insinuación


También se encuentra en: Sinónimos.

insinuación

1. s. f. Acción y resultado de insinuar o insinuarse.
2. Expresión o palabras con que se da a entender algo sin expresarlo abiertamente su insinuación me dejó perplejo.
3. DERECHO Presentación de un documento público al juez para que lo autorice, en especial una donación.
4. RETÓRICA Preámbulo o introducción en que el orador intenta captar la benevolencia de los oyentes.

insinuación

 
f. Acción y efecto de insinuar o insinuarse.
Manera sutil de indicar una cosa.
Cosa que se da a comprender, sin decirla claramente.
ret. Parte del exordio, en que el orador trata de captarse la benevolencia de los oyentes.

insinuación

(insinwa'θjon)
sustantivo femenino
acción de dar a entender algo indicándolo de manera disimulada No reparé en sus insinuaciones.
Sinónimos

insinuación

Traducciones

insinuación

insinuação, dica

insinuación

تَلمِيح

insinuación

náznak

insinuación

praj

insinuación

Andeutung

insinuación

vihje

insinuación

indice

insinuación

nagovještaj

insinuación

ヒント

insinuación

힌트

insinuación

hint

insinuación

hint

insinuación

podpowiedź

insinuación

намек

insinuación

vink

insinuación

การบอกใบ้

insinuación

ima

insinuación

ám chỉ

insinuación

暗示

insinuación

SFinsinuation
hacer insinuaciones sobre algoto make insinuations about sth, drop hints about sth
insinuaciones eróticas/amorosassexual/amorous advances
Ejemplos ?
Esto es lo que un buen crítico semiótico denomina indeterminación sustancial, según he escuchado a algunos de los especialistas que suelen analizarme o psico... ¿Capisci? -¿O sea que astutamente Don Leonardo Da Vinci quiso dejar esa insinuación múltiple en su retrato? -¡Claro!
Pienso que si en los tiempos en que vivían aquellos hombres de bronce, alguien se hubiera permitido poner en duda su palabra prócer, ensayando la suspicaz insinuación de que aprovechaban lo que fue obra de imprevistos sucesos para agrandar su mérito, con más amargura que indignación, sin duda, habrían apelado al testimonio de los compañeros de jornada, hermanos por la sangre, por la abnegación y por el común anhelo de ser libres, para que dieran fe de sus dichos.
Para la tra nsferencia de dominio d e biene s inm uebles entre entidade s d el se ctor p úblico, siempre y cu ando llega ren a un acuerdo sobre aquella, no se req uerirá de de claratoria de utilidad pública o interés social ni, en el caso de donación, de insinuación judicial.
El fúnebre aspecto de un individuo deslizaba sus aristrocracias por la concurrida y transitada avenida, ancha y alegre. Su altivez andante dejaba ver con descaro la insinuación de quienes se muestran superiores, aunque no lo sean.
a fin de solicitar se dignara mandar volver respuesta a la petición hecho por dicho oficial francés, expresando no consentir los a insinuación hecho por el enemigo, no dudando que V.E.
Más adelante, sin reparar en lo temerario de insinuación semejante, la nota a que vengo refiriéndome manifestaba que el Gobierno inglés encontraba difícil no llegar a la conclusión de que el verdadero motivo de la expropiación fue el deseo político de adquirir permanentemente para México las ventajas de la propiedad y control de los campos petrolíferos.
Para prevenir semejantes desastres, jefes respetables rodeados de la gratitud nacional ocurrieron oportunamente á los medios suaves de la insinuación: escritores sabios é imparciales han declamado contra los abusos, pero sus votos por desgracia se han desatendido y el clamor general no ha podido vencer la barrera impenetrable que forman regularmente los aduladores al derredor de los gobernantes.
A la maliciosa insinuación del viejecillo siguió, a poco, un chaparrón de detalles comprometedores y de observaciones harto expresivas.
Yo hubiera querido volver unos instantes hacia atrás y que todo hubiera sido distinto. Las palabras que yo había dicho mostraban un fondo de insinuación grosera que me llenaba de amargura.
-añade picaresco cierto viejecillo, aparentemente mudo hasta entonces. La insinuación es acogida con significativas sonrisas, aun con marcados murmullos de asentimiento.
No halló en esta ciudad el engañoso huésped; y con la misma buena fe, o por nueva pérfida insinuación de aquél se trasladó a Bayona, para volver de ello en su compañía.
Un cañazo ha interrumpido el hilo de mis reflexiones en este instante. Hago aquí el punto, de prisa y corriendo, para reunirme a la manada, no sea que se repita la insinuación.