con el carro. La impresión sirvió para soltar varias lenguas y se intercambiaron inquietos susurros.
E) Se deja constancia que en el ánimo de lograr a la brevedad una solución a las cuestiones pendientes, los Excelentísimos señores Presidentes de Argentina y Chile intercambiaron opiniones sobre posibles líneas de delimitación de la jurisdicción que corresponde a los respectivos países.
No son muchos los datos, aunque pueden resultar de alguna ayuda. Lestrade y Gregson intercambiaron una sonrisa de incredulidad. -Suponiendo que se haya producido un asesinato, ¿cómo llegó a ser ejecutado?
En la Declaración conjunta que expedimos en esa ocasión, dejamos constancia de la satisfacción con que habíamos tomado nota de que nuestros gobiernos intercambiaron los instrumentos de ratificación del convenio que provee a la solución integral del problema de El Chamizal, y anunciamos que celebraríamos una ceremonia apropiada, allí mismo en El Chamizal, para señalar el nuevo trazo del río Bravo, entre Ciudad Juárez y El Paso.
¿Qué ha Hecho? Utterson y el inspector intercambiaron una mirada. -Parece que es un tipo no muy querido - observó el funcionario-.
Gregson y Lestrade intercambiaron una mirada, como si se les antojara la propuesta un tanto extemporánea; pero Holmes, cogiendo sin más la palabra al prisionero, aflojó la toalla que habíamos enlazado a sus tobillos.
El inspector y los dos detectives intercambiaron presurosos unas cuantas palabras sobre la conveniencia de autorizar semejante relato.
Los jóvenes intercambiaron experiencias y opiniones sobre una amplia variedad de temas relativos al racismo, entre ellos la educación, el empleo, la justicia, la pobreza y la economía, incluida la mundialización, los medios de comunicación, las nuevas tecnologías de la información, como Internet, los derechos de las minorías, las formas múltiples de discriminación, los derechos humanos y la ciudadanía, el colonialismo y la ocupación extranjera, la esclavitud y la trata de esclavos, incluida la indemnización.