Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.821.503.225 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

ingreso

0,02 sec.
ingreso s. m.
1   Entrada de una persona en un hospital o en otro establecimiento sanitario para someterse a un tratamiento médico.
2   Entrada de una persona o cosa en un grupo, conjunto o institución.
3   Entrega a un banco o caja de ahorros de una cantidad de dinero para que la guarde.
4   Cantidad de dinero que se entrega con este motivo.
s. m. pl.
5  ingresos Cantidad de dinero que gana una persona, grupo o empresa de manera periódica y regular.

ingreso 
m. Acción de ingresar.
Entrada.
Pie de altar.
econ. Contrapartida monetaria de una prestación o venta.
Caudal que entra en poder de uno.
ingreso marginal En la teoría marginalista, el que produce la venta de una unidad adicional de mercancía.

ingreso
s m ingreso [in'gɾeso]
1 entrada de una persona a una institución o grupo
Retrasó su ingreso en la institución.
2 entrada por la que se accede al interior de un lugar cerrado
El ingreso lateral está cerrado.
3 depósito realizado en una entidad bancaria
hacer un ingreso en el banco
v m pl ingresos [in'gɾesos] ganancias recibidas regularmente
contar con pocos ingresos
Tesauro
ingreso
sustantivo masculino
entrada, alta*. salida. ingresos.
Traducciones
ingreso Verdienst
ingreso recette
ingreso ingresso
ingreso SM
1. (= entrada)
1.1. (en institución) → admission (en into) el ingreso de España en la OTANSpain's admission into NATO
tras su ingreso en la Academiaafter he joined the Academy, after his admission to the Academy
después de su ingreso en la marinaafter he joined the navy
examen de ingreso (Univ) → entrance examination
ingreso en prisiónimprisonment
el juez ordenó su ingreso en prisiónthe judge ordered him to be sent to prisonthe judge ordered his imprisonment
1.2. (en hospital) → admission (en to) ha habido un aumento en el número de ingresosthere has been an increase in the number of admissions
tras su ingreso en el hospitalafter being admitted to hospitalafter his admission to hospital
¿a qué hora se produjo el ingreso?what time was he admitted?
2. (Fin)
2.1. (Esp) (= depósito) → deposit
¿de cuánto es el ingreso?how much are you paying in?, how much are you depositing?
hacer un ingresoto pay in some money, make a deposit
2.2. ingresos [de persona, empresa] → income sing; [de país, multinacional] → revenue sing
el trabajo es mi única fuente de ingresoswork is my only source of income
las personas con ingresos inferiores a 1.000 eurospeople with incomes below 1,000 euros
los ingresos del Estado han disminuido este añoState revenue has gone down this year
ingresos y gastos [de persona, empresa] → income and outgoings, income and expenditure; [de país, multinacional] → income and expenditure
ingresos por algorevenue from sth
los ingresos por publicidadadvertising revenuerevenue from advertising
ingresos por impuestostax revenue
vivir con arreglo a los ingresosto live within one's income
ingresos anuales [de persona, empresa] → annual income sing; [de país, multinacional] → annual revenue sing
ingresos brutosgross income sing
ingresos de taquilla (Cine, Teat) → box-office takings (Dep) → ticket sales
ingresos devengadosearned income sing
ingresos exentos de impuestosnon-taxable income sing
ingresos gravablestaxable income sing
ingresos netosnet income sing
ingresos personales disponiblesdisposable personal income sing
3. (= lugar de acceso) → entrance


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.