influir


También se encuentra en: Sinónimos.

influir

(Del lat. influere.)
1. v. intr. Causar una persona o una cosa cierto efecto sobre otra su inteligencia influyó sobre la opinión de la mayoría; su interpretación ha influido en el gobernador. influenciar
2. Ejercer una persona o una cosa predominio o fuerza moral en otra su carrera influye en su vida; el viaje influyó en su vitalidad.
3. Ayudar una persona o una cosa en el éxito de un negocio o empresa con su poder influirá en el auge del deporte; él influyó en los beneficios de la editorial.
4. v. tr. TEOLOGÍA Transmitir Dios un don de su gracia a una persona la gracia divina influye su bondad.
NOTA: Se conjuga como: huir

influir

 
tr. Producir unas cosas [sobre otras] de una manera indirecta o insensible una acción o efecto.
fig.Ejercer una persona o cosa predominio o fuerza moral en el ánimo.
Contribuir al éxito de un negocio.
V. conjugación (cuadro) [12] como huir.

influir

(influ'iɾ)
verbo intransitivo
1. producir una persona o cosa efectos sobre otras El clima influye en el temperamento de los pueblos.
2. ejercer una persona o cosa autoridad o fuerza moral sobre otras influir en las decisiones del consejo

influir


verbo transitivo
hacer que alguien o alguien actúe o sea de determinada manera Su obra influyó a varias generaciones de poetas.

influir


Participio Pasado: influido
Gerundio: influyendo

Presente Indicativo
yo influyo
tú influyes
Ud./él/ella influye
nosotros, -as influimos
vosotros, -as influís
Uds./ellos/ellas influyen
Imperfecto
yo influía
tú influías
Ud./él/ella influía
nosotros, -as influíamos
vosotros, -as influíais
Uds./ellos/ellas influían
Futuro
yo influiré
tú influirás
Ud./él/ella influirá
nosotros, -as influiremos
vosotros, -as influiréis
Uds./ellos/ellas influirán
Pretérito
yo influí
tú influiste
Ud./él/ella influyó
nosotros, -as influímos
vosotros, -as influisteis
Uds./ellos/ellas influyeron
Condicional
yo influiría
tú influirías
Ud./él/ella influiría
nosotros, -as influiríamos
vosotros, -as influiríais
Uds./ellos/ellas influirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo influyera
tú influyeras
Ud./él/ella influyera
nosotros, -as influyéramos
vosotros, -as influyerais
Uds./ellos/ellas influyeran
yo influyese
tú influyeses
Ud./él/ella influyese
nosotros, -as influyésemos
vosotros, -as influyeseis
Uds./ellos/ellas influyesen
Presente de Subjuntivo
yo influya
tú influyas
Ud./él/ella influya
nosotros, -as influyamos
vosotros, -as influyáis
Uds./ellos/ellas influyan
Futuro de Subjuntivo
yo influyere
tú influyeres
Ud./él/ella influyere
nosotros, -as influyéremos
vosotros, -as influyereis
Uds./ellos/ellas influyeren
Imperativo
influye (tú)
influya (Ud./él/ella)
influid (vosotros, -as)
influyan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había influido
tú habías influido
Ud./él/ella había influido
nosotros, -as habíamos influido
vosotros, -as habíais influido
Uds./ellos/ellas habían influido
Futuro Perfecto
yo habré influido
tú habrás influido
Ud./él/ella habrá influido
nosotros, -as habremos influido
vosotros, -as habréis influido
Uds./ellos/ellas habrán influido
Pretérito Perfecto
yo he influido
tú has influido
Ud./él/ella ha influido
nosotros, -as hemos influido
vosotros, -as habéis influido
Uds./ellos/ellas han influido
Condicional Anterior
yo habría influido
tú habrías influido
Ud./él/ella habría influido
nosotros, -as habríamos influido
vosotros, -as habríais influido
Uds./ellos/ellas habrían influido
Pretérito Anterior
yo hube influido
tú hubiste influido
Ud./él/ella hubo influido
nosotros, -as hubimos influido
vosotros, -as hubísteis influido
Uds./ellos/ellas hubieron influido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya influido
tú hayas influido
Ud./él/ella haya influido
nosotros, -as hayamos influido
vosotros, -as hayáis influido
Uds./ellos/ellas hayan influido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera influido
tú hubieras influido
Ud./él/ella hubiera influido
nosotros, -as hubiéramos influido
vosotros, -as hubierais influido
Uds./ellos/ellas hubieran influido
Presente Continuo
yo estoy influyendo
tú estás influyendo
Ud./él/ella está influyendo
nosotros, -as estamos influyendo
vosotros, -as estáis influyendo
Uds./ellos/ellas están influyendo
Pretérito Continuo
yo estuve influyendo
tú estuviste influyendo
Ud./él/ella estuvo influyendo
nosotros, -as estuvimos influyendo
vosotros, -as estuvisteis influyendo
Uds./ellos/ellas estuvieron influyendo
Imperfecto Continuo
yo estaba influyendo
tú estabas influyendo
Ud./él/ella estaba influyendo
nosotros, -as estábamos influyendo
vosotros, -as estabais influyendo
Uds./ellos/ellas estaban influyendo
Futuro Continuo
yo estaré influyendo
tú estarás influyendo
Ud./él/ella estará influyendo
nosotros, -as estaremos influyendo
vosotros, -as estaréis influyendo
Uds./ellos/ellas estarán influyendo
Condicional Continuo
yo estaría influyendo
tú estarías influyendo
Ud./él/ella estaría influyendo
nosotros, -as estaríamos influyendo
vosotros, -as estaríais influyendo
Uds./ellos/ellas estarían influyendo
Traducciones

influir

influence, sway, to influence

influir

ovlivnit

influir

påvirke

influir

vaikuttaa

influir

utjecati

influir

影響を与える

influir

영향을 미치다

influir

influere

influir

wpłynąć

influir

påverka

influir

มีอิทธิพล

influir

etkilemek

influir

gây ảnh hưởng

influir

影响

influir

влияние

influir

A. VTto influence
A, influido por BA, influenced by B ...
B. VI
1.to have influence, carry weight
es hombre que influyehe's a man of influence, he carries a lot of weight
2. influir en o sobre (gen) → to influence; (= contribuir a) → to have a hand in
Ejemplos ?
El Embajador Blanco contestó que el buque mencionado cumplía en forma excepcional ese itinerario, que las actividades de un comerciante privado no podían influir en la política exterior argentina, e insistió en no dar trascendencia al episodio aún cuando el Reino Unido debía recordar que ésa era una zona en disputa que Argentina consideraba propia.
Un crédito abundante y sano es, como se viene demostrando en otros países, el método más eficaz, no sólo para influir sobre el reparto de la riqueza, sino también para encauzar e incrementar la producción de la misma.
Los servidores públicos de la Federación, los Estados y los municipios, así como del Distrito Federal y sus delegaciones, tienen en todo tiempo la obligación de aplicar con imparcialidad los recursos públicos que están bajo su responsabilidad, sin influir en la equidad de la competencia entre los partidos políticos.
Dentro del plazo previsto en el transitorio cuarto del presente Decreto, el Congreso de la Unión realizará las adecuaciones al marco jurídico, a fin de establecer los mecanismos legales suficientes para prevenir, investigar, identificar y sancionar severamente a los asignatarios, contratistas, permisionarios, servidores públicos, así como a toda persona física o moral, pública o privada, nacional o extranjera, que participen en el sector energético, cuando realicen actos u omisiones contrarios a la ley, entre otros, los que tengan como objeto o consecuencia directa o indirecta influir en la toma de decisión de un servidor público...
En ningún caso el Gobierno ha intervenido en la organización sindical para influir en la designación de sus gestores y representativos, sino que por el contrario ha respetado enteramente la libre esfera de la competencia interna que la ley garantiza a las sociedades obreras, sin duda por entender justificadamente que el Estado debe abstenerse de toda intromisión en la vida orgánica de las mismas.
ARTICULO 5º — A fin de establecer la existencia de posición dominante en un mercado, deberán considerarse las siguientes circunstancias: a) El grado en que el bien o servicio de que se trate, es sustituible por otros, ya sea de origen nacional como extranjero; las condiciones de tal sustitución y el tiempo requerido para la misma; b) El grado en que las restricciones normativas c) El grado en que el presunto responsable pueda influir unilateralmente en la formación de precios o restringir al abastecimiento o demanda en el mercado y el grado en que sus competidores puedan contrarrestar dicho poder.
En muchos casos, esos organismos han tenido alianzas políticas e ideológicas con los acusados implicados en los procesos y han dispuesto de capacidad para influir en los juicios.
Se ocupó luego del verdadero collar de juntas que se formaron de Caracas a Buenos Aires y reflexiona: :“Y bien; en este florecer de gobiernos nuevos, distendidos en caprichoso reguero, ¿no habrá tenido que influir algo – poco o mucho – el documento gaditano que acabamos de leer?
Las Partes Contratantes, reconociendo que las patentes y otros derechos de propiedad intelectual pueden influir en la aplicación del presente Convenio, cooperarán a este respecto de conformidad con la legislación nacional y el derecho internacional para velar por que esos derechos apoyen y no se opongan a los objetivos del presente Convenio.
Cada uno de los Miembros de las Naciones Unidas se compromete a respetar el carácter exclusivamente internacional de las funciones del Secretario General y del personal de la Secretaría, y a no tratar de influir sobre ellos en el desempeño de sus funciones.
En particular, deberán garantizar que las personas de las que se supone que han cometido un delito de desaparición forzada no estén en condiciones de influir en el curso de las investigaciones, ejerciendo presiones y actos de intimidación o de represalia sobre el denunciante, los testigos, los allegados de la persona desaparecida y sus defensores, así como sobre quienes participan en la investigación.
Ordenar y dirigir la investigación penal de la perpetración de los hechos punibles para hacer constar su comisión con todas las circunstancias que puedan influir en la calificación y responsabilidad de los autores o las autoras y demás participantes, así como el aseguramiento de los objetos activos y pasivos relacionados con la perpetración.