ininterrumpido

(redireccionado de ininterrumpida)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con ininterrumpida: ininterrumpidamente

ininterrumpido, a

adj. Que no tiene interrupción la próxima semana hay tres días de fiesta ininterrumpidos. continuo

ininterrumpido -da

 
adj. Continuado, sin interrupción.
Sinónimos

ininterrumpido

, ininterrumpida
Traducciones

ininterrumpido

ständig, andauernd

ininterrumpido

مُسْتَمِرّ

ininterrumpido

nepřetržitý

ininterrumpido

fortsat

ininterrumpido

αδιάκοπος

ininterrumpido

jatkuva

ininterrumpido

continu

ininterrumpido

trajan

ininterrumpido

連続的な

ininterrumpido

연속적인

ininterrumpido

ononderbroken

ininterrumpido

sammenhengende

ininterrumpido

ciągły

ininterrumpido

contínuo

ininterrumpido

oavbruten

ininterrumpido

ซึ่งต่อเนื่องกัน

ininterrumpido

kesintisiz

ininterrumpido

liên tục

ininterrumpido

连续的

ininterrumpido

ADJ (= sin interrupción) (gen) → uninterrupted; [proceso] → continuous; [progreso] → steady, sustained
20 horas de música ininterrumpida20 hours of non-stop o uninterrupted music
llovió de forma ininterrumpidait rained continuously o non-stop
la película se proyecta de manera ininterrumpidathe film is shown uninterrupted o without a break
Ejemplos ?
La audiencia de pruebas y alegatos se llevará a cabo de manera ininterrumpida, en forma oral y será conducida por la Unidad Técnica de lo Contencioso Electoral de la Secretaría Ejecutiva, debiéndose levantar constancia de su desarrollo.
Las luchas por la liberación nacional y la reforma agraria se ha transformado, a través de un proceso de revolución permanente e ininterrumpida, en revoluciones sociales, demostrándose así que sin el derrocamiento de la burguesía no hay posibilidades efectivas de liberación nacional y reforma agraria integral, tareas democráticas que se combinan con medidas socialistas.
Un país con una clase obrera unida en una sola organización sindical, donde el sufragio universal y secreto es el vehículo de definición de un régimen multipartidista, con un Parlamento de actividad ininterrumpida desde su creación hace 160 años, donde los Tribunales de Justicia son independientes del Ejecutivo, en que desde 1833 sólo una vez se ha cambiado la Carta Constitucional, sin que ésta prácticamente jamás dejado de ser aplicada.
Una comida los dos solos, un paseo por la tarde por la carretera principal, acariciarle su pelo, contemplar su sombrero de paja, colgado en la falleba de una ventana, y muchas otras cosas más en las que Carlos jamás había sospechado encontrar placer alguno, constituían ahora su felicidad ininterrumpida.
Representémonos esta agitación febril proyectada al mismo tiempo sobre todo el mercado mundial, y nos formaremos una idea de cómo el incremento, la acumulación y concentración del capital trae consigo una división del trabajo, una aplicación de maquinaria nueva y un perfeccionamiento de la antigua en una carrera atropellada e ininterrumpida, en escala cada vez más gigantesca.
¿Qué ocurrió en Chile? Este país ha vivido más de 160 años de democracia prácticamente ininterrumpida. Es de preguntarse, entonces, cuál es la causa y quiénes son los responsables de su quiebre.
Son éstos, sin embargo, casos extremos, los cuales sería fácil soslayar si los prometidos, en vez de dejarse arrastrar por la pasión, pensaran antes seriamente tanto en las obligaciones de los cónyuges cuanto en las nobilísimas causas del matrimonio, acercándose a él con las debidas intenciones, sin anticiparse a las nupcias, irritando a Dios, con una serie ininterrumpida de pecados.
Como esa fuerza natural es ininterrumpida, y la máquina receptora de la energía del salto puede funcionar semanas enteras, si es preciso, sin un solo paro, en las fábricas alcoyanas el trabajo de los obreros es también continuo.
Chile es un país con un proceso político que alcanzó altos niveles en el desarrollo de la democracia burguesa. Este año, el Parlamento chileno va a cumplir 166 años de existencia ininterrumpida.
No obstante lo anterior, y sin perjuicio de las seis semanas inmediatas posteriores al parto de descanso obligatorio para la madre, en el caso de que ambos progenitores trabajen, la madre, al iniciarse el periodo de descanso por maternidad, podrá optar por que el otro progenitor disfrute de una parte determinada e ininterrumpida del periodo de descanso posterior al parto, bien de forma simultánea o sucesiva con el de la madre.
Cuando un refugiado haya sido, durante la segunda guerra mundial, deportado del territorio de un Estado Contratante, y haya regresado a él antes de la entrada en vigor de la presente Convención, para establecer allí su residencia, el tiempo de residencia precedente y subsiguiente a tal deportación se considerará como un período ininterrumpido, en todos los casos en que se requiera residencia ininterrumpida.
Capítulo 1º. Organo Judicial Artículo 198.- La administración de justicia es gratuita, expedita e ininterrumpida. La gestión y actuación de todo proceso se surtirá en papel simple y no estarán sujetas a impuesto alguno.