inglés

(redireccionado de inglesas)
También se encuentra en: Sinónimos.

inglés, a

1. adj./ s. Que es de Inglaterra, región británica, o de su lengua.
2. s. Persona originaria de esta región ha venido a visitarme un inglés del condado de Kent.
3. s. m. LINGÜÍSTICA Lengua germánica de la familia indoeuropea que se habla en Gran Bretaña, Estados Unidos y en los países de influencia británica.
4. s. f. TEXTIL Cierta tela usada antiguamente.
5. s. coloquial Acreedor, persona que pide el pago de una deuda.
6. a la inglesa loc. adj. ARTES GRÁFICAS Al uso de Inglaterra, especialmente la encuadernación con tapas flexibles y puntas redondeadas.

inglés, -glesa

 
adj.-s. De Inglaterra.
m. Cierta tela usada antiguamente.
fam.Acreedor.
ling. Lengua germánica muy evolucionada y originariamente relacionada con el holandés, el alemán y el frisón. Es la lengua más difundida del mundo y la segunda en número de hablantes. Hoy es lengua oficial en Gran Bretaña, E.U.A., Canadá, República de Sudáfrica, Australia, Nueva Zelanda y en las antiguas colonias y protectorados británicos o estadounidenses.

inglés, -glesa

(in'gles, -'glesa)
abreviación
que está relacionado con Inglaterra o sus habitantes los ferrocarriles ingleses

inglés, -glesa


sustantivo masculino-femenino
persona que es de Inglaterra Conocí a dos ingleses muy amables.

inglés


sustantivo masculino
idioma de origen germánico hablado en Inglaterra y otros países Aprender inglés es importante para entrar en el mercado laboral.
Sinónimos

inglés

, inglesa
adjetivo y sustantivo
(persona) británico*, britano, anglo.
Propiamente, británico se aplica al ciudadano de cualquiera de los países que constituyen la comunidad británica, a diferencia del inglés o natural de la Inglaterra metropolitana, aunque en el habla suele utilizarse inglés con el valor de británico.
Traducciones

inglés

English, Englishman, Englishlanguage, Sassenach, Englishwoman

inglés

englanti, englantilainen

inglés

anglais

inglés

Anglese

inglés

angleščina, angleški, Anglež

inglés

英語, 英语, 英人, 英国人, 英国人的

inglés

inglese

inglés

Angličan, anglický, angličtina

inglés

engelsk, englænder

inglés

engleski, Englez

inglés

イングランドの, イングランド人男性, 英語

inglés

잉글랜드 사람, 잉글랜드의

inglés

inglês

inglés

engelsk, engelska, engelsman

inglés

เกี่ยวกับชาวอังกฤษ, ชายชาวอังกฤษ, ภาษาอังกฤษ

inglés

İngiliz

inglés

đàn ông Anh, thuộc nước Anh, tiếng Anh

inglés

Английски

inglés

英語

inglés

אנגלית

inglés

/esa
A. ADJEnglish
montar a la inglesato ride sidesaddle
B. SM/FEnglishman/Englishwoman
los inglesesthe English, English people
C. SM (Ling) → English
Ejemplos ?
Cuando emitió Cárdenas tal opinión, se encontraban los dos amigos arrellanados en muebles cómodos, de esas butacas inglesas donde se pierde la sensación de tener cuerpo, a fuerza de haber adivinado al tapicero, con precisión científica, las formas que debe revestir un sillón para dar descanso a nuestros huesos molidos.
Pero lo cierto es que además, muchísimas empresas inglesas trabajan en nuestro país, invierten en nuestro país, como dijo nuestro Canciller, hay más ingleses viviendo en Capital Federal y en la provincia de Buenos Aires que en las Islas Malvinas y, además, nadie le pide a los habitantes de las Islas Malvinas que dejen de ser ingleses, como no le pedimos a ningún español ni a ningún italiano ni a ningún ucraniano ni a ningún inmigrante que siguió conservando su nacionalidad, como fueron mis abuelos, por ejemplo, hasta murieron.
Así recordamos por vía de ejemplo, que el resultado final de las invasiones inglesas de 1806 a nuestro Río de la Plata fue celebrado en México en el mejor apoyo popular y pompa pocas veces usadas, lo mismo ocurría en Bogotá, igual en Lima, en Cuzco, en Arequipa, etc.
Su hijo Enrique II (1547-1559), para continuar la lucha contra Carlos V, se alió con los príncipes protestantes alemanes y conquistó al Imperio los tres obispos (Metz, Toul, Verdum), mientras en Italia perdía Siena (1555), Felipe II, por medio de Manuel Filiberto de Saboya, le infligió la terrible derrota de San Quintín (1557), pero al año siguiente, el duque de Guisa reconquistó Calais de manos inglesas y, finalmente se logra la ansiada paz de Catreau-Cambresis.
No concebíamos cómo era posible que Inglaterra, un país que había tenido que soportar los primeros bombardeos masivos durante la Segunda Guerra Mundial, un país que se ganó las simpatías y la admiración del mundo por su resistencia frente a los ataques de la aviación alemana, un país que vio tantas manzanas de casas destruidas en Londres y en Coventry, un país que vio tantos niños y mujeres víctimas de los criminales bombardeos, permitiese tranquilamente que las fábricas de armas inglesas abasteciesen a un dictador sanguinario y cruel, precisamente en los días finales de su régimen.
Decidimos hacer un pronunciamiento declarando que, si se llevaba a efecto la venta de armas y aviones a la dictadura, los rebeldes confiscaríamos todas las propiedades inglesas.
Como la ley tiene vigencia, y sin embargo no se podría aplicar la ley a esta empresa y dejar de aplicarla a todas las demás empresas inglesas (el aplicar la ley aquí significaría que tenemos que aplicarla a todos los ingleses que están aquí, casi hasta a la embajada inglesa habría que confiscarla también), yo creo que aquella medida dictada por razones de orden táctico —no por motivos de orden de política social, sino dictada por razones de orden político circunstanciales— puede ser derogada.
Todas estas son formalidades divinas; pero á »mí, miserable mortal, que me río de mí misma, de usted y »de todas las seriedades inglesas, no me cuadra vivir solM'e lia tierra condenada á Inglaterra perpetua.
Para abolir en una provincia vecina el libre sistema de las leyes inglesas, estableciendo en ella un gobierno arbitrario y extendiendo sus límites, con el objeto de dar un ejemplo y disponer de un instrumento adecuado para introducir el mismo gobierno absoluto en estas Colonias.
No había más remedio que darle un programa que no cerrase el paso a las tradeuniones inglesas, a los proudhonianos franceses, belgas, italianos y españoles ni a los partidarios de Lassalle en Alemania .
En los países latinos, el proudhonianismo agonizaba, como en Alemania lo que había de específico en el partido de Lassalle, y hasta las mismas tradeuniones inglesas, conservadoras hasta la médula, cambiaban de espíritu, permitiendo al presidente de su congreso, celebrado en Swansea en 1887, decir en nombre suyo: “El socialismo continental ya no nos asusta”.
Las garzas blancas las encontraba más puras y más voluptuosas, con la pureza de la paloma y la voluptuosidad del cisne, garridas con sus cuellos reales, parecidos a los de las damas inglesas que junto a los pajecillos rizados se ven en aquel cuadro en que Shakespeare recita en la corte de Londres.