inocular

(redireccionado de inoculó)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con inoculó: inoculacion, inoculación

inocular

(Del lat. inoculare, injertar.)
1. v. tr. y prnl. MEDICINA Transmitir accidental o voluntariamente en el organismo agentes patógenos o toxinas, con fines terapéuticos o experimentales se le inoculó la hepatitis.
2. Dar un mal ejemplo a una persona.

inocular

 
tr. med. Comunicar por medios artificiales [una enfermedad contagiosa].
Introducir un inóculo en el lugar u organismo adecuado.

inocular

(inoku'laɾ)
verbo transitivo
1. introducir por medios artificiales un virus o bacteria en un organismo Lo inocularon contra la rabia.
2. introducir un animal un veneno en el organismo de otro La serpiente lo mordió y le inoculó su veneno.
3. comunicar a una persona o cosa un sentimiento o idea perjudicial Sus amigos le inocularon sus vicios.

inocular


Participio Pasado: inoculado
Gerundio: inoculando

Presente Indicativo
yo inoculo
tú inoculas
Ud./él/ella inocula
nosotros, -as inoculamos
vosotros, -as inoculáis
Uds./ellos/ellas inoculan
Imperfecto
yo inoculaba
tú inoculabas
Ud./él/ella inoculaba
nosotros, -as inoculábamos
vosotros, -as inoculabais
Uds./ellos/ellas inoculaban
Futuro
yo inocularé
tú inocularás
Ud./él/ella inoculará
nosotros, -as inocularemos
vosotros, -as inocularéis
Uds./ellos/ellas inocularán
Pretérito
yo inoculé
tú inoculaste
Ud./él/ella inoculó
nosotros, -as inoculamos
vosotros, -as inoculasteis
Uds./ellos/ellas inocularon
Condicional
yo inocularía
tú inocularías
Ud./él/ella inocularía
nosotros, -as inocularíamos
vosotros, -as inocularíais
Uds./ellos/ellas inocularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo inoculara
tú inocularas
Ud./él/ella inoculara
nosotros, -as inoculáramos
vosotros, -as inocularais
Uds./ellos/ellas inocularan
yo inoculase
tú inoculases
Ud./él/ella inoculase
nosotros, -as inoculásemos
vosotros, -as inoculaseis
Uds./ellos/ellas inoculasen
Presente de Subjuntivo
yo inocule
tú inocules
Ud./él/ella inocule
nosotros, -as inoculemos
vosotros, -as inoculéis
Uds./ellos/ellas inoculen
Futuro de Subjuntivo
yo inoculare
tú inoculares
Ud./él/ella inoculare
nosotros, -as inoculáremos
vosotros, -as inoculareis
Uds./ellos/ellas inocularen
Imperativo
inocula (tú)
inocule (Ud./él/ella)
inoculad (vosotros, -as)
inoculen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había inoculado
tú habías inoculado
Ud./él/ella había inoculado
nosotros, -as habíamos inoculado
vosotros, -as habíais inoculado
Uds./ellos/ellas habían inoculado
Futuro Perfecto
yo habré inoculado
tú habrás inoculado
Ud./él/ella habrá inoculado
nosotros, -as habremos inoculado
vosotros, -as habréis inoculado
Uds./ellos/ellas habrán inoculado
Pretérito Perfecto
yo he inoculado
tú has inoculado
Ud./él/ella ha inoculado
nosotros, -as hemos inoculado
vosotros, -as habéis inoculado
Uds./ellos/ellas han inoculado
Condicional Anterior
yo habría inoculado
tú habrías inoculado
Ud./él/ella habría inoculado
nosotros, -as habríamos inoculado
vosotros, -as habríais inoculado
Uds./ellos/ellas habrían inoculado
Pretérito Anterior
yo hube inoculado
tú hubiste inoculado
Ud./él/ella hubo inoculado
nosotros, -as hubimos inoculado
vosotros, -as hubísteis inoculado
Uds./ellos/ellas hubieron inoculado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya inoculado
tú hayas inoculado
Ud./él/ella haya inoculado
nosotros, -as hayamos inoculado
vosotros, -as hayáis inoculado
Uds./ellos/ellas hayan inoculado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera inoculado
tú hubieras inoculado
Ud./él/ella hubiera inoculado
nosotros, -as hubiéramos inoculado
vosotros, -as hubierais inoculado
Uds./ellos/ellas hubieran inoculado
Presente Continuo
yo estoy inoculando
tú estás inoculando
Ud./él/ella está inoculando
nosotros, -as estamos inoculando
vosotros, -as estáis inoculando
Uds./ellos/ellas están inoculando
Pretérito Continuo
yo estuve inoculando
tú estuviste inoculando
Ud./él/ella estuvo inoculando
nosotros, -as estuvimos inoculando
vosotros, -as estuvisteis inoculando
Uds./ellos/ellas estuvieron inoculando
Imperfecto Continuo
yo estaba inoculando
tú estabas inoculando
Ud./él/ella estaba inoculando
nosotros, -as estábamos inoculando
vosotros, -as estabais inoculando
Uds./ellos/ellas estaban inoculando
Futuro Continuo
yo estaré inoculando
tú estarás inoculando
Ud./él/ella estará inoculando
nosotros, -as estaremos inoculando
vosotros, -as estaréis inoculando
Uds./ellos/ellas estarán inoculando
Condicional Continuo
yo estaría inoculando
tú estarías inoculando
Ud./él/ella estaría inoculando
nosotros, -as estaríamos inoculando
vosotros, -as estaríais inoculando
Uds./ellos/ellas estarían inoculando
Sinónimos

inocular

transitivo y pronominal
Traducciones

inocular

inoculate

inocular

inoculer

inocular

تطعيم

inocular

zaszczepić

inocular

接种

inocular

接種

inocular

Inokuloidaan

inocular

VT
1. (Med) → to inoculate (contra, de against with)
2. [+ idea, característica] → to inject
inocula a sus personajes una gran profundidadhe injects a great deal of depth into his characters
inoculó a los franceses la doctrina de la soberanía del pueblohe infused the French with the doctrine of the sovereignty of the people
3. (= pervertir) → to corrupt (de with) → contaminate (de with)

inocular

v. to inoculate, to administer an inoculation.

inocular

vt to inoculate
Ejemplos ?
Pensando en la posibilidad de que fuera un virus el responsable, inoculó heces diluidas en suero fisiológico de pacientes con hepatitis y controles sanos en la membrana corioalantoidea del pollo, observando, tras varios pases, la aparición de lesiones en dicha membrana en la totalidad de los sueros patológicos estudiados.
En 1951 se aisló dicho virus y se inoculó en los conejos cimarrones procedentes de Europa que infestaban Australia, con el fin de combatir sus estragos sobre el medio.
En agosto de 1885, Daniel Alcides Carrión, un estudiante de medicina peruano, se inoculó con la ayuda de Evaristo Chávez, la secreción tomada de una verruga de la paciente Carmen Paredes.
En uno de los experimentos en los que se inoculó una cepa silvestre de MVAP a A.polyphaga, se observó que varias capas de cápsidas se acumulaban asimétricamente en un lado de la partícula vírica haciendo que el virus fuera inefectivo.
La teoría microbiana de la enfermedad había sido postulada años atrás por Louis Pasteur, pero la confirmación experimental llegó con los trabajos del médico alemán. Koch capturó ratones de un granero y luego los inoculó con la bacteria sospechosa de producir el carbunco (Bacillus anthracis).
Estaba predispuesta tras haber adorado a Borges durante años, porque es el autor que les dio a los demás la libertad de escribir en sus ficciones acerca de otros escritores y sobre la literatura en sí misma. Él inoculó esa obsesión en Bolaño, que es mi héroe.
En 1718, Lady Mary Wortley Montagu informó que los turcos tenían la costumbre de inocularse con pus tomado de la viruela vacuna. Lady Montagu inoculó a sus propios hijos de esta manera.
Más tarde, Leon se entera que uno de sus antiguos compañeros de reclutamiento, Jack Krauser, es responsable del secuestro de Ashley y a consecuencia de esto Osmund Saddler la inoculó con las plagas.
Dispuesto a confirmar que la causa de las úlceras estomacales era una bacteria -como ya apuntaba su maestro-, y que podría curarse con antibióticos, Marshall se inoculó a sí mismo el 'Helicobacter pylori' para comprobar en sus propias carnes los efectos del germen.
Cuando ambos volvieron al cabo de un mes, los pollos estaban sin infectar y el cultivo de bacterias continuaba donde lo dejaron, pero muy debilitado. Chamberland inoculó a los pollos de todos modos y los animales no murieron.
San Martín, sin punto de apoyo en la patria propia, se nombró á sí mismo; pero al asumir la dictadura fatal que las circunstancias le imponían, •se inoculó el principio de su decadencia militar y política.» Estos juiciosos conceptos del señor Mitre, vienen á dar más tardo el por qué de la abdicación de San Martín y su retiro de la vida pública.
Jesty inoculó a su esposa y a sus dos hijos pequeños para protegerlos de la infección de viruela que azotaba la zona en la que vivían.