instar

(redireccionado de insta)
También se encuentra en: Sinónimos.

instar

(Del lat. instare, estar encima.)
1. v. tr. Volver a expresar una petición o una súplica o insistir en ella le instaron que volviera otro día. rogar
2. v. intr. Urgir la ejecución de una cosa insta que presentes la documentación en el consulado.

instar

 
tr. Insistir en una petición o súplica.
intr. Urgir la pronta ejecución de una cosa.

instar

(ins'taɾ)
verbo transitivo-intransitivo
1. pedir la realización rápida de una cosa de manera insistente Su padre lo instaba a retomar sus estudios universitarios.
2. obligar a hacer algo con rapidez mediante la fuerza o la autoridad La patronal instó a los manifestantes a levantar la huelga.

instar


Participio Pasado: instado
Gerundio: instando

Presente Indicativo
yo insto
tú instas
Ud./él/ella insta
nosotros, -as instamos
vosotros, -as instáis
Uds./ellos/ellas instan
Imperfecto
yo instaba
tú instabas
Ud./él/ella instaba
nosotros, -as instábamos
vosotros, -as instabais
Uds./ellos/ellas instaban
Futuro
yo instaré
tú instarás
Ud./él/ella instará
nosotros, -as instaremos
vosotros, -as instaréis
Uds./ellos/ellas instarán
Pretérito
yo insté
tú instaste
Ud./él/ella instó
nosotros, -as instamos
vosotros, -as instasteis
Uds./ellos/ellas instaron
Condicional
yo instaría
tú instarías
Ud./él/ella instaría
nosotros, -as instaríamos
vosotros, -as instaríais
Uds./ellos/ellas instarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo instara
tú instaras
Ud./él/ella instara
nosotros, -as instáramos
vosotros, -as instarais
Uds./ellos/ellas instaran
yo instase
tú instases
Ud./él/ella instase
nosotros, -as instásemos
vosotros, -as instaseis
Uds./ellos/ellas instasen
Presente de Subjuntivo
yo inste
tú instes
Ud./él/ella inste
nosotros, -as instemos
vosotros, -as instéis
Uds./ellos/ellas insten
Futuro de Subjuntivo
yo instare
tú instares
Ud./él/ella instare
nosotros, -as instáremos
vosotros, -as instareis
Uds./ellos/ellas instaren
Imperativo
insta (tú)
inste (Ud./él/ella)
instad (vosotros, -as)
insten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había instado
tú habías instado
Ud./él/ella había instado
nosotros, -as habíamos instado
vosotros, -as habíais instado
Uds./ellos/ellas habían instado
Futuro Perfecto
yo habré instado
tú habrás instado
Ud./él/ella habrá instado
nosotros, -as habremos instado
vosotros, -as habréis instado
Uds./ellos/ellas habrán instado
Pretérito Perfecto
yo he instado
tú has instado
Ud./él/ella ha instado
nosotros, -as hemos instado
vosotros, -as habéis instado
Uds./ellos/ellas han instado
Condicional Anterior
yo habría instado
tú habrías instado
Ud./él/ella habría instado
nosotros, -as habríamos instado
vosotros, -as habríais instado
Uds./ellos/ellas habrían instado
Pretérito Anterior
yo hube instado
tú hubiste instado
Ud./él/ella hubo instado
nosotros, -as hubimos instado
vosotros, -as hubísteis instado
Uds./ellos/ellas hubieron instado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya instado
tú hayas instado
Ud./él/ella haya instado
nosotros, -as hayamos instado
vosotros, -as hayáis instado
Uds./ellos/ellas hayan instado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera instado
tú hubieras instado
Ud./él/ella hubiera instado
nosotros, -as hubiéramos instado
vosotros, -as hubierais instado
Uds./ellos/ellas hubieran instado
Presente Continuo
yo estoy instando
tú estás instando
Ud./él/ella está instando
nosotros, -as estamos instando
vosotros, -as estáis instando
Uds./ellos/ellas están instando
Pretérito Continuo
yo estuve instando
tú estuviste instando
Ud./él/ella estuvo instando
nosotros, -as estuvimos instando
vosotros, -as estuvisteis instando
Uds./ellos/ellas estuvieron instando
Imperfecto Continuo
yo estaba instando
tú estabas instando
Ud./él/ella estaba instando
nosotros, -as estábamos instando
vosotros, -as estabais instando
Uds./ellos/ellas estaban instando
Futuro Continuo
yo estaré instando
tú estarás instando
Ud./él/ella estará instando
nosotros, -as estaremos instando
vosotros, -as estaréis instando
Uds./ellos/ellas estarán instando
Condicional Continuo
yo estaría instando
tú estarías instando
Ud./él/ella estaría instando
nosotros, -as estaríamos instando
vosotros, -as estaríais instando
Uds./ellos/ellas estarían instando
Sinónimos

instar

transitivo
1 insistir, suplicar*, rogar*, pugnar. exigir, ordenar.
Instar rige las preposiciones a y para: le instaron a que aceptara las condiciones.
Traducciones

instar

insist, press, urge

instar

mahnen

instar

instare

instar

A. VTto urge, press
instar a algn a hacer algo; instar a algn para que haga algoto urge sb to do sth
me instó a que hablasehe urged me to speak
B. VIto be urgent, be pressing
Ejemplos ?
Para todo esto se insta a la organización a realizar un estudio de viabilidad técnico, económico y de capacitación humana para dicho proyecto.
Deplora la declaración de las autoridades turcochipriotas de la pretendida secesión de parte de la República de Chipre; 2. Considera que la citada declaración carece de validez jurídica e insta a que sea retirada; 3.
Destaca que la participación más amplia posible en el sistema de certificación del Proceso de Kimberley es esencial y que habría que alentarla y facilitarla, e insta a todos los Estados Miembros a que participen activamente en el sistema.
Insta a que se apliquen en forma urgente y efectiva sus resoluciones 365 (1974) y 367 (1975); 4. Pide al Secretario General que prosiga su misión de buenos oficios a fin de lograr lo antes posible progresos en la búsqueda de una solución justa y duradera en Chipre; 5.
Consensos. Son decisiones unánimes de la Asamblea General, donde se insta a ambas naciones a proseguir con la Resolución 2065. c.
Esta consideración me insta a tomar la iniciativa en un asunto de la mayor gravedad, y en que hay sobrada audacia en dar avisos a los consejeros del pueblo.
Y cuando el hospedador le insta a repetir y comer con toda confianza, y se aflige de lo poco que se sirve, olvidando que comer hasta matar el hambre es bueno, y hasta matar al comedor es malo.
La constitución contempla tres sillas en la Asamblea Nacional para diputados indígenas y también insta a "la protección de las comunidades indígenas y a su incorporación progresiva dentro de la vida de la nación".
Y porque por parte de España se insta sobre que á los vizcaínos y otros subditos de su Majestad católica les pertenece cierto derecho de pescar en la isla de Terranova, consiente y conviene su Majestad británica que á los vizcaínos y otros pueblos de España se les conserve ilesos todos los privilegios que puedan con derecho reclamar.
Las víctimas del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia Víctimas en general 3. Insta a los Estados a que trabajen a nivel nacional y en cooperación con otros Estados y con las organizaciones y los programas regionales e internacionales pertinentes para fortalecer los mecanismos nacionales de promoción y protección de los derechos humanos de las víctimas del racismo...
Pide a los Estados que refuercen las medidas y políticas públicas a favor de las mujeres y los jóvenes afrodescendientes, tendiendo presente que el racismo los afecta más profundamente, poniéndolos en situación de mayor marginación y desventaja; 10. Insta a los Estados a que garanticen el acceso a la educación y promuevan el acceso a las nuevas tecnologías de modo que los africanos y los afrodescendientes...
Porque, ¿qué otro espíritu con secreto instinto mueve las almas perversas y depravadas, las insta para que se cometan adulterios y se apacienta y complace en los cometidos, sino el que se deleita con semejantes juegos escénicos, poniendo en los templos los simulacros de los demonios ya gustando en los juegos de las imágenes y retratos de los vicios, murmurando en lo secreto lo que toca a la justicia, para seducir aun a los pocos buenos, y frecuentando en lo público lo que nos excita a la torpeza, para apoderarse de infinitos malos?