influencia

influencia s. f.

1   Capacidad que tiene una persona de determinar o alterar la forma de pensar o de actuar de otra u otras: el entrenador tiene una gran influencia sobre los jugadores. influjo.

2   Efecto, consecuencia o cambio que produce una cosa en otra. influjo.

— s. f. pl.

3  influencias Relaciones de amistad o interés con otras personas que sirven para obtener favores personales: recurrió a sus influencias para conseguir una entrada para el concierto.

---

influencia 

f. Acción y efecto de influir.

fig.Poder, autoridad de una persona para con otra u otras.

electr. Inducción de una carga eléctrica sobre la superficie de un conductor eléctricamente neutro, provocada por un conductor cargado, cuando este se aproxima al primero, sin llegar a tocarlo.

---

influencia

s f influencia [influ'enθja]

1 poder de una persona para determinar la forma de actuar o pensar de otra

Tus amigos son malas influencias.

2 efecto que una cosa ejerce sobre otra

La influencia de la contaminación en la extinción de especies es notable.

3 manifestación en una cosa del efecto causado por otra

En su pintura se observa la influencia del cubismo.

s f pl influencias [influ'enθjas] relaciones de amistad o interés que permiten obtener favores personales

Entró a la empresa por sus influencias.

Tesauro

influencia

sustantivo femenino

1 influjo.

Por ejemplo: tiene costumbres de influencia germana.

2 autoridad, dominio, poder, influjo, peso, predominio, ascendiente.

Se construye con verbos como ejercer y tener.

3 valimiento, privanza, favor.

Por ejemplo: ha conseguido el trabajo gracias a las influencias de su padre.

Traducciones

influencia Einfluss

influencia влияние

influencia influenza, influsso

influencia أَثَرْ

influencia vliv

influencia indflydelse

influencia επιρροή

influencia vaikutus

influencia influence

influencia utjecaj

influencia 影響

influencia 영향

influencia invloed

influencia innflytelse

influencia wpływ

influencia influência

influencia inflytande

influencia อิทธิพล

influencia etki

influencia ảnh hưởng

influencia 影响

influencia SF

1. (= influjo) → influence
Cervantes ejerció gran influencia en su poesía → Cervantes had a great influence on his poetry
sus pinturas tienen influencia modernista → his pictures show a modernist influence
la tele tiene influencia negativa sobre mis hijos → telly has o is a bad influence on my children
ya no tiene influencia dentro del gobierno → he now has no influence in the government
tiene influencia con el jefe → she has influence with the boss
actuó bajo la influencia de las drogas → he acted under the influence of drugs

2. influencias (= contactos) → contacts
siempre se vale de sus influencias → he always uses his contacts
V tb tráfico 3