insuficiente

(redireccionado de insuficientes)
También se encuentra en: Sinónimos.

insuficiente

adj. Que no es bastante o suficiente alimentación insuficiente. deficiente, escaso

insuficiente

 
adj. No suficiente.

insuficiente

(insufi'θjente)
abreviación
que no existe en la cantidad requerida o necesaria Contamos con fondos insuficientes para rodar la película.
Sinónimos

insuficiente

Traducciones

insuficiente

insufficiente

insuficiente

nedostačující

insuficiente

utilstrækkelig

insuficiente

ελλιπής

insuficiente

riittämätön

insuficiente

insuffisant

insuficiente

nedovoljan

insuficiente

不十分な

insuficiente

불충분한

insuficiente

onvoldoende

insuficiente

utilstrekkelig

insuficiente

niedostateczny

insuficiente

insuficiente

insuficiente

otillräcklig

insuficiente

ไม่เพียงพอ

insuficiente

yetersiz

insuficiente

không đủ

insuficiente

不足的, 不足

insuficiente

不足

insuficiente

A. ADJinadequate
la explicación dada es insuficientethe explanation given is inadequate
estos cambios son claramente insuficientesthese changes are clearly inadequate o insufficient
el dinero recolectado es insuficiente para hacer la obrathe money collected is insufficient o not sufficient to do the work
tu nota es insuficiente para hacer derechothis mark is not good enough for you to do law
B. SMfail
me han puesto tres insuficientesI've had three fails

insuficiente

a. insufficient.

insuficiente

adj insufficient
Ejemplos ?
Son insuficientes a todas luces las gesticulaciones, dichas «programa», que hace este o el otro hombre público sobre el fondo de hacinadas desesperanzas.
En este documento Zedillo no califica como preocupante al déficit en cuenta corriente ni expresa que las reservas internacionales fueran insuficientes.
Artículo 162.- El Estado contribuirá al sostenimiento de escolares de insuficientes recursos económicos, de acuerdo con una ley especial.
Las bases constitucionales vigentes son insuficientes para garantizar que los empleos, cargos o comisiones en el servicio público subordinen el interés particular a los intereses colectivos superiores de la sociedad.
Decretar, en los casos de invasión o rebelión, si los recursos del Estado fueren insuficientes, un empréstito general proporcional, voluntario o forzoso, de cuya inversión dará cuenta al congreso en sus próximas sesiones; 18.
En lo referente al tema Situación, Derechos y Cultura de la Mujer Indígena, la delegación del EZLN considera insuficientes los actuales puntos de acuerdo.
"Esto originó que las superficies señaladas como unidades de dotación, fueran insuficientes en extensión y calidad, debiendo ser la unidad ejidal suficiente para el sostenimiento y mejoramiento de una familia, ya sea en explotación individual o en colectiva, pero que sirva para substituir el régimen de los asalariados del campo y liquidar el capitalismo agrario de la República.
Decretar en los casos de invasión o rebelión, si los recursos del Estado fueren insuficientes, un empréstito general y proporcional, voluntario y forzoso, de cuya inversión dará cuenta el Congreso en sus próximas sesiones; 29.
Si resultan insuficientes los bienes embargados para cubrir los créditos de todos los trabajadores, se harán a prorrata dejando a salvo sus derechos.
La conocida pareja que tantas veces ha desfilado por el escenario, haciéndonos reír; el marido tembloroso y calzonazos, la mujer que muerde y pega, no admite otra explicación que un hecho sencillo del orden económico: el varón que funda un hogar con recursos insuficientes; que abdica en la hembra para que ella haga milagros sin ser Dios..., y el desquite, el desahogo de la esposa, en diarios insultos, en todo género de malignidades, en una tiranía doméstica con refinamientos de tortura china.
Cuando examino con Cebes lo que has dicho, te confieso, Sócrates, que tus pruebas no me parecen suficientes. Puede que tengas razón, mi querido Simmias; pero ¿en qué te parecen insuficientes?
Sólo podrán decretarse créditos adicionales al presupuesto para gastos necesarios no previstos o cuyas partidas resulten insuficientes, siempre que el tesoro nacional cuente con recursos para atender la respectiva erogación; a este efecto, se requerirá previamente el voto favorable del Consejo de Ministros y la autorización de la Asamblea Nacional o, en su defecto, de la Comisión Delegada.