ininterrumpido

(redireccionado de ininterrumpidas)
También se encuentra en: Sinónimos.

ininterrumpido, a

adj. Que no tiene interrupción la próxima semana hay tres días de fiesta ininterrumpidos. continuo

ininterrumpido -da

 
adj. Continuado, sin interrupción.
Sinónimos

ininterrumpido

, ininterrumpida
Traducciones

ininterrumpido

ständig, andauernd

ininterrumpido

مُسْتَمِرّ

ininterrumpido

nepřetržitý

ininterrumpido

fortsat

ininterrumpido

αδιάκοπος

ininterrumpido

jatkuva

ininterrumpido

continu

ininterrumpido

trajan

ininterrumpido

連続的な

ininterrumpido

연속적인

ininterrumpido

ononderbroken

ininterrumpido

sammenhengende

ininterrumpido

ciągły

ininterrumpido

contínuo

ininterrumpido

oavbruten

ininterrumpido

ซึ่งต่อเนื่องกัน

ininterrumpido

kesintisiz

ininterrumpido

liên tục

ininterrumpido

连续的

ininterrumpido

ADJ (= sin interrupción) (gen) → uninterrupted; [proceso] → continuous; [progreso] → steady, sustained
20 horas de música ininterrumpida20 hours of non-stop o uninterrupted music
llovió de forma ininterrumpidait rained continuously o non-stop
la película se proyecta de manera ininterrumpidathe film is shown uninterrupted o without a break
Ejemplos ?
Desde 1983 hasta la fecha, se ha producido el segundo período más largo de elecciones ininterrumpidas de la historia argentina (el más largo hasta ahora fue el período de 1853 a 1930).
Desde finales de la década de los 90 y comienzos de la década del 2000, el desfile de Blancos del 6 de enero se volvió muy extenso, alcanzando una duración de hasta 6 horas ininterrumpidas de Carrozas, Comparsas, Murgas y Colectivos coreográficos.
Se empieza a hilar tomando de la rueca (donde se ha fijado la fibra que se va a hilar) algunas fibras que son fijadas en el huso que se lo hará girar rápidamente entre el pulgar, el cordial y el índice para lograr enrollar y torcer las fibras ininterrumpidas.
Son ininterrumpidas sus peregrinaciones por los cinco continentes por donde aparece actuando, como solista y con grupos sinfónicos bajo la dirección de directores como Sergiu Celibidache, Leopold Stokowski, Antonio Estévez, Andre Kostelanetz, Rafael Frühbeck de Burgos, José Iturbi, entre otros.
El día 8, finalmente, toda la corte desembarcó y se encontró con una ciudad engalanada para recibirlos. Fueron nueve días de celebraciones ininterrumpidas.
Dedicados a sus oficios musicales por separado, los integrantes de la banda bajaron durante un tiempo la intensidad de su creación conjunta hasta 1994, cuando, a través de 25 Años de Música (un álbum en vivo, con invitados destacados como Isabel Parra, Inti-Illimani, Eduardo Gatti, el argentino León Gieco y varios ex integrantes del grupo), repasaron su historia en más de cuatro horas ininterrumpidas de música.
A raíz de estos resultados se produjo la formación del gobierno catalán por parte del Partido de los Socialistas de Cataluña, Esquerra Republicana de Catalunya e Iniciativa per Catalunya Verds-Esquerra Alternativa, que alcanzaron un acuerdo para formar gobierno bajo la presidencia de Pasqual Maragall, después de más de dos décadas ininterrumpidas de gobiernos de Convergència i Unió.
Ordenó además una cadena nacional, lo que para las leyes de Ecuador significa obligar a todos los medios de comunicación a transmitir una señal creada o bien por el Estado o por el canal público, esta cadena duró ocho horas ininterrumpidas.
Los gramófonos operados por este sistema mostraron ser útiles, en especial para las salas de baile, ya que con una sola carga de alcohol se obtenían hasta doce horas ininterrumpidas de funcionamiento.
En 1969 Alexandra abandonó Hamburgo y se mudó a Múnich, Nymphenburg. Justo en ese entonces, debido a sus ininterrumpidas giras, comenzó a sufrir problemas personales.
La madrugada del miércoles 9 de mayo del 2007 a las 02:19 minutos las luces del foro 6 de Televisa se apagaron después de que Adal Ramones se despediera y con esto se puso fin a Otro Rollo tras casi 12 años de trasmisiones ininterrumpidas.
En un estado similar al ensueño, con los ojos cerrados contemplaba series ininterrumpidas de «imágenes fantásticas, formas extraordinarias con patrones de colores intensos, caleidoscópicos».