informáticamente

Traducciones

informáticamente

ADVcomputationally
controlado informáticamentecontrolled by computer, computer-controlled
Ejemplos ?
Ahora necesitamos abocarnos a armonizar nuestros sistemas aduaneros de los cuatro países, on line, informáticamente, de manera tal de tener un desarrollo y poder aplicar esto, y no tener que venir a discutir cosas acá, con lápiz, con doscientas posiciones.
En las investigaciones relacionadas con la iniciativa Grand Challenges in Global Health (Artículo en Inglés), Rosetta también se ha ocupado para diseñar informáticamente las proteínas endonucleasa homing, que podría erradicar Anopheles gambiae o de otra manera hacer el mosquito incapaz de transmitir la malaria.
A principios de 2008, Rosetta fue usado para diseñar informáticamente una proteína con una función nunca observada en la naturaleza.
Actualmente la familia Vilmorin, ayudada por un Comité científico compuesto de eminentes dendrólogos, han desarrollado dos ejes para las nuevas introducciones: plantación de taxones dedicados a la familia Vilmorin, introducción de clases mono y bispecificas que cuenten al menos de 10 taxones, si es posible, que vienen de China (Macdenia, Flacourtiaceae tales como Carrierea, Idesia, Poliothyrsis y Hamamelidaceae). Hay unas 2 280 especies catalogadas informáticamente.
Algunas melodías contemporáneas también lo hacen, como ciertas composiciones del músico griego-americano Yanni, cuya música new age, analizada informáticamente, ha mostrado poseer una estructura similar a la de Mozart.
Coordinó un gran proyecto, el Romancero panhispánico, que pretende recoger y conservar informáticamente todos los textos y variantes del mismo.
Müller asegura que «incluso en condiciones "ideales" en un crematorio, los cadáveres dejan restos» y que, según los estudios realizados por la Escuela de Minas de Freiberg sobre las muestras de ladrillo de la Altstadt, en febrero de 1945 no se alcanzó en ningún momento la temperatura suficiente para hacer desaparecer un cuerpo humano. Todos los datos disponibles fueron almacenados informáticamente, comprobados e interrelacionados.
A efectos de la acreditación anterior, los Ayuntamientos o las entidades que ejerzan las funciones de recaudación por delegación, al finalizar el período voluntario, comunicarán informáticamente al Registro de Vehículos de la Dirección General de Tráfico el impago de la deuda correspondiente al período impositivo del año en curso.
Un ordenador no puede trabajar sobre la realidad, ya que incluso una imagen real debe ser digitalizada para poder ser tratada informáticamente.
A finales de los años 80, comienza a trabajar con un grupo de ingenieros en la elaboración de un sistema computacional capaz de reproducir informáticamente el sistema matemático creado por el coreógrafo Rudolf Laban.
Esta imagen tridimensional puede después manipularse informáticamente para obtener secciones dimensionales del cuerpo en cualquier orientación.
Su importancia está cambiando, debido al creciente uso de la mecánica de fluidos computacional, que usa el mismo principio para mostrar los resultados calculados informáticamente.