insípido

(redireccionado de insípidas)
También se encuentra en: Sinónimos.

insípido, a

(Del lat. insipidus.)
1. adj. Que no tiene o tiene poco sabor hoy has hecho el café insípido. desaborido
2. Que no tiene gracia o interés la comedia me pareció bastante insípida. insulso, soso sabroso

insípido, -da

 
adj. Falto de sabor.
fig.Falto de gracia, soso.

insípido, -da

(in'sipiðo, -ða)
abreviación
1. que no tiene sabor sopa insípida
2. que no tiene gracia o interés un muchacho insípido
Sinónimos

insípido

, insípida
adjetivo
desabrido, insustancial, insulso, desaborido*, soso.
«Insípido es lo que no tiene sabor; desabrido es lo que no tiene el sabor que corresponde a su naturaleza.»
José Joaquín de Mora
Traducciones

insípido

insipide, fade

insípido

fade, geschmacklos

insípido

تَفِه

insípido

nevkusný

insípido

smagløs

insípido

mauton

insípido

neukusan

insípido

味のない

insípido

맛없는

insípido

smakeloos

insípido

smakløs

insípido

niesmaczny

insípido

insípido

insípido

smaklös

insípido

ไม่มีรสนิยม

insípido

vô vị

insípido

没味道的, 无味

insípido

無味

insípido

ADJ [comida] → insipid, tasteless; [espectáculo, persona] → dull, tedious
Ejemplos ?
La neurosis de visiones grotescas. Las insípidas noches obligatorias de cónyuges incompatibles. Los dramas de todos los esclavos de la coyunda legal.
Que narra la muerte de Munir Said Thalib y "Cinta Melulu" (En inglés: Always Love) como una crítica a la creciente prevalencia de las insípidas canciones que hablan sobre el amor en Indonesia.
Nuevas obras como En ménage, 1881, y al año siguiente A vau l'eau (A la deriva o Aguas abajo) están llenas de vidas insípidas, muy contemporáneas e implacablemente descritas.
Existen dos tipos de formas secas: en tiras o en piezas enteras que requieren una mayor preparación. Las aletas de tiburón en si son insípidas y de contenido nutritivo prácticamente nulo.
Elysa Gardner de USA Today, dijo: "Scratch pasado los insípidas letras de este debut, y descubrirá que la cantante Nicole Scherzinger y al menos un par de sus compañeras Dolls tienen voces suaves....
Un comité local arroja a la luz un problema nacional: la lectura." En el artículo, Hersey fue crítico de los libros que usaban los maestros: En el aula, los niños y las niñas se enfrentan con seis libros que tienen ilustraciones insípidas que representa la vida especialmente ordenada de otros niños.
Poco después de terminado el séptimo juego, en medio de la lluvia de champaña y el delirio de la celebración en el club-house, Foly se subió a una silla y gritó: "¡He aquí un shortstop mediocre, parte de un equipo campeón mundial!" Line Up titular campeón SS Frank Taveras JC Omar Moreno JD Dave Parker 1B Willie Stargell JI Bill Robinson 2B Rennie Stennett C Ed Ott 3B Phil Garner P Bert Blyleven Tras el campeonato de Serie Mundial y la llegada de los 80's vinieron unos Piratas muy pobres, al perder jugadores importantes tuvieron campañas insípidas...
Los frutos en bayas apetecibles pero insípidas, de color rojo, convirtiéndose en púrpura, elipsoide, 4-8 (-14) mm negro u oscuro, esbelta estipitado-glandular, erizada de pelos-estipitados glandular rojizas.
Moral impulso, sin duda!" Bill Lamb de About.com revisó el video negativamente, diciendo que la guerra se ha trivializado y glamour, llamándola "una de las más insípidas, movimientos ofensivos de un artista pop importante de la memoria reciente, señalando que...
Unas 480 mil tropas habían sido empleadas en la fallida campaña, con alrededor de la mitad de bajas. Las concusiones del informe se vieron como insípidas, con ninguna figura (política o militar) fuertemente censurada.
En el bosque tienen más que suficiente! suficiente lodo, lluvia, mucho frío, moras insípidas y enormes osos! Su sueño es tener una cama cómoda, un televisor de pantalla plana y una nevera siempre llena.
Está compuesto de plantas blandas, acuosas, muy cubiertas de hoja, difíciles de secar, mas insípidas, menos próximas a su madurez y en su consecuencia, menos nutritivas que las que componen el heno.