infantil

infantil adj.

1   Relativo a la infancia.

2   Que es característico del comportamiento y la sensibilidad propia de un niño: fue un tanto infantil que tu jefe se enfadara porque no lo invitaras a tu boda.

---

infantil 

adj. Relativo a la infancia.

fig.Inocente, cándido.

---

infantil

adj infantil [infan'til]

1 de los niños o que tiene relación con ellos

Es necesario combatir la desnutrición infantil.

2 que tiene características que se consideran propias de los niños

No soporto sus mentiras infantiles.

Tesauro

infantil

adjetivo

1 aniñado, pueril.

Aniñado es lo que parece de niño sin serlo: cara, voz, aniñada; entendimiento aniñado. Pueril es literario y se aplica gralte. a lo psíquico; temor pueril, ideas pueriles. P. ext. significa poco importante. Infantil es de uso general: juegos, ojos, ideas, infantiles.

2 inocente, cándido, ingenuo.

Se aplican a las personas y a sus comportamientos, actitudes, etcétera.

---

infantil: inmaduro, pueril, de niño

Traducciones

infantil infantil

infantil bambinesco, infantile

infantil ADJ

1. [educación, población, prostitución, psicología] → child antes de s; [sonrisa, mirada] → childish, childlike; [enfermedad] → children's, childhood antes de s; [hospital, libro, programa] → children's; [mortalidad] → infant, child antes de s

2. (pey) → childish, infantile

3. (Dep) → youth