instilar

(redireccionado de instila)

instilar

(Del lat. instillare.)
1. v. tr. Echar un líquido en una cosa muy lentamente, gota a gota.
2. Transmitir un sentimiento o una idea a una persona insensiblemente su abuelo le instiló el amor por la libertad y la honradez. insuflar

instilar

 
tr. Echar gota a gota un líquido en algún sitio.
fig.Infundir insensiblemente en el ánimo [una doctrina, afecto, etc.].

instilar


Participio Pasado: instilado
Gerundio: instilando

Presente Indicativo
yo instilo
tú instilas
Ud./él/ella instila
nosotros, -as instilamos
vosotros, -as instiláis
Uds./ellos/ellas instilan
Imperfecto
yo instilaba
tú instilabas
Ud./él/ella instilaba
nosotros, -as instilábamos
vosotros, -as instilabais
Uds./ellos/ellas instilaban
Futuro
yo instilaré
tú instilarás
Ud./él/ella instilará
nosotros, -as instilaremos
vosotros, -as instilaréis
Uds./ellos/ellas instilarán
Pretérito
yo instilé
tú instilaste
Ud./él/ella instiló
nosotros, -as instilamos
vosotros, -as instilasteis
Uds./ellos/ellas instilaron
Condicional
yo instilaría
tú instilarías
Ud./él/ella instilaría
nosotros, -as instilaríamos
vosotros, -as instilaríais
Uds./ellos/ellas instilarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo instilara
tú instilaras
Ud./él/ella instilara
nosotros, -as instiláramos
vosotros, -as instilarais
Uds./ellos/ellas instilaran
yo instilase
tú instilases
Ud./él/ella instilase
nosotros, -as instilásemos
vosotros, -as instilaseis
Uds./ellos/ellas instilasen
Presente de Subjuntivo
yo instile
tú instiles
Ud./él/ella instile
nosotros, -as instilemos
vosotros, -as instiléis
Uds./ellos/ellas instilen
Futuro de Subjuntivo
yo instilare
tú instilares
Ud./él/ella instilare
nosotros, -as instiláremos
vosotros, -as instilareis
Uds./ellos/ellas instilaren
Imperativo
instila (tú)
instile (Ud./él/ella)
instilad (vosotros, -as)
instilen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había instilado
tú habías instilado
Ud./él/ella había instilado
nosotros, -as habíamos instilado
vosotros, -as habíais instilado
Uds./ellos/ellas habían instilado
Futuro Perfecto
yo habré instilado
tú habrás instilado
Ud./él/ella habrá instilado
nosotros, -as habremos instilado
vosotros, -as habréis instilado
Uds./ellos/ellas habrán instilado
Pretérito Perfecto
yo he instilado
tú has instilado
Ud./él/ella ha instilado
nosotros, -as hemos instilado
vosotros, -as habéis instilado
Uds./ellos/ellas han instilado
Condicional Anterior
yo habría instilado
tú habrías instilado
Ud./él/ella habría instilado
nosotros, -as habríamos instilado
vosotros, -as habríais instilado
Uds./ellos/ellas habrían instilado
Pretérito Anterior
yo hube instilado
tú hubiste instilado
Ud./él/ella hubo instilado
nosotros, -as hubimos instilado
vosotros, -as hubísteis instilado
Uds./ellos/ellas hubieron instilado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya instilado
tú hayas instilado
Ud./él/ella haya instilado
nosotros, -as hayamos instilado
vosotros, -as hayáis instilado
Uds./ellos/ellas hayan instilado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera instilado
tú hubieras instilado
Ud./él/ella hubiera instilado
nosotros, -as hubiéramos instilado
vosotros, -as hubierais instilado
Uds./ellos/ellas hubieran instilado
Presente Continuo
yo estoy instilando
tú estás instilando
Ud./él/ella está instilando
nosotros, -as estamos instilando
vosotros, -as estáis instilando
Uds./ellos/ellas están instilando
Pretérito Continuo
yo estuve instilando
tú estuviste instilando
Ud./él/ella estuvo instilando
nosotros, -as estuvimos instilando
vosotros, -as estuvisteis instilando
Uds./ellos/ellas estuvieron instilando
Imperfecto Continuo
yo estaba instilando
tú estabas instilando
Ud./él/ella estaba instilando
nosotros, -as estábamos instilando
vosotros, -as estabais instilando
Uds./ellos/ellas estaban instilando
Futuro Continuo
yo estaré instilando
tú estarás instilando
Ud./él/ella estará instilando
nosotros, -as estaremos instilando
vosotros, -as estaréis instilando
Uds./ellos/ellas estarán instilando
Condicional Continuo
yo estaría instilando
tú estarías instilando
Ud./él/ella estaría instilando
nosotros, -as estaríamos instilando
vosotros, -as estaríais instilando
Uds./ellos/ellas estarían instilando
Traducciones

instilar

instill

instilar

VTto instil, instill (EEUU) (en into)
Ejemplos ?
Mediante diferentes dispositivos de iluminación y una lente de aumento, se visualizan en detalle las estructuras de la porción anterior del ojo, es decir la conjuntiva, la córnea, el humor acuoso, el iris, el cristalino y la pupila. Para explorar el fondo de ojo, el médico se sirve de un oftalmoscopio e instila en el ojo una sustancia que dilata las pupilas.
La savia se coloca en los párpados e instila en los ojos en Costa de Marfil para problemas oculares, y las hojas o las raíces, se usan para la dismenorrea.
En el Congo la savia se instila en el ojo para eliminar los parásitos, y en Malawi las hojas trituradas en agua se frotó en el oído para dolor de oído.
Se han reportado retención de líquidos y edema con el uso de ketorolaco y por lo tanto, debe utilizarse con precaución en pacientes con descompensación cardiaca, hipertensión o condiciones similares. Cuando se instila la formulación oftálmica puede dar lugar a un desagradable dolor quemante a corto plazo de 4-5 segundos.
La acción contra el bacilo de la tuberculosis es mínima; no es fungicida, aunque estudios recientes ha mostrado actividad contra Candida albicans en pacientes inmunosuprimidos. Es tóxica cuando se la instila en el oído medio y produce daño de córnea cuando se la instila en los ojos.
En niños pequeños se usa suero fisiológico y se instila con un cuentagotas (mayoritariamente), pero debe insistirse de manera que sea efectivo para que se solucione el problema con la mucosa y evitar enfermedades tipo gripe.
Trombolisis intraarterial: se realiza un procedimiento por medio del cual se introduce un catéter desde la región inguinal (de la ingle), el que llega hasta la zona dañada y ahí se instila una droga que disuelve el coágulo.
En Gabón se toma una corteza en decocción durante la blenorrea, y en el Congo (Brazzaville) se toma para la tos, blenorrea, menstruación dolorosa y como antídoto de veneno, en lociones y baños para fortalecer a los niños raquíticos y bebés prematuros, y para aliviar el reumatismo y edemas, y la pulpa de la corteza (también las hojas) se aplica a las infecciones por hongos, a madurar abscesos, furúnculos y bubas, y la savia expresada se instila en el ojo para la filaria y oftalmías.
Su idea de la procreación era la de un elemento masculino activo, generador de almas, que instila la vida en un elemento femenino pasivo.