ingeniar (redireccionado de ingenió)

ingeniar v. tr. Crear o idear algo con ingenio.

---

ingeniárselas Solucionar un problema o salvar una dificultad con inteligencia y habilidad: el preso se las ingenió para escapar de la prisión sin ser visto.

OBS Se conjuga como cambiar.

---

ingeniar 

tr. Trazar o inventar ingeniosamente [una cosa].

prnl. Discurrir trazas para conseguir o ejecutar una cosa.

Tesauro

ingeniar

transitivo

1 trazar, urdir, planear, planificar, inventar, idear, discurrir, imaginar.

Ingeniar implica emplear el ingenio, ya sea para inventar, imaginar o cualquier otra acción intelectual.

pronominal

2 componérselas, arreglarse, aplicarse, darse maña, ser una chispa, no mamarse el dedo, no tener pelo de tonto, sentir nacer la hierba.

En esta acepción, ingeniar pone el acento en la actitud de una persona para salir de un problema o situación difícil. Componérselas y arreglárselas destaca la habilidad de una persona para manejar una situación compleja. Ser una chispa, no mamarse el dedo, no tener pelo de tonto y sentir nacer la hierba son formas coloquiales que presentan esa misma idea.

---

ingeniar: originar, imaginar, descubrir, concebir, idear, discurrir, inventar, crear, trazar

Traducciones

ingeniar engeigner

ingeniar

A. VT → to devise, think up

B. (ingeniarse) VPR ingeniarse con algo → to manage with sth, make do with sth
ingeniárselas para hacer algo → to manage to do sth