inmiscuirse


También se encuentra en: Sinónimos.

inmiscuirse

(immisku'iɾse)
verbo pronominal
participar con consejos o indicaciones de un asunto ajeno sin tener derecho a ello Odio que se inmiscuyan en mis decisiones.

inmiscuirse


Participio Pasado: inmiscuido
Gerundio: inmiscuyendo

Presente Indicativo
yo m'inmiscuyo
tú t'inmiscuyes
Ud./él/ella s'inmiscuye
nosotros, -as nos inmiscuimos
vosotros, -as os inmiscuís
Uds./ellos/ellas s'inmiscuyen
Imperfecto
yo m'inmiscuía
tú t'inmiscuías
Ud./él/ella s'inmiscuía
nosotros, -as nos inmiscuíamos
vosotros, -as os inmiscuíais
Uds./ellos/ellas s'inmiscuían
Futuro
yo m'inmiscuiré
tú t'inmiscuirás
Ud./él/ella s'inmiscuirá
nosotros, -as nos inmiscuiremos
vosotros, -as os inmiscuiréis
Uds./ellos/ellas s'inmiscuirán
Pretérito
yo m'inmiscuí
tú t'inmiscuiste
Ud./él/ella s'inmiscuyó
nosotros, -as nos inmiscuímos
vosotros, -as os inmiscuisteis
Uds./ellos/ellas s'inmiscuyeron
Condicional
yo m'inmiscuiría
tú t'inmiscuirías
Ud./él/ella s'inmiscuiría
nosotros, -as nos inmiscuiríamos
vosotros, -as os inmiscuiríais
Uds./ellos/ellas s'inmiscuirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo m'inmiscuyera
tú t'inmiscuyeras
Ud./él/ella s'inmiscuyera
nosotros, -as nos inmiscuyéramos
vosotros, -as os inmiscuyerais
Uds./ellos/ellas s'inmiscuyeran
yo m'inmiscuyese
tú t'inmiscuyeses
Ud./él/ella s'inmiscuyese
nosotros, -as nos inmiscuyésemos
vosotros, -as os inmiscuyeseis
Uds./ellos/ellas s'inmiscuyesen
Presente de Subjuntivo
yo m'inmiscuya
tú t'inmiscuyas
Ud./él/ella s'inmiscuya
nosotros, -as nos inmiscuyamos
vosotros, -as os inmiscuyáis
Uds./ellos/ellas s'inmiscuyan
Futuro de Subjuntivo
yo m'inmiscuyere
tú t'inmiscuyeres
Ud./él/ella s'inmiscuyere
nosotros, -as nos inmiscuyéremos
vosotros, -as os inmiscuyereis
Uds./ellos/ellas s'inmiscuyeren
Imperativo
inmiscúyete (tú)
inmiscúyase (Ud./él/ella)
inmiscuyeos (vosotros, -as)
inmiscúyanse (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había inmiscuido
tú habías inmiscuido
Ud./él/ella había inmiscuido
nosotros, -as habíamos inmiscuido
vosotros, -as habíais inmiscuido
Uds./ellos/ellas habían inmiscuido
Futuro Perfecto
yo habré inmiscuido
tú habrás inmiscuido
Ud./él/ella habrá inmiscuido
nosotros, -as habremos inmiscuido
vosotros, -as habréis inmiscuido
Uds./ellos/ellas habrán inmiscuido
Pretérito Perfecto
yo he inmiscuido
tú has inmiscuido
Ud./él/ella ha inmiscuido
nosotros, -as hemos inmiscuido
vosotros, -as habéis inmiscuido
Uds./ellos/ellas han inmiscuido
Condicional Anterior
yo habría inmiscuido
tú habrías inmiscuido
Ud./él/ella habría inmiscuido
nosotros, -as habríamos inmiscuido
vosotros, -as habríais inmiscuido
Uds./ellos/ellas habrían inmiscuido
Pretérito Anterior
yo hube inmiscuido
tú hubiste inmiscuido
Ud./él/ella hubo inmiscuido
nosotros, -as hubimos inmiscuido
vosotros, -as hubísteis inmiscuido
Uds./ellos/ellas hubieron inmiscuido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya inmiscuido
tú hayas inmiscuido
Ud./él/ella haya inmiscuido
nosotros, -as hayamos inmiscuido
vosotros, -as hayáis inmiscuido
Uds./ellos/ellas hayan inmiscuido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera inmiscuido
tú hubieras inmiscuido
Ud./él/ella hubiera inmiscuido
nosotros, -as hubiéramos inmiscuido
vosotros, -as hubierais inmiscuido
Uds./ellos/ellas hubieran inmiscuido
Presente Continuo
yo estoy inmiscuyendo
tú estás inmiscuyendo
Ud./él/ella está inmiscuyendo
nosotros, -as estamos inmiscuyendo
vosotros, -as estáis inmiscuyendo
Uds./ellos/ellas están inmiscuyendo
Pretérito Continuo
yo estuve inmiscuyendo
tú estuviste inmiscuyendo
Ud./él/ella estuvo inmiscuyendo
nosotros, -as estuvimos inmiscuyendo
vosotros, -as estuvisteis inmiscuyendo
Uds./ellos/ellas estuvieron inmiscuyendo
Imperfecto Continuo
yo estaba inmiscuyendo
tú estabas inmiscuyendo
Ud./él/ella estaba inmiscuyendo
nosotros, -as estábamos inmiscuyendo
vosotros, -as estabais inmiscuyendo
Uds./ellos/ellas estaban inmiscuyendo
Futuro Continuo
yo estaré inmiscuyendo
tú estarás inmiscuyendo
Ud./él/ella estará inmiscuyendo
nosotros, -as estaremos inmiscuyendo
vosotros, -as estaréis inmiscuyendo
Uds./ellos/ellas estarán inmiscuyendo
Condicional Continuo
yo estaría inmiscuyendo
tú estarías inmiscuyendo
Ud./él/ella estaría inmiscuyendo
nosotros, -as estaríamos inmiscuyendo
vosotros, -as estaríais inmiscuyendo
Uds./ellos/ellas estarían inmiscuyendo
Traducciones

inmiscuirse

einlassen

inmiscuirse

interférer

inmiscuirse

interferir

inmiscuirse

التدخل

inmiscuirse

stör

inmiscuirse

VPRto interfere, meddle (en in)
Ejemplos ?
Artículo reformado DOF 10-12-2004 Artículo 17.- Queda estrictamente prohibido al militar en servicio activo, inmiscuirse en asuntos políticos, directa o indirectamente, salvo aquel que disfrute de licencia que así se lo permita en términos de lo dispuesto por las leyes; así como pertenecer al estado eclesiástico o desempeñarse como ministro de cualquier culto religioso, sin que por ello pierda los derechos que le otorga la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Es satisfactorio para mi Gobierno, y lo es para todos los mexicanos, el reconocer aquí cabalmente la actitud correcta de aquel Gobierno, que no quiso inmiscuirse en esa forma, limitándose más tarde a los regulares y amistosos oficios para lograr el trato directo entre el Gobierno mexicano y las compañías.
Se prohibe al Congreso y a cada una de sus Cámaras: Inmiscuirse, por medio de resoluciones o de leyes, en asuntos de competencia privativa de otras autoridades.
Artículo 157.- Es prohibido a la Asamblea Legislativa: Expedir Leyes que contraríen la letra o el espíritu de esta Constitución. Inmiscuirse por medio de resoluciones en asuntos que son de la privativa competencia de otros Organos del Estado.
Cultivo de recelos injustificados en torno a los Mandos, bajo la sospecha de que reveses inevitables son furto de la traición, y el afán de sustituir a aquéllos, sin darse cuenta de que la enorme complejidad de una guerra moderna no permite eliminar su dirección técnica, que forzosamente han de asumir los militares profesionales, debiendo quedar reservada la política a la misión de trazar líenas generales de la campaña, pero sin inmiscuirse en la ejecución de los planes.
Cuando el Instituto o los Organismos Públicos Locales tengan conocimiento de que un extranjero, por cualquier forma, pretenda inmiscuirse o se inmiscuya en asuntos políticos, tomará las medidas conducentes y procederá a informar de inmediato a la Secretaría de Gobernación, para los efectos previstos por la ley.
Serán causas de responsabilidad para los servidores públicos del Instituto: a) Realizar conductas que atenten contra la independencia de la función electoral, o cualquier acción que genere o implique subordinación respecto de terceros; b) Inmiscuirse indebidamente en cuestiones que competan a otros órganos del Instituto...
Después de que el Consejo General explicó a los miembros del Comité Federal de París el sentido de la escisión producida en Suiza el Consejo Federal decidió que no tenía derecho de inmiscuirse en ese asunto, el cual debía examinarse en el Consejo General.- 274 suizo, antes de estar París sitiado.
No puede ser materia de arbitraje la ejecución de los tratados vigentes o de los que fueran consecuencia de los mismos a que se refiere el acta preliminar del pacto de Arbitraje y por consiguiente no hay derecho por parte de una cualquiera de las partes contratantes a inmiscuirse en la forma que la otra adopte para dar cumplimiento a aquellos tratados.
Serán causas de responsabilidad para los servidores públicos del Instituto Federal Electoral: a) Realizar conductas que atenten contra la independencia de la función electoral, o cualquier acción que genere o implique subordinación respecto de terceros; b) Inmiscuirse indebidamente en cuestiones que competan a otros órganos del Instituto...
ARTÍCULO 196 Los magistrados y funcionarios judiciales no podrán formar parte de corporación o centro político, inmiscuirse, en grado o en forma alguna, en actividades políticas, ni ejercer su profesión en ningún foro ni ante ningún tribunal.
Cuando se encuentre destacado en misiones de vigilancia o enlace, las llevará a cabo sin inmiscuirse de ningún modo en el mando de las unidades.