instar

(redireccionado de instan)
También se encuentra en: Sinónimos.

instar

(Del lat. instare, estar encima.)
1. v. tr. Volver a expresar una petición o una súplica o insistir en ella le instaron que volviera otro día. rogar
2. v. intr. Urgir la ejecución de una cosa insta que presentes la documentación en el consulado.

instar

 
tr. Insistir en una petición o súplica.
intr. Urgir la pronta ejecución de una cosa.

instar

(ins'taɾ)
verbo transitivo-intransitivo
1. pedir la realización rápida de una cosa de manera insistente Su padre lo instaba a retomar sus estudios universitarios.
2. obligar a hacer algo con rapidez mediante la fuerza o la autoridad La patronal instó a los manifestantes a levantar la huelga.

instar


Participio Pasado: instado
Gerundio: instando

Presente Indicativo
yo insto
tú instas
Ud./él/ella insta
nosotros, -as instamos
vosotros, -as instáis
Uds./ellos/ellas instan
Imperfecto
yo instaba
tú instabas
Ud./él/ella instaba
nosotros, -as instábamos
vosotros, -as instabais
Uds./ellos/ellas instaban
Futuro
yo instaré
tú instarás
Ud./él/ella instará
nosotros, -as instaremos
vosotros, -as instaréis
Uds./ellos/ellas instarán
Pretérito
yo insté
tú instaste
Ud./él/ella instó
nosotros, -as instamos
vosotros, -as instasteis
Uds./ellos/ellas instaron
Condicional
yo instaría
tú instarías
Ud./él/ella instaría
nosotros, -as instaríamos
vosotros, -as instaríais
Uds./ellos/ellas instarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo instara
tú instaras
Ud./él/ella instara
nosotros, -as instáramos
vosotros, -as instarais
Uds./ellos/ellas instaran
yo instase
tú instases
Ud./él/ella instase
nosotros, -as instásemos
vosotros, -as instaseis
Uds./ellos/ellas instasen
Presente de Subjuntivo
yo inste
tú instes
Ud./él/ella inste
nosotros, -as instemos
vosotros, -as instéis
Uds./ellos/ellas insten
Futuro de Subjuntivo
yo instare
tú instares
Ud./él/ella instare
nosotros, -as instáremos
vosotros, -as instareis
Uds./ellos/ellas instaren
Imperativo
insta (tú)
inste (Ud./él/ella)
instad (vosotros, -as)
insten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había instado
tú habías instado
Ud./él/ella había instado
nosotros, -as habíamos instado
vosotros, -as habíais instado
Uds./ellos/ellas habían instado
Futuro Perfecto
yo habré instado
tú habrás instado
Ud./él/ella habrá instado
nosotros, -as habremos instado
vosotros, -as habréis instado
Uds./ellos/ellas habrán instado
Pretérito Perfecto
yo he instado
tú has instado
Ud./él/ella ha instado
nosotros, -as hemos instado
vosotros, -as habéis instado
Uds./ellos/ellas han instado
Condicional Anterior
yo habría instado
tú habrías instado
Ud./él/ella habría instado
nosotros, -as habríamos instado
vosotros, -as habríais instado
Uds./ellos/ellas habrían instado
Pretérito Anterior
yo hube instado
tú hubiste instado
Ud./él/ella hubo instado
nosotros, -as hubimos instado
vosotros, -as hubísteis instado
Uds./ellos/ellas hubieron instado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya instado
tú hayas instado
Ud./él/ella haya instado
nosotros, -as hayamos instado
vosotros, -as hayáis instado
Uds./ellos/ellas hayan instado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera instado
tú hubieras instado
Ud./él/ella hubiera instado
nosotros, -as hubiéramos instado
vosotros, -as hubierais instado
Uds./ellos/ellas hubieran instado
Presente Continuo
yo estoy instando
tú estás instando
Ud./él/ella está instando
nosotros, -as estamos instando
vosotros, -as estáis instando
Uds./ellos/ellas están instando
Pretérito Continuo
yo estuve instando
tú estuviste instando
Ud./él/ella estuvo instando
nosotros, -as estuvimos instando
vosotros, -as estuvisteis instando
Uds./ellos/ellas estuvieron instando
Imperfecto Continuo
yo estaba instando
tú estabas instando
Ud./él/ella estaba instando
nosotros, -as estábamos instando
vosotros, -as estabais instando
Uds./ellos/ellas estaban instando
Futuro Continuo
yo estaré instando
tú estarás instando
Ud./él/ella estará instando
nosotros, -as estaremos instando
vosotros, -as estaréis instando
Uds./ellos/ellas estarán instando
Condicional Continuo
yo estaría instando
tú estarías instando
Ud./él/ella estaría instando
nosotros, -as estaríamos instando
vosotros, -as estaríais instando
Uds./ellos/ellas estarían instando
Sinónimos

instar

transitivo
1 insistir, suplicar*, rogar*, pugnar. exigir, ordenar.
Instar rige las preposiciones a y para: le instaron a que aceptara las condiciones.
Traducciones

instar

insist, press, urge

instar

mahnen

instar

instare

instar

A. VTto urge, press
instar a algn a hacer algo; instar a algn para que haga algoto urge sb to do sth
me instó a que hablasehe urged me to speak
B. VIto be urgent, be pressing
Ejemplos ?
Estos lanzamientos también instan a varios artistas a hacer su propio álbum conceptual: Pet Sounds, de los Beach Boys; Freak Out!, la sarcástica obra sobre EEUU y la música rock del grupo de Frank Zappa The mothers of invention; y Face to Face, de los Kinks, una obra sobre la idiosincrasia de la gente común.
Para mayo de 1781, por San Antonio, San Cristóbal, en junio en La Grita circulan los primeros panfletos que instan a la insurrección: “los principales lugares de este reino, cansados de sufrir las continuas presiones con que el mal gobierno de España nos oprime, con la esperanza de ir a peor según noticia, hemos resuelto sacudir tan pesado yugo y seguir otro partido para vivir con alivio”.
Sin embargo, también instan con fuerza a Dios a actuar con prontitud o dirigen su mirada a la retribución que los justos recibirán de Yahveh por todas estas penalidades.
Después de ser publicadas, las recomendaciones de la FATF fueron completamente revisadas en 1996 y luego en 2003. Éstas instan a los estados a: Implementar las convenciones relevantes a su respectiva legislación.
Ese verano, en contra del sistema tributario grupos de rebeldes instan a los mercaderes de la capital a que cierren, para privar a los ciudadanos de bienes de primera necesidad.
Intentando encontrarlo, Mythenmetz muestra el manuscrito a Hachmed Ben Mirón e Inazea Anazazi, dueños de librerías especializadas. Ambos terminan echándolo de sus tiendas y le instan a no volver nunca.
Las huelgas masivas patrocinadas por “Solidaridad” de abril a septiembre de 1988 instan al régimen militar del general Wojciech Jaruzelski a negociar con este sindicato para que líderes políticos no comunistas puedan unirse al gobierno, siendo que el régimen de Jaruzelski trataba de evitar una represión violenta al notar que ésta no había servido para neutralizar a Solidaridad a inicios de la década de 1980.
El 19 de noviembre, al ver la carencia de apoyo de la Hoja de Ruta entre las dos partes afectadas, las Naciones Unidas sacan la en la que hacen suya la Hoja de Ruta e instan a las partes a la colaboración en la búsqueda de una solución pacífica al conflicto israelí-palestino.
En la primera, Gilda esta casada con Otto y es una diseñadora de gran éxito.Gilda da una recepcción con una gran cantidad d eimportantes invitados.En medio de la recepción, regresan Leo y Otto, ambos impecablemente vestidos.Ellos instan a los invitados a abandonar la recepción, pero finalmente Gilda también pretende echarlos con el resto de invitados, pero secretamente les da una clave a ambos y les promete que volverá a verlos.
Ese año, las Naciones Unidas instan a una negociación entre las partes y a la celebración de un referéndum en el Sahara Occidental con la retirada previa de las tropas marroquíes.
En cada lugar llega la prensa local entusiasmada por la atmósfera patriótica y épica de los conciertos, aun así, las autoridades instan a los comerciantes e iglesias a cerrar sus puertas.
(¿pero funciona en Linux?) (aplicable a cualquier hardware nuevo; variación "But does it play ogg?") Gay Nigger Association of America (conjunto de trolls que instan a asociarse a un supuesto grupo de gais negros) Natalie Portman BSD is dying!