influir

(redireccionado de influiría)
También se encuentra en: Sinónimos.

influir

(Del lat. influere.)
1. v. intr. Causar una persona o una cosa cierto efecto sobre otra su inteligencia influyó sobre la opinión de la mayoría; su interpretación ha influido en el gobernador. influenciar
2. Ejercer una persona o una cosa predominio o fuerza moral en otra su carrera influye en su vida; el viaje influyó en su vitalidad.
3. Ayudar una persona o una cosa en el éxito de un negocio o empresa con su poder influirá en el auge del deporte; él influyó en los beneficios de la editorial.
4. v. tr. TEOLOGÍA Transmitir Dios un don de su gracia a una persona la gracia divina influye su bondad.
NOTA: Se conjuga como: huir

influir

 
tr. Producir unas cosas [sobre otras] de una manera indirecta o insensible una acción o efecto.
fig.Ejercer una persona o cosa predominio o fuerza moral en el ánimo.
Contribuir al éxito de un negocio.
V. conjugación (cuadro) [12] como huir.

influir

(influ'iɾ)
verbo intransitivo
1. producir una persona o cosa efectos sobre otras El clima influye en el temperamento de los pueblos.
2. ejercer una persona o cosa autoridad o fuerza moral sobre otras influir en las decisiones del consejo

influir


verbo transitivo
hacer que alguien o alguien actúe o sea de determinada manera Su obra influyó a varias generaciones de poetas.

influir


Participio Pasado: influido
Gerundio: influyendo

Presente Indicativo
yo influyo
tú influyes
Ud./él/ella influye
nosotros, -as influimos
vosotros, -as influís
Uds./ellos/ellas influyen
Imperfecto
yo influía
tú influías
Ud./él/ella influía
nosotros, -as influíamos
vosotros, -as influíais
Uds./ellos/ellas influían
Futuro
yo influiré
tú influirás
Ud./él/ella influirá
nosotros, -as influiremos
vosotros, -as influiréis
Uds./ellos/ellas influirán
Pretérito
yo influí
tú influiste
Ud./él/ella influyó
nosotros, -as influímos
vosotros, -as influisteis
Uds./ellos/ellas influyeron
Condicional
yo influiría
tú influirías
Ud./él/ella influiría
nosotros, -as influiríamos
vosotros, -as influiríais
Uds./ellos/ellas influirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo influyera
tú influyeras
Ud./él/ella influyera
nosotros, -as influyéramos
vosotros, -as influyerais
Uds./ellos/ellas influyeran
yo influyese
tú influyeses
Ud./él/ella influyese
nosotros, -as influyésemos
vosotros, -as influyeseis
Uds./ellos/ellas influyesen
Presente de Subjuntivo
yo influya
tú influyas
Ud./él/ella influya
nosotros, -as influyamos
vosotros, -as influyáis
Uds./ellos/ellas influyan
Futuro de Subjuntivo
yo influyere
tú influyeres
Ud./él/ella influyere
nosotros, -as influyéremos
vosotros, -as influyereis
Uds./ellos/ellas influyeren
Imperativo
influye (tú)
influya (Ud./él/ella)
influid (vosotros, -as)
influyan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había influido
tú habías influido
Ud./él/ella había influido
nosotros, -as habíamos influido
vosotros, -as habíais influido
Uds./ellos/ellas habían influido
Futuro Perfecto
yo habré influido
tú habrás influido
Ud./él/ella habrá influido
nosotros, -as habremos influido
vosotros, -as habréis influido
Uds./ellos/ellas habrán influido
Pretérito Perfecto
yo he influido
tú has influido
Ud./él/ella ha influido
nosotros, -as hemos influido
vosotros, -as habéis influido
Uds./ellos/ellas han influido
Condicional Anterior
yo habría influido
tú habrías influido
Ud./él/ella habría influido
nosotros, -as habríamos influido
vosotros, -as habríais influido
Uds./ellos/ellas habrían influido
Pretérito Anterior
yo hube influido
tú hubiste influido
Ud./él/ella hubo influido
nosotros, -as hubimos influido
vosotros, -as hubísteis influido
Uds./ellos/ellas hubieron influido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya influido
tú hayas influido
Ud./él/ella haya influido
nosotros, -as hayamos influido
vosotros, -as hayáis influido
Uds./ellos/ellas hayan influido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera influido
tú hubieras influido
Ud./él/ella hubiera influido
nosotros, -as hubiéramos influido
vosotros, -as hubierais influido
Uds./ellos/ellas hubieran influido
Presente Continuo
yo estoy influyendo
tú estás influyendo
Ud./él/ella está influyendo
nosotros, -as estamos influyendo
vosotros, -as estáis influyendo
Uds./ellos/ellas están influyendo
Pretérito Continuo
yo estuve influyendo
tú estuviste influyendo
Ud./él/ella estuvo influyendo
nosotros, -as estuvimos influyendo
vosotros, -as estuvisteis influyendo
Uds./ellos/ellas estuvieron influyendo
Imperfecto Continuo
yo estaba influyendo
tú estabas influyendo
Ud./él/ella estaba influyendo
nosotros, -as estábamos influyendo
vosotros, -as estabais influyendo
Uds./ellos/ellas estaban influyendo
Futuro Continuo
yo estaré influyendo
tú estarás influyendo
Ud./él/ella estará influyendo
nosotros, -as estaremos influyendo
vosotros, -as estaréis influyendo
Uds./ellos/ellas estarán influyendo
Condicional Continuo
yo estaría influyendo
tú estarías influyendo
Ud./él/ella estaría influyendo
nosotros, -as estaríamos influyendo
vosotros, -as estaríais influyendo
Uds./ellos/ellas estarían influyendo
Traducciones

influir

influence, sway, to influence

influir

ovlivnit

influir

påvirke

influir

vaikuttaa

influir

utjecati

influir

影響を与える

influir

영향을 미치다

influir

influere

influir

wpłynąć

influir

påverka

influir

มีอิทธิพล

influir

etkilemek

influir

gây ảnh hưởng

influir

影响

influir

влияние

influir

A. VTto influence
A, influido por BA, influenced by B ...
B. VI
1.to have influence, carry weight
es hombre que influyehe's a man of influence, he carries a lot of weight
2. influir en o sobre (gen) → to influence; (= contribuir a) → to have a hand in
Ejemplos ?
Artículo 122.- En los casos del artículo anterior, se requerirá a quien hayan presentado el documento para que diga si insiste en que se tome en consideración o no; si contestare afirmativamente y siempre que la falsedad sea de tal naturaleza, a juicio del tribunal, que si llegare a dictarse sentencia influiría substancialmente en ella, éste ordenará, a petición del Ministerio Público, que se suspenda el procedimiento civil a partir de la citación para sentencia, hasta en tanto se declare que no ha lugar a intentarse la acción penal, o si se intenta, hasta que se pronuncie resolución definitiva.
En vista de esto, le notifiqué mi decisión de no colaborar más en su publicación, esperando, sin embargo, que lo sucedido no influiría para nada en nuestras relaciones personales.
Ahora bien, entre nosotros existe ya una diferencia de edad que, sin duda, influiría más en su porvenir, prima querida, que en el mío.
— hago mal en nombrar a los dioses en una causa que se refiere á un asesinato —, si hubiese yo aprobado en silencio el crimen de mi madre, ¿qué habría hecho de mi el que ha muerto? ¿No influiría su odio para que me atormentasen las Erinias?
Su obra más famosa es, sin duda, La calumnia, gracias a la descripción de Luciano de Samósata, que influiría a lo largo de los siglos en otros artistas, como Botticelli (La calumnia de Apeles) y Alberto Durero que intentaron, cada uno a su modo, volver a pintar esta alegoría a partir de esa descripción.
Este poder convirtió a Roger en una especie de legado del papa en sus tierras, y con el tiempo llegaría a considerarse a los reyes de Nápoles y Sicilia casi como feudatarios del Papa (lo que influiría fuertemente en los posteriores enfrentamientos entre Francia y Aragón por el dominio del territorio).
Sencillamente, Menéndez Pelayo era víctima de sus prejuicios clasicistas y de su formación católica, circunstancia que influiría en sus juicios estéticos.
3.- Para la extensión superficial de cada departamento se atenderá a la configuración del terreno, clima y elementos todos de producción de manera que se pueda conseguir con el transcurso del tiempo la igualdad del número de habitantes en cada uno 4.- La elaboración de esta división es de suma importancia dentro de las divisiones territoriales que se realizaron, ya que se tomaron en cuenta básicamente elementos geográficos para la delimitación de las jurisdicciones y el futuro desarrollo de las nuevas demarcaciones, así como porque dentro de estas áreas sería mucho más fácil la comunicación y esto influiría en su actividad comercial.
Por su parte el Parzival influiría en el desarrollo literario del mito artúrico en las tierras germanas, dando lugar a títulos como el Lanzalet de Ulrich von Zatzikhoven, el Wigalois de Wirnt von Grafenberg, el Die Krone de Heinrich von dem Türlin, el Gauriel von Muntabel de Konrad von Stoffeln y el El joven Titurel de Albrecht von Scharfenberg.
En el actual México el proceso de conformación de las diversas manifestaciones del son, incluido el que influiría al mariachi contemporáneo, tiene al menos tres siglos de desarrollo, y se remonta a la Nueva España.
En el primer episodio de la serie documental de la BBC 2009 la NASA: el triunfo y la tragedia, Jim McDivitt dijo que la NASA no tenía idea de cómo una atmósfera de oxígeno 100% influiría en la explosión.
Faulkner influiría en gran medida en autores posteriores en español, como Juan Rulfo, Juan Carlos Onetti, Juan Benet, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Juan José Saer y Jorge Luis Borges (traductor de Las palmeras salvajes al castellano).