inri

inri

(Acrónimo del lat. [I]esus [N]azarenus [R]ex [I]udaeorum, Jesús Nazareno, rey de los judíos.)
1. s. m. Palabra o rótulo que suele aparecer en la santa cruz sobre la cabeza de Jesucristo.
2. Nota indicativa de burla o afrenta está siempre colocando el inri a todo el mundo.
3. para más inri loc. adv. Indica que algo viene a empeorar una situación que ya es mala le dio un golpe al coche y para más inri se quedó sin gasolina.

inri

 
m. Nombre que resulta de leer como una palabra las iniciales de Iesus Nazarenus Rex ludaeorum, rótulo latino de la Santa Cruz.
fig.Nota de burla o de afrenta.
Traducciones

inri

INRI

inri

INRI

inri

INRI

inri

INRI

INRI

ABRINRI

inri

SM para más inrito make matters worse
Ejemplos ?
1890 Inri Jesús Araya dona tierras al FCA, y el poblado que surge lo llama "Villa Inri", y por deseo del fundador pasa a Inriville.
INRI es la sigla de la frase latina I ESVS N AZARENVS R EX I VDAEORVM, la cual se traduce al español como: «Jesús de Nazaret, rey de los judíos».
SUNTO CONCLUIDO El 2S de Septiembre de 1814 alzóse en la ciudad de La Paz un poste, colgado del cual se balanceaba un cadáver sobre cuya frente, y á guisa de Inri, habían puesto un cartel con estas palabras: Asunto concluido.
Y el demonio sonreía con amarga complacencia imaginando lo que seguía: la cruz-cetro, el báculo-hoz, que al enganchar a la oveja descarriada le hace sangrar con el filo: el poder temporal, el imperio ortodoxo; después el Papado-Imperio, la fuerza ciega creyéndose cristiana; la Cruz sirviendo de pared a los edictos imperiales; pasquines del Estado pegados al sublime leño; sentencias de muerte clavadas allí donde se leyó INRI.
No queriendo Lezcano que doña Luisa se muriese de fastidio en su solariega residencia de Chérrepe, dejó la hacienda al cuidado del administrador, y pasó con su joven esposa a establecerse en Trujillo, donde, como hemos apuntado, funcionaba de autoridad el capitán don Jerónimo Benel, recién ascendido a maestre de campo, y que gastaba prosa como quien se cree ya más alto que el Inri.
Hay un inri vergonzoso en las notas agronómicas que recorremos para razonar nuestra ponencia y es que sólo la provincia de Sevilla figura con 17.000 hectáreas dedicadas a ganado bravo que permitirían vivieran con su producto 470 vecinos, admitiendo el tipo de cien hectáreas que entendemos técnicamente que por las necesidades de los campesinos andaluces, debe reducirse.
Dios está siempre en el mismo lugar. Dios ni come, ni bebe, pero juzga lo que ve. Está más alto que el «Inri». Eso no lo arranca ni las tenazas de Nicodemo.
No porque esquivo al progreso yo en el pasado me encierre, sino porque no se entierre lo que hundió su propio peso: porque ¡pese al vulgo zafio! la poesía divina pone, en fosa o cenotafio, a lo que muere, epitafio, y el INRI a lo que mal fina.
(2) Los dieciocho motinistas ó amolinadores fueron los brípadieres Can»«»n»c y Val é», lo» •ornneles Bavona, Toro, marqués de Va i lo- umbroso, I and inri.
Una mancha de policromía roja, a modo de sangre, contribuye a reafirmar la sensación de dramatismo; en el remate de la cruz se coloca la cartela con el INRI realizado en marfil.
Algunos cambian el título por ὁ Bασιλεὺς τοῦ κόσμου (el Rey del Mundo), no implicando que esto es en realidad lo que estaba escrito, sino que eso es lo que debió haberse escrito. También otras Iglesias Ortodoxas de Oriente (como la de Rumania), utilizan la abreviación INRI.
Muchos crucifijos, imágenes de la crucifixión y obras artísticas que la representan, incluyen el título con el acrónimo INRI, ocasionalmente grabado de forma directa en la cruz, y ubicado usualmente por encima de la figura de Jesús.