intacto

(redireccionado de intactos)
También se encuentra en: Sinónimos.

intacto, a

(Del lat. intactus.)
1. adj. Que no ha sido tocado no pudo con el postre y lo dejó intacto.
2. Que no se ha alterado ni deteriorado su reputación salió intacta de aquel escándalo.
3. Que no ha sido tratado el tema ha quedado intacto.

intacto -ta

 
adj. No tocado o palpado.
fig.Que no ha padecido alteración, menoscabo o deterioro.
Puro, sin mezcla.

intacto, -ta

(in'takto, -ta)
abreviación
1. que no ha sido tocado El trabajo estaba intacto sobre la mesa.
2. que no ha sufrido alteración o daño Milagrosamente la tripulación del barco quedó intacta luego del accidente.
3. que no se ha tratado o estudiado abordar una materia intacta
Sinónimos

intacto

, intacta
adjetivo
2 indemne*, ileso, incólume, sano y salvo. dañado.
Tratándose, generalmente, de personas.

intacto:

limpioincólume, virginal, inmaculado, puro, casto,
Traducciones

intacto

neporušený

intacto

intakt

intacto

intakt

intacto

vahingoittumaton

intacto

intact

intacto

netaknut

intacto

損なわれていない

intacto

원래대로의

intacto

intact

intacto

intakt

intacto

intacto

intacto

intakt

intacto

คงอยู่

intacto

bütün

intacto

nguyên vẹn

intacto

непокътнати

intacto

ADJ
1. (= sin tocar) → untouched
dejó el desayuno casi intactoshe left her breakfast almost untouched
2. (= no dañado) → intact, undamaged
el vehículo estaba intactothe vehicle was intact o undamaged
conserva intacto su sentido del humorhis sense of humor is intact o unaffected
su prestigio sigue intactohis reputation remains intact

intacto -ta

adj intact
Ejemplos ?
Visto que la reina de la Gran Bretaña no cesa de instar con suma eficacia para que todos los habitadores del principado de Cataluña, de cualquier estado y condición que sean, consigan, no sólo entero y perpetuo olvido de todo lo ejecutado durante esta guerra y gocen de la íntegra posesión de todas sus haciendas y honras, sino también que conserven ilesos é intactos sus antiguos privilegios...
Toda decisión de recurrir a la entrega vigilada en el plano internacional podrá, con el consentimiento de los Estados Parte interesados, incluir la aplicación de métodos tales como interceptar los bienes o los fondos, autorizarlos a proseguir intactos o retirarlos o sustituirlos total o parcialmente.
vellaneda, 4 de abril de 1945 del Movimiento de Intransigencia y Renovación de la Unión Cívica Radical (Argentina) ------ "Como la doctrina y el pueblo radical están intactos, lo único que debe hacerse es depurar algunos elencos dirigentes y formar de las nuevas generaciones, los líderes capacitados para afrontar los grandes problemas que se presentan al país".
Como la doctrina y el pueblo radical están intactos, lo único que debe hacerse es depurar algunos elencos dirigentes y formar de las nuevas generaciones, los líderes capacitados para afrontar los grandes problemas que se presentan al país.
Los pueblos Tártaros han quedado más intactos en todo este espacio, desde donde han amenazado mucho tiempo a Rusia y donde ésta los ha subyugado desde las bocas del Danubio hasta la otra parte del Ertich.
El río sube, sube, posesor lento, celoso ocultador de tesoros luminosos, y el fauno mira, como un crepúsculo, reducirse la reciente eclosión de intactos encantos obsesores.
La Religión y todos los tribunales quedarán intactos, y sin conmoción, supuesto que haga el juramento de fidelidad a la Majestad de Carlos III, como su legítimo Rey y Señor.
Pese a sus cambios, la nueva Constitución dejó intactos algunos posicionamientos consagrados en la anterior Constitución, algunos de ellos relativos al Poder Judicial.
Y si para el amor la muerte no es un obstáculo, ¿cómo sería una solución? La muerte deja intactos los problemas de la vida. En apariencia, fácil es hacer desaparecer al vivo.
Cuando amaneció los aventureros se descubrieron intactos y asustadísimos, como quien despierta de una pesadilla, al ver la osamenta descarnada de quien había sido el temido jefe de ellos, dieron gracias al cielo y todos regresaron aterrados jurando no volver a creer en tesoros fabulosos.
Aunque España ha sido el culto de mi vida, no quise ni pude olvidar que mi nacimiento me imponía deberes hacia Francia, cuna de mi familia. Por eso allí mantuve intactos los derechos que como Jefe y Primogénito de mi Casa me corresponden.
Como la doctrina y el pueblo radical están intactos, lo único que debe hacerse es depurar algunos elencos dirigentes y formar de las nuevas generaciones, los líderes capacitados para afrontar los grandes problemas que se presentan al país" Imperativo general La magnitud de los problemas que debe afrontar el país y la transformación social que esta sufriendo el mundo, obligan a todos los argentinos a expresar su criterio sobre la forma en que deben encararse las cuestiones de orden interno y externo.