inquisitivo

inquisitivo, a

adj. De la indagación o averiguación sus inquisitivas miradas me abrumaban. inquisitorio

inquisitivo, -va

 
adj. Relativo a la indagación.
Traducciones

inquisitivo

inquisitive

inquisitivo

inquisitivo, curioso

inquisitivo

zvědavý

inquisitivo

nysgerrig

inquisitivo

wissbegierig

inquisitivo

utelias

inquisitivo

curieux

inquisitivo

znatiželjan

inquisitivo

詮索好きな

inquisitivo

캐묻기 좋아하는

inquisitivo

nieuwsgierig

inquisitivo

vitebegjærlig

inquisitivo

wścibski

inquisitivo

curioso

inquisitivo

пытливый

inquisitivo

frågvis

inquisitivo

ที่อยากรู้อยากเห็น

inquisitivo

meraklı

inquisitivo

tò mò

inquisitivo

好奇的

inquisitivo

ADJinquisitive, curious
Ejemplos ?
Miss Betsey recorrió lentamente la habitación con su mirada, de un modo inquisitivo y moviendo los ojos como los de las cabezas de sarracenos que hay en los relojes de Dutch.
Bajo el nuevo esquema, el juez antes de regirse por el principio dispositivo lo hará también por el inquisitivo, propio de los tribunales constitucionales como cuando, en nuestro caso, la Sala Constitucional condena en ambas costas y daños y perjuicios a las partes vencidas en las acciones de amparo, aunque los vencedores no lo hayan pedido.” (Jiménez, Manrique.“Bases constitucionales para la reforma de la jurisdicción contencioso administrativa”.
Simplificación de las normas judiciales, eliminando lo que aún resta de inquisitivo en nuestras leyes, para reducir el procedimiento a la forma acusatoria, separando la pesquisa policial de la instrucción del sumario.
En esa época me hallaba justamente en uno de esos estados de melancolía espiritual que inducen a un hombre a mostrarse anormalmente inquisitivo sobre meras nimiedades; confieso avergonzado, pues, que me entregué a una serie de conjeturas tan enfermizas como absurdas sobre aquel camarote de más.
El segundo, llamado juicio oral, fue aceptado por varios países como un medio de transición del antiguo sistema inquisitivo con jueces de derecho, al juzgamiento por jurados.
Sarpedón, su tutor, decía de él que era un niño obediente e inquisitivo, aunque lento a la hora de dejarse persuadir de las cosas, y en ocasiones, un niño difícil.
En los foros nacionales y locales a los que insistentemente acude se caracteriza por un discurso inquisitivo y desmitificador hacia las áreas tecnológicas y de comunicaciones (TIC´s) de las entidades públicas, a la vez que difunde logros y estrategias exitosas en la publicación que dirige, siendo agudo proponente de un modelo integral de desarrollo que le ha ganado reconocimiento nacional al inyectar espíritu de competencia y pasión al mundo de la innovación y la tecnología gubernamentales.
Fomentar el desarrollo de competencias nacionales, regionales y locales de filosofía entre estudiantes de secundaria de todo el mundo. Contribuir al desarrollo del pensamiento crítico, inquisitivo y creativo.
Según el propio Hernández, durante su primer período (1998-2002) consideró haber afianzado su actividad como Diputado "estudiando profundamente los temas del momento;" habiéndose "identificado particularmente con el proceso de reformas al Poder Judicial, en la creación del Nuevo Código Procesal Penal, que cambió el sistema inquisitivo...
Lorenzón, el guerrillero de Toreno (1984). Doménico Laffi, peregrino, observador e inquisitivo (1984). Bodas bercianas en el siglo XVI (1985).
Tom es inquisitivo y le gusta mucho explorar por lo que siempre acaba descubriendo a aquellos que urden intrigas contra la ciudad submarina, arrastrando a su hermano Tub con el a mil y una aventuras.
El propósito de esta fortificación, simbólica o no, es aparentemente escudarle de los males del mundo. Comúnmente, Criminy cuestiona a Dios de un modo objetivo pero inquisitivo.