insurreccionar

(redireccionado de insurreccionada)

insurreccionar

1. v. tr. Incitar a la gente a rebelarse contra la autoridad insurreccionaron a la población contra el dictador. amotinar, sublevar
2. v. prnl. Declararse la gente en rebeldía contra la autoridad los campesinos se insurreccionaron contra el gobierno. amotinarse, sublevarse

insurreccionar


Participio Pasado: insurreccionado
Gerundio: insurreccionando

Presente Indicativo
yo insurrecciono
tú insurreccionas
Ud./él/ella insurrecciona
nosotros, -as insurreccionamos
vosotros, -as insurreccionáis
Uds./ellos/ellas insurreccionan
Imperfecto
yo insurreccionaba
tú insurreccionabas
Ud./él/ella insurreccionaba
nosotros, -as insurreccionábamos
vosotros, -as insurreccionabais
Uds./ellos/ellas insurreccionaban
Futuro
yo insurreccionaré
tú insurreccionarás
Ud./él/ella insurreccionará
nosotros, -as insurreccionaremos
vosotros, -as insurreccionaréis
Uds./ellos/ellas insurreccionarán
Pretérito
yo insurreccioné
tú insurreccionaste
Ud./él/ella insurreccionó
nosotros, -as insurreccionamos
vosotros, -as insurreccionasteis
Uds./ellos/ellas insurreccionaron
Condicional
yo insurreccionaría
tú insurreccionarías
Ud./él/ella insurreccionaría
nosotros, -as insurreccionaríamos
vosotros, -as insurreccionaríais
Uds./ellos/ellas insurreccionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo insurreccionara
tú insurreccionaras
Ud./él/ella insurreccionara
nosotros, -as insurreccionáramos
vosotros, -as insurreccionarais
Uds./ellos/ellas insurreccionaran
yo insurreccionase
tú insurreccionases
Ud./él/ella insurreccionase
nosotros, -as insurreccionásemos
vosotros, -as insurreccionaseis
Uds./ellos/ellas insurreccionasen
Presente de Subjuntivo
yo insurreccione
tú insurrecciones
Ud./él/ella insurreccione
nosotros, -as insurreccionemos
vosotros, -as insurreccionéis
Uds./ellos/ellas insurreccionen
Futuro de Subjuntivo
yo insurreccionare
tú insurreccionares
Ud./él/ella insurreccionare
nosotros, -as insurreccionáremos
vosotros, -as insurreccionareis
Uds./ellos/ellas insurreccionaren
Imperativo
insurrecciona (tú)
insurreccione (Ud./él/ella)
insurreccionad (vosotros, -as)
insurreccionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había insurreccionado
tú habías insurreccionado
Ud./él/ella había insurreccionado
nosotros, -as habíamos insurreccionado
vosotros, -as habíais insurreccionado
Uds./ellos/ellas habían insurreccionado
Futuro Perfecto
yo habré insurreccionado
tú habrás insurreccionado
Ud./él/ella habrá insurreccionado
nosotros, -as habremos insurreccionado
vosotros, -as habréis insurreccionado
Uds./ellos/ellas habrán insurreccionado
Pretérito Perfecto
yo he insurreccionado
tú has insurreccionado
Ud./él/ella ha insurreccionado
nosotros, -as hemos insurreccionado
vosotros, -as habéis insurreccionado
Uds./ellos/ellas han insurreccionado
Condicional Anterior
yo habría insurreccionado
tú habrías insurreccionado
Ud./él/ella habría insurreccionado
nosotros, -as habríamos insurreccionado
vosotros, -as habríais insurreccionado
Uds./ellos/ellas habrían insurreccionado
Pretérito Anterior
yo hube insurreccionado
tú hubiste insurreccionado
Ud./él/ella hubo insurreccionado
nosotros, -as hubimos insurreccionado
vosotros, -as hubísteis insurreccionado
Uds./ellos/ellas hubieron insurreccionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya insurreccionado
tú hayas insurreccionado
Ud./él/ella haya insurreccionado
nosotros, -as hayamos insurreccionado
vosotros, -as hayáis insurreccionado
Uds./ellos/ellas hayan insurreccionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera insurreccionado
tú hubieras insurreccionado
Ud./él/ella hubiera insurreccionado
nosotros, -as hubiéramos insurreccionado
vosotros, -as hubierais insurreccionado
Uds./ellos/ellas hubieran insurreccionado
Presente Continuo
yo estoy insurreccionando
tú estás insurreccionando
Ud./él/ella está insurreccionando
nosotros, -as estamos insurreccionando
vosotros, -as estáis insurreccionando
Uds./ellos/ellas están insurreccionando
Pretérito Continuo
yo estuve insurreccionando
tú estuviste insurreccionando
Ud./él/ella estuvo insurreccionando
nosotros, -as estuvimos insurreccionando
vosotros, -as estuvisteis insurreccionando
Uds./ellos/ellas estuvieron insurreccionando
Imperfecto Continuo
yo estaba insurreccionando
tú estabas insurreccionando
Ud./él/ella estaba insurreccionando
nosotros, -as estábamos insurreccionando
vosotros, -as estabais insurreccionando
Uds./ellos/ellas estaban insurreccionando
Futuro Continuo
yo estaré insurreccionando
tú estarás insurreccionando
Ud./él/ella estará insurreccionando
nosotros, -as estaremos insurreccionando
vosotros, -as estaréis insurreccionando
Uds./ellos/ellas estarán insurreccionando
Condicional Continuo
yo estaría insurreccionando
tú estarías insurreccionando
Ud./él/ella estaría insurreccionando
nosotros, -as estaríamos insurreccionando
vosotros, -as estaríais insurreccionando
Uds./ellos/ellas estarían insurreccionando
Traducciones

insurreccionar

A. VTto incite to rebel
B. (insurreccionarse) VPRto rebel, revolt
Ejemplos ?
El coronel Indalecio González de Socasa logró con sólo 400 soldados de línea, rechazar el ataque de Arze, por lo que éste se dirigió a Chayanta, encontrándose el 16 de enero de 1812 en Guanuní con la segunda compañía de Granaderos del Cuzco (70 - 80 hombres), que al mando del capitán José Vinero había sido enviada en ayuda de Oruro por Pablo Astete. Éste antes había partido de Oruro con 700 hombres a ocupar la insurreccionada villa de Chayanta.
Allí fundó la población "Flechas de Colón", contribuyendo a pacificar la provincia de Santiago de los Caballeros que estaba insurreccionada, desempeñando más tarde el puesto de Cabo segundo de la Capitanía general de de Santo Domingo.
Latorre desconoció la autoridad del recién nombrado gobernador de la provincia de Jujuy, José María Fascio, pero no se atrevió a marchar hacia la ciudad insurreccionada, porque al mismo tiempo estaba siendo atacado desde el sur por el gobernador de la provincia de Tucumán, Alejandro Heredia.
Por otro lado, desde el punto de vista político, le indicó al Libertador el deseo de los cubanos de imitar y secundar a la América insurreccionada, con el apoyo de la Gran Colombia y, para concluir, le argumentó el plan del grupo villareño-principeño liderado por él.
Luego, las organizaciones político-militares declararon dentro del FMLN una cantidad mucho mayor de sus fuerzas reales, y los planes se hicieron con base en esto; se confiaba en que la población insurreccionada compensaría la falta de efectivos guerrilleros.