insertar

(redireccionado de insertarán)
También se encuentra en: Sinónimos.

insertar

(Del bajo lat. insertare.)
1. v. tr. Meter una cosa en otra ha insertado varias citas famosas en su texto. incluir
2. PERIODISMO Hacer público un texto en un periódico insertaron la noticia en las páginas de ocio.
3. v. prnl. BIOLOGÍA Introducirse un órgano en otro o adherirse a su superficie.
NOTA: En plural: part.tb: inserto

insertar

 
tr. Incluir [una cosa, esp. un texto o escrito] en otra.
Injertar.
inform. Añadir elementos en el interior de un conjunto preexistente, desplazando el contenido anterior hacia el final del mismo.

insertar

(inseɾ'taɾ)
verbo transitivo
introducir una cosa dentro de otra insertar una figura en un documento de texto

insertar


Participio Pasado: insertado
Gerundio: insertando

Presente Indicativo
yo inserto
tú insertas
Ud./él/ella inserta
nosotros, -as insertamos
vosotros, -as insertáis
Uds./ellos/ellas insertan
Imperfecto
yo insertaba
tú insertabas
Ud./él/ella insertaba
nosotros, -as insertábamos
vosotros, -as insertabais
Uds./ellos/ellas insertaban
Futuro
yo insertaré
tú insertarás
Ud./él/ella insertará
nosotros, -as insertaremos
vosotros, -as insertaréis
Uds./ellos/ellas insertarán
Pretérito
yo inserté
tú insertaste
Ud./él/ella insertó
nosotros, -as insertamos
vosotros, -as insertasteis
Uds./ellos/ellas insertaron
Condicional
yo insertaría
tú insertarías
Ud./él/ella insertaría
nosotros, -as insertaríamos
vosotros, -as insertaríais
Uds./ellos/ellas insertarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo insertara
tú insertaras
Ud./él/ella insertara
nosotros, -as insertáramos
vosotros, -as insertarais
Uds./ellos/ellas insertaran
yo insertase
tú insertases
Ud./él/ella insertase
nosotros, -as insertásemos
vosotros, -as insertaseis
Uds./ellos/ellas insertasen
Presente de Subjuntivo
yo inserte
tú insertes
Ud./él/ella inserte
nosotros, -as insertemos
vosotros, -as insertéis
Uds./ellos/ellas inserten
Futuro de Subjuntivo
yo insertare
tú insertares
Ud./él/ella insertare
nosotros, -as insertáremos
vosotros, -as insertareis
Uds./ellos/ellas insertaren
Imperativo
inserta (tú)
inserte (Ud./él/ella)
insertad (vosotros, -as)
inserten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había insertado
tú habías insertado
Ud./él/ella había insertado
nosotros, -as habíamos insertado
vosotros, -as habíais insertado
Uds./ellos/ellas habían insertado
Futuro Perfecto
yo habré insertado
tú habrás insertado
Ud./él/ella habrá insertado
nosotros, -as habremos insertado
vosotros, -as habréis insertado
Uds./ellos/ellas habrán insertado
Pretérito Perfecto
yo he insertado
tú has insertado
Ud./él/ella ha insertado
nosotros, -as hemos insertado
vosotros, -as habéis insertado
Uds./ellos/ellas han insertado
Condicional Anterior
yo habría insertado
tú habrías insertado
Ud./él/ella habría insertado
nosotros, -as habríamos insertado
vosotros, -as habríais insertado
Uds./ellos/ellas habrían insertado
Pretérito Anterior
yo hube insertado
tú hubiste insertado
Ud./él/ella hubo insertado
nosotros, -as hubimos insertado
vosotros, -as hubísteis insertado
Uds./ellos/ellas hubieron insertado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya insertado
tú hayas insertado
Ud./él/ella haya insertado
nosotros, -as hayamos insertado
vosotros, -as hayáis insertado
Uds./ellos/ellas hayan insertado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera insertado
tú hubieras insertado
Ud./él/ella hubiera insertado
nosotros, -as hubiéramos insertado
vosotros, -as hubierais insertado
Uds./ellos/ellas hubieran insertado
Presente Continuo
yo estoy insertando
tú estás insertando
Ud./él/ella está insertando
nosotros, -as estamos insertando
vosotros, -as estáis insertando
Uds./ellos/ellas están insertando
Pretérito Continuo
yo estuve insertando
tú estuviste insertando
Ud./él/ella estuvo insertando
nosotros, -as estuvimos insertando
vosotros, -as estuvisteis insertando
Uds./ellos/ellas estuvieron insertando
Imperfecto Continuo
yo estaba insertando
tú estabas insertando
Ud./él/ella estaba insertando
nosotros, -as estábamos insertando
vosotros, -as estabais insertando
Uds./ellos/ellas estaban insertando
Futuro Continuo
yo estaré insertando
tú estarás insertando
Ud./él/ella estará insertando
nosotros, -as estaremos insertando
vosotros, -as estaréis insertando
Uds./ellos/ellas estarán insertando
Condicional Continuo
yo estaría insertando
tú estarías insertando
Ud./él/ella estaría insertando
nosotros, -as estaríamos insertando
vosotros, -as estaríais insertando
Uds./ellos/ellas estarían insertando
Traducciones

insertar

to insert, insert, slot, advertise, indent

insertar

insérer

insertar

einfügen

insertar

inserir

insertar

إدراج

insertar

插入

insertar

插入

insertar

Vložit

insertar

삽입

insertar

VTto insert

insertar

v. to insert.

insertar

vt to insert, introduce
Ejemplos ?
Los explotadores de vuelos en formación de aeronaves de Estado no insertarán la letra W en la casilla 10 del formulario del plan de vuelo OACI, sea cual fuere la situación de aprobación RVSM de las aeronaves en cuestión.
Cuando tengan la intención de efectuar operaciones dentro del espacio aéreo RVSM como tránsito aéreo general (GAT), insertarán STS/NONRVSM en la casilla 18 del mencionado formulario.
INSERT INTO phone_book VALUES ('Cristobal Jeldrez','0426.817.10.30') RETURNING phone_book_id INTO v_pb_id En el caso de MS SQL se puede utilizar la siguiente instrucción: Set NoCount On; INSERT INTO phone_book VALUES ('Cristobal Jeldrez','0426.817.10.30'); Select @@Identity as ID Los disparadores, también conocidos como desencadenantes (triggers en inglés) son definidos sobre la tabla en la que opera la sentencia INSERT, y son evaluados en el contexto de la operación. Los desencadenantes BEFORE INSERT permiten la modificación de los valores que se insertarán en la tabla.
Chaucer nos describe el astrolabio como un simple mapa de los cuerpos celestes en dos dimensiones: Las estrellas más importantes y los aros descritos por los planetas se proyectan sobre una hoja de metal, llamada red, bajo la cual se encuentran un número de platos, utilizados en función de las distintas latitudes. La red y estos planos se insertarán en un contenedor circular vacío, el meter.
El uso de la propaganda gris lo llevará a cabo especialmente fuera del territorio, sobre todo en la URSS y Europa del Este, donde se emitirán noticias y programas de entretenimiento en los que se insertarán mensajes correspondientes a la ideología estadounidense.
El collar es blanco y se insertarán las cuentas del color típico de acuerdo a cada camino, ejemplo: los collares de Ayagguna, Ochagriñan, Ochalufón, que se ensartan cuentas rojas cada 24 cuentas blancas y admiten caracoles.
Se insertarán en el testimonio los documentos con los que se acredite la satisfacción de requisitos fiscales, aún cuando hubieren sido mencionados en la escritura.
Competencia individual mujeres: Las participantes deberán escalar una estructura y enganchar con una cuerda a un caño que tendrán que llevar hasta otra estructura, allí los bajaran e insertarán en su lugar para que los pueda tomar su compañero, la primera que consiga llevar los cinco caños, será la ganadora Ganadora: Katherine Bodis.
Los explotadores de aeronaves con aprobación P-RNAV, que únicamente usen el VOR/DME para determinación de posición, insertarán la letra Z en la casilla 10 del plan de vuelo y el descriptor EURPRNAV en la casilla 18 del plan de vuelo, precedido del indicador NAV/.
Es un receptáculo cónico o convexo, donde el ovario será la parte alta de la flor. Los sépalos, pétalos y los estambres se insertarán a la base del ovario.
Cuando se quisieren limitar, en los tres casos antes mencionados, las facultades de los apoderados, se consignarán las limitaciones, o los poderes serán especiales. Los notarios insertarán este artículo en los testimonios de los poderes que otorguen.
2, en una nota: «En el artículo que lleve este título (Correspondencia) se insertarán todos aquellos que, no siendo de los redactores, nos sean comunicados y parezcan dignos de publicarse».