inmóvil


También se encuentra en: Sinónimos.

inmóvil

adj. Que no se puede mover permaneció inmóvil, como petrificado, ante la serpiente. móvil

inmóvil

 
adj. Inmovible.

inmóvil

(in'moβil)
abreviación
1. que no tiene movimiento un vigía inmóvil
2. que es firme y no tiene variación un objetivo inmóvil
Traducciones

inmóvil

immobile, immoto

inmóvil

nehybný

inmóvil

ubevægelig

inmóvil

bewegungslos

inmóvil

liikkumaton

inmóvil

statique

inmóvil

nepomičan

inmóvil

動かない

inmóvil

가만히 있는

inmóvil

bewegingloos

inmóvil

ubevegelig

inmóvil

imóvel

inmóvil

orörlig

inmóvil

ไม่มีการเคลื่อนไหว

inmóvil

hareketsiz

inmóvil

bất động

inmóvil

不动的

inmóvil

ADJ (= quieto) → still, motionless; (= inamovible) → immovable
quedar inmóvil (gen) → to stand still o motionless (Aut) → to remain stationary

inmóvil

adj immobile
Ejemplos ?
No hubo respuesta. La costurera, inmóvil, quizá ni escuchaba el murmullo sedoso y blando de las consoladoras frases. La señora, entonces, la cogió suavemente por un brazo, la arrinconó y le secreteó algo más personal y directo.
Momentos después nuestro pavo, acartonado completamente, inmóvil, reposaba al pie del Niño Dios, que, entre sus pañales, bendecía a los pastores, y aceptaba los dones de los Reyes Magos.
¿Es tan fácil, tan fácil perder la noción de la hora dentro del monte, y sentarse un rato en el suelo mientras se descansa inmóvil..?
Luz excesiva, sombras amarillentas, calor silencioso de horno sobre la carne, que hace sudar al malacara inmóvil ante el bananal prohibido.
He aquí el relato de cómo todo estaba en suspenso, todo tranquilo, todo inmóvil, todo apacible, todo silencioso, todo vacío, en el cielo, en la tierra.
-dijo al mismo tiempo Angustias con suavidad, aunque con enojo-. Su vida correrá mucho peligro, si no guarda usted silencio o si no permanece inmóvil.
Dióle el tirón el enlazador sentando su caballo, desprendió el lazo del asta, crujió por el aire un áspero zumbido y al mismo tiempo se vio rodar desde lo alto de una horqueta del corral, como si un golpe de hacha la hubiese dividido a cercén, una cabeza de niño cuyo tronco permaneció inmóvil sobre su caballo de palo, lanzando por cada arteria un largo chorro de sangre.
Estaba desierto, no se oía un ruido, ni un movimiento, ni un vehículo, ni un hombre, ni un manojo de verduras o flores. Estaba vacío, inmóvil, abandonado, muerto.
El suelo mismo parecía desplazarse hacia el arroyo. De tiempo en tiempo, uno de aquellos que habían hecho un alto no reanudaba su camino y yacía inmóvil: estaba muerto.
Pero al tercero caí a sus pies. Enid me miró inmóvil, y seguramente subieron a su memoria los últimos instantes de Wyoming, porque me rechazó violentamente.
Llovió aún toda la noche sobre el moribundo la lluvia blanca y sorda de los diluvios otoñales, hasta que a la madrugada Podeley quedó inmóvil para siempre en su tumba de agua.
Atolondrado todavía el joven, fue, lanzando una mirada de fuego sobre aquellos hombres feroces, hacia su caballo que permanecía inmóvil no muy distante a buscar en sus pistolas el desagravio y la venganza.