insensato

(redireccionado de insensata)
También se encuentra en: Sinónimos.

insensato, a

adj./ s. Que no tiene sensatez, tonto tu idea es insensata y no creo que dé resultado; es un insensato, pero no malvado. irreflexivo, necio

insensato, -ta

 
adj.-s. Necio, sin sentido.
Sinónimos

insensato

, insensata
adjetivo
inconsciente, irresponsable*, irreflexivo, ligero, tarambana, tonto, necio, disparatado*, cantamañanas (col.),, absurdo, sin sentido, fatuo. responsable, consciente, sensato, formal.
Inconsciente, irresponsable, irreflexivo, ligero, tarambana, disparatado, cantamañanas, tonto y necio se aplican a personas.
Traducciones

insensato

duševně chorý, nerozumný

insensato

sindssyg, uklog

insensato

epäviisas, järjetön

insensato

fou, imprudent

insensato

lud, nerazborit

insensato

分別のない, 正気でない

insensato

미친, 어리석은

insensato

uklok, vanvittig

insensato

osmart, sinnessjuk

insensato

ไม่ฉลาด, ที่วิกลจริต

insensato

dại dột, mất trí

insensato

глупаво

insensato

ADJfoolish, stupid
Ejemplos ?
Bien te conocía tu tío, cuando te rehusaba tu herencia y tus vasallos. Con tu pronta, feroz, insensata acción, tú mismo justificaste su prudencia.
Que en esa farsa insensata, Esa órgia que llaman mundo Al plomo apellidan plata Y madre á la tierra ingrata Y hermosura al cieno inmundo.
–Y cuando el acatamiento a la justicia desaparece, y el cumplimiento del deber se desconoce, infamia envuelve el triunfo y la gloria, vida insensata y odiosa vive el poder.
pesar de tanto latín, Aquiles y Ovidio se equivocaron por esta vez, porque doña Engracia, convencida de que el tímido profesor de Humanidades jamás daría el paso definitivo, el que ella anhelaba, se arrojó a la mayor locura. Pálida, con la voz temblona, desgreñada, se declaró insensata un día al anochecer, estando solos.
Las primeras pruebas que dio nuestro Gobierno de su insensata debilidad, las manifestó con la ciudad subalterna de Coro, que denegándose a reconocer su legitimidad, lo declaró insurgente y lo hostilizó como enemigo.
En iguales términos se expresaban otros partidos de gobierno en forma de tal manera insensata que hasta el propio Partido Comunista manifestó su desacuerdo con ellos y en especial con el Partido Socialista, “que rechazaba todo acuerdo con la Democracia Cristiana y se unía cada vez más al Movimiento de Izquierda Revolucionaria en su tesis de la revolución violenta e inmediata”.
De donde resulta que se debe rechazar como insensata y falsa toda explicación que ponga a los autores sagrados en contradicción entre sí o que sea opuesta a la enseñanza de la Iglesia.
En vano inventa tu lengua Tan insensata ficcion; (234) Pese á ese fatal destino Que dices llevarte en pos Si á mis preguntas te niegas Tu fin verdadero es hoy.
Oh, pero la insensata rebelión no prevalecerá; nuestros héroes defienden aquello como leones; mire usted que es magnífica la muerte del general Zutano...
El campo habita, o allá donde el magnate entre armados satélites se mueve, y de la moda, universal señora, va la razón al triunfal carro atada, y a la fortuna la insensata plebe, y el noble al aura popular adora.
Ruega por el orgulloso que ufano se pavonea, y en su dorada librea funda insensata altivez; y por el mendigo humilde que sufre el ceño mezquino de los que beben el vino porque le dejen la hez.
Pronto aparecimos en una llanura donde, junto a un bosquecillo, nos esperaba un coche con cuatro vigorosos caballos; subimos y el cochero les hizo galopar de una forma insensata, Mi brazo rodeaba el talle de Clarimonda y estrechaba una de sus manos; ella apoyaba su cabeza en mi hombro y podía sentir el roce de su cuello semidesnudo en mi brazo.