institución

institución s. f.

1   Establecimiento o fundación de algo que antes no existía: todos acordaron la institución de una comisión permanente.

2   Organismo que ha sido fundado para un fin, especialmente el que desempeña una función de interés público: la Universidad es una institución de enseñanza.

3   Ley u organización fundamental de un estado, una nación o una sociedad: las instituciones están al servicio del ciudadano.

---

institución 

f. Establecimiento o fundación de una cosa.

Cosa establecida o fundada.

Cada una de las organizaciones fundamentales de un Estado, nación, sociedad, etc.

institución corporal Acción de poner a uno en posesión de un beneficio.

Ser alguien una institución. Ser persona de gran relieve e importancia en una agrupación humana.

der. institución de heredero Designación hecha por el testador, de la persona o personas que han de sucederle a título universal.

rel. institución canónica Acción de conferir un beneficio eclesiástico.

---

institución

s f institución [institu'θjon]

1 fundación o establecimiento de un organismo

la institución de un tribunal electoral

2 organismo que desempeña una actividad de interés público

una institución financiera

una institución penitenciaria

3 cada uno de los organismos de un Estado

La institución judicial es imprescindible en la configuración del Estado.

4 grupo reconocido como regulador de un aspecto de la vida social

En la posmodernidad se alteró la fisonomía de la institución familiar.

ser una institución
tener gran prestigio una persona dentro de un ámbito

Ese abogado es una institución del derecho.

Tesauro

institución

sustantivo femenino

instituto, fundación, establecimiento, sociedad, organismo, corporación, asociación.

Institución se trata, generalmente, de un organismo público dedicado a la enseñanza o a la beneficiencia: institución benéfica.

Traducciones

institución fondation, institution

institución istituzione, organizzazione, stabilimento

institución مؤسسة

institución instituce

institución institution

institución Institution

institución ίδρυμα

institución laitos

institución ustanova

institución 機関

institución 기관

institución institutie

institución institusjon

institución instytucja

institución instituição

institución учреждение

institución institution

institución สถาบัน

institución kurum

institución cơ quan

institución 公共机构

institución SF

1. (= organismo) → institution
instituciones hospitalarias → hospitals
un inspector de instituciones penitenciarias → an inspector of prisons
esa tienda es toda una institución en la ciudad → that shop is something of an institution in the city
institución benéfica, institución de beneficencia → charitable foundation, charitable organization
institución pública → public institution, public body

2. (= acción) → establishment

3. instituciones (en nación, sociedad) → institutions