inspeccionar

(redireccionado de inspeccionadas)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con inspeccionadas: inspeccionado

inspeccionar

v. tr. Examinar una cosa atentamente inspeccionaron el lugar donde apareció el cadáver. revisar, supervisar

inspeccionar

 
tr. Examinar, reconocer atentamente [una cosa].

inspeccionar

(inspekθjo'naɾ)
verbo transitivo
examinar y controlar atentamente una cosa o lugar El comisario mandó a inspeccionar el banco asaltado.

inspeccionar


Participio Pasado: inspeccionado
Gerundio: inspeccionando

Presente Indicativo
yo inspecciono
tú inspeccionas
Ud./él/ella inspecciona
nosotros, -as inspeccionamos
vosotros, -as inspeccionáis
Uds./ellos/ellas inspeccionan
Imperfecto
yo inspeccionaba
tú inspeccionabas
Ud./él/ella inspeccionaba
nosotros, -as inspeccionábamos
vosotros, -as inspeccionabais
Uds./ellos/ellas inspeccionaban
Futuro
yo inspeccionaré
tú inspeccionarás
Ud./él/ella inspeccionará
nosotros, -as inspeccionaremos
vosotros, -as inspeccionaréis
Uds./ellos/ellas inspeccionarán
Pretérito
yo inspeccioné
tú inspeccionaste
Ud./él/ella inspeccionó
nosotros, -as inspeccionamos
vosotros, -as inspeccionasteis
Uds./ellos/ellas inspeccionaron
Condicional
yo inspeccionaría
tú inspeccionarías
Ud./él/ella inspeccionaría
nosotros, -as inspeccionaríamos
vosotros, -as inspeccionaríais
Uds./ellos/ellas inspeccionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo inspeccionara
tú inspeccionaras
Ud./él/ella inspeccionara
nosotros, -as inspeccionáramos
vosotros, -as inspeccionarais
Uds./ellos/ellas inspeccionaran
yo inspeccionase
tú inspeccionases
Ud./él/ella inspeccionase
nosotros, -as inspeccionásemos
vosotros, -as inspeccionaseis
Uds./ellos/ellas inspeccionasen
Presente de Subjuntivo
yo inspeccione
tú inspecciones
Ud./él/ella inspeccione
nosotros, -as inspeccionemos
vosotros, -as inspeccionéis
Uds./ellos/ellas inspeccionen
Futuro de Subjuntivo
yo inspeccionare
tú inspeccionares
Ud./él/ella inspeccionare
nosotros, -as inspeccionáremos
vosotros, -as inspeccionareis
Uds./ellos/ellas inspeccionaren
Imperativo
inspecciona (tú)
inspeccione (Ud./él/ella)
inspeccionad (vosotros, -as)
inspeccionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había inspeccionado
tú habías inspeccionado
Ud./él/ella había inspeccionado
nosotros, -as habíamos inspeccionado
vosotros, -as habíais inspeccionado
Uds./ellos/ellas habían inspeccionado
Futuro Perfecto
yo habré inspeccionado
tú habrás inspeccionado
Ud./él/ella habrá inspeccionado
nosotros, -as habremos inspeccionado
vosotros, -as habréis inspeccionado
Uds./ellos/ellas habrán inspeccionado
Pretérito Perfecto
yo he inspeccionado
tú has inspeccionado
Ud./él/ella ha inspeccionado
nosotros, -as hemos inspeccionado
vosotros, -as habéis inspeccionado
Uds./ellos/ellas han inspeccionado
Condicional Anterior
yo habría inspeccionado
tú habrías inspeccionado
Ud./él/ella habría inspeccionado
nosotros, -as habríamos inspeccionado
vosotros, -as habríais inspeccionado
Uds./ellos/ellas habrían inspeccionado
Pretérito Anterior
yo hube inspeccionado
tú hubiste inspeccionado
Ud./él/ella hubo inspeccionado
nosotros, -as hubimos inspeccionado
vosotros, -as hubísteis inspeccionado
Uds./ellos/ellas hubieron inspeccionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya inspeccionado
tú hayas inspeccionado
Ud./él/ella haya inspeccionado
nosotros, -as hayamos inspeccionado
vosotros, -as hayáis inspeccionado
Uds./ellos/ellas hayan inspeccionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera inspeccionado
tú hubieras inspeccionado
Ud./él/ella hubiera inspeccionado
nosotros, -as hubiéramos inspeccionado
vosotros, -as hubierais inspeccionado
Uds./ellos/ellas hubieran inspeccionado
Presente Continuo
yo estoy inspeccionando
tú estás inspeccionando
Ud./él/ella está inspeccionando
nosotros, -as estamos inspeccionando
vosotros, -as estáis inspeccionando
Uds./ellos/ellas están inspeccionando
Pretérito Continuo
yo estuve inspeccionando
tú estuviste inspeccionando
Ud./él/ella estuvo inspeccionando
nosotros, -as estuvimos inspeccionando
vosotros, -as estuvisteis inspeccionando
Uds./ellos/ellas estuvieron inspeccionando
Imperfecto Continuo
yo estaba inspeccionando
tú estabas inspeccionando
Ud./él/ella estaba inspeccionando
nosotros, -as estábamos inspeccionando
vosotros, -as estabais inspeccionando
Uds./ellos/ellas estaban inspeccionando
Futuro Continuo
yo estaré inspeccionando
tú estarás inspeccionando
Ud./él/ella estará inspeccionando
nosotros, -as estaremos inspeccionando
vosotros, -as estaréis inspeccionando
Uds./ellos/ellas estarán inspeccionando
Condicional Continuo
yo estaría inspeccionando
tú estarías inspeccionando
Ud./él/ella estaría inspeccionando
nosotros, -as estaríamos inspeccionando
vosotros, -as estaríais inspeccionando
Uds./ellos/ellas estarían inspeccionando
Sinónimos

inspeccionar

transitivo
examinar, reconocer, chequear, comprobar, controlar, registrar, intervenir, fiscalizar.
Inspeccionar es reconocer con atención para determinar si todo está correctamente. Fiscalizar e intervenir hacen referencia, exclusivamente, a la acción de realizar una inspección fiscal.
Traducciones

inspeccionar

check, inspect, to inspect, examine, survey

inspeccionar

inspecter

inspeccionar

يَفْحَصُ

inspeccionar

zkontrolovat

inspeccionar

inspicere

inspeccionar

inspizieren

inspeccionar

επιθεωρώ

inspeccionar

tarkastaa

inspeccionar

pregledati

inspeccionar

検査する

inspeccionar

조사하다

inspeccionar

inspecteren

inspeccionar

inspisere

inspeccionar

sprawdzić

inspeccionar

inspecionar

inspeccionar

проверять

inspeccionar

inspektera

inspeccionar

ตรวจสอบอย่างละเอียด

inspeccionar

denetlemek

inspeccionar

thanh tra

inspeccionar

检查

inspeccionar

檢查

inspeccionar

VT (= examinar) → to inspect; (= controlar) → to check; (= supervisar) → to supervise (Inform) → to peek
Ejemplos ?
Además, la especie es fértil: el polen es conocido por ser menos del 50% fértil, aún cuando las plantas estaban llenas de semillas al ser inspeccionadas en diciembre de 1984.
Luego, con el terremoto del 27 de febrero de 2010, quedó al descubierto que las tejas de la techumbre de la iglesia se habían desplazado y resquebrajado, las que nunca habían sido inspeccionadas ni mantenidas desde el año de su construcción.
La ley establecía en cada parroquia por lo menos dos escuelas de primeras letras, una para niños y otra para niñas, tenían el nombre de la parroquia que las albergaba y eran inspeccionadas por una comisión compuesta del cura párroco, de una persona nombrada por el Ayuntamiento y un vecino del lugar electo por el cura párroco y por el miembro nombrado por el Ayuntamiento.
Por esta razón las pistas deben ser continuamente inspeccionadas para retirar todos los objetos que puedas ser succionados por los motores.
En septiembre de ese año se realizaron los reconocimientos y posterior ubicación del radar en Tartagal. Ambas posiciones fueron inspeccionadas al año siguiente.
En el primer caso denominado NAC de pre-admisión, las estaciones finales son inspeccionadas antes de permitirles el acceso a la red.
Los sistemas eléctricos y de control a bordo, una vez inspeccionadas al inicio de la temporada, no podrán ser modificados sin autorización previa.
Para prevenir la propagación de la literatura sediciosa, Salcedo instruyó al jefe de correos de San Antonio, Erasmo Seguin, para mantener todas las bolsas de correo entrantes y salientes hasta que habieran sido inspeccionadas por el gobernador.
Las unidades son inspeccionadas en más de 20 puntos en controles estáticos y dinámicos durante el proceso de producción, y ha sido pionera en implementar en Argentina un control completo en tester electrónico.
La vigilancia de la zona litoral, los usos e intervenciones reguladas por la Ley de costas, están supervisadas, inspeccionadas e intervenidas por los Agentes de Medio Ambiente.
Por lo tanto, los carriers endurecidos se instalan debajo de techos o pisos de arriba para que puedan ser inspeccionadas visualmente para asegurarse de que no se han producido intrusiones.
Ese puerto estaba fuertemente defendido y se consideraba inexpugnable a todo ataque que los independentistas pudieran montar, dado que sus fuertes principales contaban con trescientos cañones junto a un sistema de cadenas que eran inspeccionadas cada hora y que impedía el acceso al puerto mismo, a menos que sus defensores las retiraran.