inocular

(redireccionado de inoculadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

inocular

(Del lat. inoculare, injertar.)
1. v. tr. y prnl. MEDICINA Transmitir accidental o voluntariamente en el organismo agentes patógenos o toxinas, con fines terapéuticos o experimentales se le inoculó la hepatitis.
2. Dar un mal ejemplo a una persona.

inocular

 
tr. med. Comunicar por medios artificiales [una enfermedad contagiosa].
Introducir un inóculo en el lugar u organismo adecuado.

inocular

(inoku'laɾ)
verbo transitivo
1. introducir por medios artificiales un virus o bacteria en un organismo Lo inocularon contra la rabia.
2. introducir un animal un veneno en el organismo de otro La serpiente lo mordió y le inoculó su veneno.
3. comunicar a una persona o cosa un sentimiento o idea perjudicial Sus amigos le inocularon sus vicios.

inocular


Participio Pasado: inoculado
Gerundio: inoculando

Presente Indicativo
yo inoculo
tú inoculas
Ud./él/ella inocula
nosotros, -as inoculamos
vosotros, -as inoculáis
Uds./ellos/ellas inoculan
Imperfecto
yo inoculaba
tú inoculabas
Ud./él/ella inoculaba
nosotros, -as inoculábamos
vosotros, -as inoculabais
Uds./ellos/ellas inoculaban
Futuro
yo inocularé
tú inocularás
Ud./él/ella inoculará
nosotros, -as inocularemos
vosotros, -as inocularéis
Uds./ellos/ellas inocularán
Pretérito
yo inoculé
tú inoculaste
Ud./él/ella inoculó
nosotros, -as inoculamos
vosotros, -as inoculasteis
Uds./ellos/ellas inocularon
Condicional
yo inocularía
tú inocularías
Ud./él/ella inocularía
nosotros, -as inocularíamos
vosotros, -as inocularíais
Uds./ellos/ellas inocularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo inoculara
tú inocularas
Ud./él/ella inoculara
nosotros, -as inoculáramos
vosotros, -as inocularais
Uds./ellos/ellas inocularan
yo inoculase
tú inoculases
Ud./él/ella inoculase
nosotros, -as inoculásemos
vosotros, -as inoculaseis
Uds./ellos/ellas inoculasen
Presente de Subjuntivo
yo inocule
tú inocules
Ud./él/ella inocule
nosotros, -as inoculemos
vosotros, -as inoculéis
Uds./ellos/ellas inoculen
Futuro de Subjuntivo
yo inoculare
tú inoculares
Ud./él/ella inoculare
nosotros, -as inoculáremos
vosotros, -as inoculareis
Uds./ellos/ellas inocularen
Imperativo
inocula (tú)
inocule (Ud./él/ella)
inoculad (vosotros, -as)
inoculen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había inoculado
tú habías inoculado
Ud./él/ella había inoculado
nosotros, -as habíamos inoculado
vosotros, -as habíais inoculado
Uds./ellos/ellas habían inoculado
Futuro Perfecto
yo habré inoculado
tú habrás inoculado
Ud./él/ella habrá inoculado
nosotros, -as habremos inoculado
vosotros, -as habréis inoculado
Uds./ellos/ellas habrán inoculado
Pretérito Perfecto
yo he inoculado
tú has inoculado
Ud./él/ella ha inoculado
nosotros, -as hemos inoculado
vosotros, -as habéis inoculado
Uds./ellos/ellas han inoculado
Condicional Anterior
yo habría inoculado
tú habrías inoculado
Ud./él/ella habría inoculado
nosotros, -as habríamos inoculado
vosotros, -as habríais inoculado
Uds./ellos/ellas habrían inoculado
Pretérito Anterior
yo hube inoculado
tú hubiste inoculado
Ud./él/ella hubo inoculado
nosotros, -as hubimos inoculado
vosotros, -as hubísteis inoculado
Uds./ellos/ellas hubieron inoculado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya inoculado
tú hayas inoculado
Ud./él/ella haya inoculado
nosotros, -as hayamos inoculado
vosotros, -as hayáis inoculado
Uds./ellos/ellas hayan inoculado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera inoculado
tú hubieras inoculado
Ud./él/ella hubiera inoculado
nosotros, -as hubiéramos inoculado
vosotros, -as hubierais inoculado
Uds./ellos/ellas hubieran inoculado
Presente Continuo
yo estoy inoculando
tú estás inoculando
Ud./él/ella está inoculando
nosotros, -as estamos inoculando
vosotros, -as estáis inoculando
Uds./ellos/ellas están inoculando
Pretérito Continuo
yo estuve inoculando
tú estuviste inoculando
Ud./él/ella estuvo inoculando
nosotros, -as estuvimos inoculando
vosotros, -as estuvisteis inoculando
Uds./ellos/ellas estuvieron inoculando
Imperfecto Continuo
yo estaba inoculando
tú estabas inoculando
Ud./él/ella estaba inoculando
nosotros, -as estábamos inoculando
vosotros, -as estabais inoculando
Uds./ellos/ellas estaban inoculando
Futuro Continuo
yo estaré inoculando
tú estarás inoculando
Ud./él/ella estará inoculando
nosotros, -as estaremos inoculando
vosotros, -as estaréis inoculando
Uds./ellos/ellas estarán inoculando
Condicional Continuo
yo estaría inoculando
tú estarías inoculando
Ud./él/ella estaría inoculando
nosotros, -as estaríamos inoculando
vosotros, -as estaríais inoculando
Uds./ellos/ellas estarían inoculando
Sinónimos

inocular

transitivo y pronominal
Traducciones

inocular

inoculate

inocular

inoculer

inocular

تطعيم

inocular

zaszczepić

inocular

接种

inocular

接種

inocular

Inokuloidaan

inocular

VT
1. (Med) → to inoculate (contra, de against with)
2. [+ idea, característica] → to inject
inocula a sus personajes una gran profundidadhe injects a great deal of depth into his characters
inoculó a los franceses la doctrina de la soberanía del pueblohe infused the French with the doctrine of the sovereignty of the people
3. (= pervertir) → to corrupt (de with) → contaminate (de with)

inocular

v. to inoculate, to administer an inoculation.

inocular

vt to inoculate
Ejemplos ?
Éste se trasladó a Buenos Aires con una hija de pocos meses recién vacunada, con cuya linfa pudieron ser inoculadas varias personas, con lo que se pudo restablecer el circuito de vacunaciones en la ciudad.
Horas después, mientras el equipo continúa intentando convencer al Consejero Hoffan de detener la inoculación a la población, los hospitales empiezan a recibir a gente gravemente enferma, todos ellas inoculadas con la droga.
Esta acción fue tan acertada que de cinco mil personas inoculadas (vale decir el equivalente a una ciudad completa del siglo XVIII), ninguna falleció.
Antes de ser conocida la vacuna contra la viruela, puso por obra el experimento de las inoculaciones de las pústulas de los variolosos para prevenir la viruela; fue un éxito, ya que, de cinco mil personas inoculadas ninguna se murió.